[after hitting a rabbit on the road] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Oldsen:复制复制成功复制失败,请手动复制
Why don't we kill it? Hit it with something hard... 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mac:复制复制成功复制失败,请手动复制
You've already done that with a two-ton automobile!复制复制成功复制失败,请手动复制
[approaching Ben Knox's beach shanty] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mac MacIntyre:复制复制成功复制失败,请手动复制
Where's the door here? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gordon Urquhart:复制复制成功复制失败,请手动复制
There is no door. Just knock on the window. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mac MacIntyre:复制复制成功复制失败,请手动复制
How do you do business with a man who has no door? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Victor:复制复制成功复制失败,请手动复制
The ethics are just the same.复制复制成功复制失败,请手动复制
Townsman:复制复制成功复制失败,请手动复制
Are you sure there are two l's in dollar, Gideon? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gideon:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes! An' there are two g's in bugger off!复制复制成功复制失败,请手动复制
Urquhart:复制复制成功复制失败,请手动复制
[acting as bartender] I want you to try this Scotch. It's 42 years old. 复制复制成功复制失败,请手动复制
MacIntyre:复制复制成功复制失败,请手动复制
Old enough to be out on its own.复制复制成功复制失败,请手动复制
Victor:复制复制成功复制失败,请手动复制
It's their place, Mac. They have a right to make of it what they can. Besides, you can't eat scenery!复制复制成功复制失败,请手动复制
[Mac is buying shampoo] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mrs. Wyatt:复制复制成功复制失败,请手动复制
Dry, normal or greasy? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mac MacIntyre:复制复制成功复制失败,请手动复制
Normal. Extra normal.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mac MacIntyre:复制复制成功复制失败,请手动复制
Any comets around? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ben Knox:复制复制成功复制失败,请手动复制
Do ye want to buy a comet now? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mac MacIntyre:复制复制成功复制失败,请手动复制
Maybe.复制复制成功复制失败,请手动复制
[Morris is still doing abuse therapy despite Happer's wishers] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Morris:复制复制成功复制失败,请手动复制
[on phone] You're an asshole, Happer! You love it! Craphound! 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Happer hangs up. He goes back to his pancakes, pauses and slowly picks up phone] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Morris:复制复制成功复制失败,请手动复制
[gleefully] I'm still here, Happer! And you're still a useless mother -... 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Happer slams the receiver back on the phone] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Danny:复制复制成功复制失败,请手动复制
How's the water? Cold? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Marina:复制复制成功复制失败,请手动复制
Not as cold as it should be. The North Atlantic drift comes in here. That's warmish water from the Caribbean. That's why it's special here. There's stuff fetching up here all the way from the Bahamas. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Danny:复制复制成功复制失败,请手动复制
Oh, that's a long way. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Marina:复制复制成功复制失败,请手动复制
You swim? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Danny:复制复制成功复制失败,请手动复制
Not that far.复制复制成功复制失败,请手动复制
Victor:复制复制成功复制失败,请手动复制
How are things? I heard about the ceilihd. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gordon Urquhart:复制复制成功复制失败,请手动复制
Oh, we've lots to tell you. We've been invaded by America. We're all gonna be rich. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Victor:复制复制成功复制失败,请手动复制
Really? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gordon Urquhart:复制复制成功复制失败,请手动复制
46复制复制成功复制失败,请手动复制
We won't have anywhere to call home, but we'll be stinkin' rich.复制复制成功复制失败,请手动复制
cc5复制复制成功复制失败,请手动复制
Mac:复制复制成功复制失败,请手动复制
Did you cook my rabbit?复制复制成功复制失败,请手动复制
Happer:复制复制成功复制失败,请手动复制
Institute for the study of the sea and sky? I like it!复制复制成功复制失败,请手动复制
[repeated line] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Happer:复制复制成功复制失败,请手动复制
Keep watching the sky, MacIntyre.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mac:复制复制成功复制失败,请手动复制
[drunkenly] I'll make a good Gordon, Gordon.复制复制成功复制失败,请手动复制
Oldsen:复制复制成功复制失败,请手动复制
Whaddya thinkin' about? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mac:复制复制成功复制失败,请手动复制
Girls... naked girls... in a fishtank.复制复制成功复制失败,请手动复制