版本一 随着这个充满着紧张刺激的各种飞车和爆炸场景的电影系列发展到第5个故事篇章,由此创造出的不仅仅是更加宏大的背景幕布,同时也是在将大众化的影响力扩充至全世界的各个角落……作为开创了这套冒险传奇的动作搭档,前警探布莱恩•奥康纳(保罗•沃克饰)和曾坐过牢的多米尼克•特莱...更多>
Hobbs: Alright, listen up. The men we're after are professional runners. We find them; we take them as a team and we bring them back. And above all else, we never ever let them get into cars.
霍布斯:“各位,听好了。我们追捕的目标都是职业车手,我们要找到他们,搞定他们。切记一点,永远别让他们进到车里!”
Dominic Toretto: [from trailer] If you're gonna survive, stop thinking like a cop. You're in my world now.
多米尼克:“如果你要生存下去,那么就别像个条子一样想事情。你现在跟着我的思维走。”
Roman Pearce: [from trailer] This just went from Mission: Impossible to Mission: In-freaking-sanity.
罗曼:“这就是我们的任务,一个不可能的任务:让他们彻底玩完!”
Dominic Toretto: [from trailer] One last job, then we disappear forever.