上映时间:2004-11-16(美国) | 类型: 传记 动作 剧情 冒险 战争 | 时长:2小时55分钟 |
国家/地区:法国 德国 荷兰 美国 | ||
制作/发行:Pathé Renn Productions [fr] / 康斯坦丁影业公司 [德国] | ||
亚历山大大帝生于纪元前356年为马其顿王(菲利普)之子,是历史上第一位征服欧亚大陆的著名帝王。亚历山大自幼聪颖过人,曾受教于大师(亚利斯多德),稍长即被授予首府总督之职,并以平定山贼有功而任命为马其顿大军统帅,随父横扫希腊城邦之乱。 西元前336年菲利普遇刺,亚...更多>
Philip: A king isn't born, Alexander, he is made. By steel and by suffering. A king must know how to hurt those he loves. It's lonely. Ask anyone. Ask Herakles. Ask any of them. Fate is cruel. No man or woman can be too powerful or too beautiful without disaster befalling. They laugh when you rise too high. And they crush everything you've built with a whim. What glory they give in the end, they take away. They make of us slaves.
菲利普:国王不是天生的,亚历山大,他是被钢铁和苦难打造出来的。一个国王必须知道如何去伤害自己爱的人。这是孤独的。去问任何人。去问赫拉克勒斯。命运是残酷的。没有一个强大的男人和美丽的女人没遭遇过灾难。当你扶摇直上时,他们笑起来,而一时兴起,他们又会毁掉你苦心建造的一切。最终,他们收回他们赋予的荣誉,他们让我们变成奴隶。
Hephaistion: I found it in Egypt
[showing Alexander a ring]
赫费斯提翁:我在埃及找到它。(将一枚戒指拿给亚历山大)
Hephaistion: The man who sold it to me said it came from a time when man worshipped sun and stars. I'll always think of you as the sun, Alexander and I pray your dream will shine on all men. I wish you a son.
[puts the ring on Alexander's wedding finger]