CCTV6
1905电影网
客户端
扫描下载客户端
更多好电影 手机随时看
-
-
-
Paul Newman
演员
饰Frank Capua
-
Joanne Woodward
演员
饰Elora Capua
-
Robert Wagner
演员
饰Luther "Lou"
-
Richard Thomas
演员
饰Charley
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Frank Capua:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
What's that for?
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
You celebrate, I celebrate, too.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
2a
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Frank Capua
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
f8a
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Oh, come on. You don't drink.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Hey, what kind of a put-down is that? I gotta start sometime. I'm sixteen.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Frank Capua:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
You wouldn't even like it.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
How do you know unless you try?
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Frank Capua:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Take a sip.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Salud.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
[takes a sip]
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Good!
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Frank Capua:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Oh, my God. Hey!
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
I'm gonna get drafted in two years!
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Frank Capua:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
So you'll drink when you're drafted!
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
I won't know how.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Frank Capua:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
You'll know how.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
What do you want me to do? Drink with strangers?
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Salud.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Frank Capua:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
If you get sick, don't say I didn't warn you.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Salud.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Frank Capua:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Salud.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Hey, Frank. You know what? What about a little sugar in his gas tank? That'll fix him. I read that in a magazine about how the saboteurs work.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
[laughing]
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Charley:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
You think I'm drunk?
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Frank Capua:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
I don't need any sugar in his gas tank 'cause I'm gonna beat that son-of-a-bitch anyway!
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
Frank Capua:
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
-
People stay married because they want to, not because the doors are locked.
复制
复制成功
复制失败,请手动复制
展开