All right then, run, lady, and you keep on running. Buy yourself a bus ticket and disappear. Change your name, dye your hair, get lost - and then maybe, just maybe, you're gonna be safe from me.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Get out of character, lady. Come on, get way out.复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
You're too much like my father to suit me, and I'm an authority on him. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
He's a wonderful old man. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
One wolf recognizes another. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Tame us. Make pets out of us. You could.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Miss Clara, you slam the door in a man's face before he even knocks on it.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
I respect him. I admire his manners and I admire the speeches he makes and I admire the big house he lives in. But if you're saving it all for him honey, you've got your account in the wrong bank.复制复制成功复制失败，请手动复制
Eula:复制复制成功复制失败，请手动复制
Why, you sound free as a bird. Don't he sound free as a bird?复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
[a group of men approaching with hostile intentions] Story of my life. Why don't nobody ever wanna talk with me peacable?复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
I live single.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
I got influence. I'll dog you, boy, wherever you go. I'll break you. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
No, you won't. You'll miss me.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Life's very long and full of salesmanship, Miss Clara. You might buy something yet.复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
I've spent my whole life around men who push and shove and shout and think they can make anything happen just by being aggressive. And I'm not anxious to have another one around the place.复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well don't throw in the towel yet, Agnes, dear. Those tranquilizers may see us through yet.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, that's all right. I'm a quiet-living man, myself. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eula Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh, I only know one reason for living quiet, that's if you're too old to live any other way.复制复制成功复制失败，请手动复制
Lucius:复制复制成功复制失败，请手动复制
Mister, you sure do leave your calling card.复制复制成功复制失败，请手动复制
Justice of the Peace:复制复制成功复制失败，请手动复制
A barn-burner's the meanest, lowest creature there is.复制复制成功复制失败，请手动复制
Eula Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
If I'm not mistaken, that's my master's voice.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben Quick:复制复制成功复制失败，请手动复制
What happens if a federal man comes by? 复制复制成功复制失败，请手动复制
1st Resident:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh, they've been known to come by. Also been known to disappear. 复制复制成功复制失败，请手动复制
2nd Resident:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, not entirely. 复制复制成功复制失败，请手动复制
1st Resident:复制复制成功复制失败，请手动复制
No, not entirely. The missing man's shoes might show up, or his hat; maybe even his suspenders. Of course, somebody else is wearing them.复制复制成功复制失败，请手动复制
Sarah Marshall:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'd give something to know what goes on in my brother's temperature dreams. I know what goes on in mine.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Summertime, and the livin' is easy.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm gonna crawl over them books like an old fly over flypaper.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Do you know what Quick means in this county? Hellfire. Ashes and char. Flame follows that man around like a dog. He's a barn burner.复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
Barn burner!复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
If you're scared of me, mister, why don't you just come right out and say so? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Sir, why should I be scared of you? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
'Cause I got a reputation for being a dangerous man. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
You're a young dangerous man. I'm an old one. I guess you don't know who I am. I better introduce myself. I'm the big landowner, chief moneylender in these parts. I'm commissioner of elections, veterinarian, own a store and a cotton gin and a grist mill and a blacksmith shop... and it's considered unlucky for a man to do his trading or gin his cotton or grind his meal or shoe his stock anywhere else. Now that's who I am. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
You talk a lot. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, yes I do, sir. I'm done talking to you, except for passing you on this piece of information. I built me a new jail in my courthouse this year, and if during the course of your stay, something, anything at all should just happen to catch fire, I think you ought to know that in my jail, we never heard of the words habeas corpus. You rot.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes or no, mister. Ain't no in between.复制复制成功复制失败，请手动复制
Minnie Littlejohn:复制复制成功复制失败，请手动复制
I made plans, Will, matrimonial plans. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Now you ain't ever heard me say the word matrimony. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Minnie Littlejohn:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well now, I'm willing to overlook that.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Minnie Littlejohn proposing marriage to Will Varner] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Minnie Littlejohn:复制复制成功复制失败，请手动复制
Look, honey. It's no good you trying to tell me you're too old. I happen to be in a position to deny it.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
The man that built this place, his name's forgotten. This was his dream and his pride. Now it's dust. Must be a moral there somewhere.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
