版本一： 阿尔多是制糖厂的一名技工。他和伊尔玛在一起生活八年了，并有一个七岁女儿罗西娜。伊尔玛的前夫移居澳大利亚后，就再没有他的消息了。阿尔多最大心愿就是和伊尔玛结婚。 当伊尔玛从市长那里知道前夫去世的消息时，却告诉阿尔多她要离开他，狂怒的阿尔多当着众人的面打了伊尔玛一顿后，带着女儿罗西娜离开了小镇。 阿尔多带着罗西娜来到以前的情人艾尔维亚的家中，艾尔维亚依然独身，和十九岁的妹妹艾德拉相以为命，在艾尔维亚家住了一晚后，阿尔多不顾艾尔维亚的挽留，清早，带着女儿不告而别。 阿尔多来到采石厂找工作，但看到环境对罗西娜不好，父女俩又离开了。 父女俩来到维吉尼亚的加油站，阿尔多请求维吉尼亚在那住一晚，维吉尼亚答应了，父女留了下来。第二天，阿尔多帮维尔尼亚干活，维尔尼亚看着老实、勤快的阿尔多，要求他留下来，阿尔多留了下来。在以后几天相处中，多情的维尔尼亚暗示阿尔多她要照顾罗西娜。阿尔多却让女儿独自回家后，独自去流浪了。 阿尔多在郊外遇见了生病的女孩安德琳娜，阿尔多照顾她，等她病好后，他不顾安德琳娜的恳求，又开始继续流浪。 阿尔多坐在卡车后面，再一次在家油站与维吉尼亚相遇时，维吉尼亚告诉他，伊尔玛写了一张名信片给他，阿尔多激动的回到小镇上，看到工厂都停产了，工人都涌到大街上，阿尔多来到伊尔玛姐姐家，却看到安娜向对面的房子跑去，阿尔多跟了过去，透过窗户看到伊尔玛在给一个新生儿洗澡，伊尔玛也看到站在街心的阿尔多，阿尔多迈着疲惫的步子，来到工厂房顶，伴着伊玛尔的尖叫声，跌落下去。 版本二： 炼油厂工人阿尔道与伊尔玛同居了七年，他们还有了一个女儿。在伊尔玛收到她的前夫在澳洲的探险中死去的消息之后，阿尔道希望可以跟她结婚，但伊尔玛拒绝了他，她说她心里有另外一个人。怀着痛苦和疑惑，阿尔道带着年幼的女儿失望地离开了他和伊尔玛以前居住的地方，开始流浪。在途中他遇到了几个对他有好感的女人，但他却依然放不下伊尔玛。最后，他仍然一无所有地回到了家乡。他回来的时候，当地被国家规划为飞机场，当地的工人和居民群起保卫他们的土地，并和国家派来的官员发生冲突。阿尔道孤独地走过人群，爬上工厂的高塔。在伊尔玛的喊叫声中，他掉了下来。