I've been watching you. I like your push, yes. I like your style. I like your brass. It ain't too dissimilar from the way I operate.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
That's a long time to live in one place. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Alan Stewart:复制复制成功复制失败，请手动复制
You don't believe in living in one place, Mr. Quick? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, my family moved. Not that they wanted to. They was encouraged by the local citizens.复制复制成功复制失败，请手动复制
Alan Stewart:复制复制成功复制失败，请手动复制
My people have stood off Indians, Yankees, carpetbaggers. The least they could expect of me is to stand up to a Varner.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
I was young myself once. I used to hide in the greenery and hoot and bellow. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'll bet you did. I'll bet you stayed longest and yelled loudest. 复制复制成功复制失败，请手动复制
2a复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner复制复制成功复制失败，请手动复制
f3c复制复制成功复制失败，请手动复制
:复制复制成功复制失败，请手动复制
Your mama listened.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
They don't have to see her. They can smell her.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Thousands of acres out there. Millions of seeds put down in the ground, and every year the seeds come up again. Life goes on. Where's my crop, huh? What follows me? What happens when I'm dead? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
You'll probably have the biggest funeral in the state of Mississippi. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
That don't scare me none, just so long as there are plenty of Varners to mourn me. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
Jody and I'll be there. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
You and Jody and Jody's kids and yours and their kids, my descendants, sister, a line, a long line with my face stamped on 'em, my blood flowing in their veins. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
All of that from the two of us?复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Listen, I'm gonna get me some man in the Varner family, some good strong strappin' man Varners. That's what I want, Varners and more Varners. Yeah, more Varners still. Enough Varners to infest the countryside. I'm gonna see that happen, sister, before I die. I'm gonna accomplish that, yes ma'am, by means of that Quick, that big stud horse.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Can't teach an old dog new tricks, but you sure can teach a young willing puppy just about anything.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Give him time. A penny on the waters pays interest when the flood turns.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
The world belongs to the meat eaters, Miss Clara, and if you have to take it raw, take it raw.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
I can see my white shirt and my black tie and my Sunday manners didn't fool you for a minute. Well, that's right, ma'am, I'm a menace to the countryside. All a man's gotta do is just look at me sideways and his house goes up in fire. And here I am, living right here in the middle of your peaceable little town, right in your back yard, you might say. Guess that ought to keep you awake at night.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, I'll be damned. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
More than probable, you will be. But first, you're going to church and get married, yeah, to my daughter.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
She has quality, quality. Which is as close as you and me will ever get to it.复制复制成功复制失败，请手动复制
[to Jody Varner] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
I put down a big footprint. I said: 'Here. Step here. Fill it.' You never did.复制复制成功复制失败，请手动复制
Auctioneer:复制复制成功复制失败，请手动复制
This is gonna be about the most expensive chicken supper you ever had, boy, but worth every cent of it, considering the charming company you're gonna be eating it in. I, uh, I hope you're gonna give him dessert for that price, Clara. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
He'll get his just deserts, all right.复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
You are barking up the wrong girl, Mr. Quick.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
121复制复制成功复制失败，请手动复制
You got hellfire and damnation in you, Jody Varner, but you got redemption too. When I think of the hate that put me in there and locked the door and set fire to it, and when I think of the love that wouldn't let me go... I got me a son again. I got me a good right arm - and a left.复制复制成功复制失败，请手动复制
f38复制复制成功复制失败，请手动复制
Passerby:复制复制成功复制失败，请手动复制
I wouldn't fool with them folks, boy. I'd light out. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm just not in a running mood.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
You look like two butterflies lit out on the grass.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Put them things down, Miss Clara, 'cause I'm gonna kiss you. I'm gonna show you how simple it is. You please me, and I'll please you. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[Attempts to kiss Clara, but she slaps him across the face] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
[chuckles] Oh, I know what's troublin' you. It's all those boys hollerin' for Eula every night. And Eula with her hair hangin' down and Jody with his shirt off chasin' her. And your old man at 60 and he's callin' on his lady love. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[Bends down to kiss Clara, and she makes no resistance] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Clara:复制复制成功复制失败，请手动复制
All right, you proved it. I'm human. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes, ma'am. You human, all right.复制复制成功复制失败，请手动复制
Minnie Littlejohn:复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner, I heard you was in that fire! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Simmer down, Minnie. You ain't a rich widow yet.复制复制成功复制失败，请手动复制
Will Varner:复制复制成功复制失败，请手动复制
I get preached to on Sundays 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ben:复制复制成功复制失败，请手动复制
I know, and you don't listen, and neither did I.复制复制成功复制失败，请手动复制
