Dark Shadows
古堡，吸血鬼，女巫，转世 由鬼才导演蒂姆•波顿（Tim Burton）执导，《黑影》改编自上世纪60年代末的一套经典的同名剧集，包含的全部都是极具哥特风格的畅想曲，一个拥有着致命的吸引力的吸血鬼，迷上了一个神秘的天真少女，结果却惹恼了一个忌妒心很强的女巫……随后，在一个让人不寒而栗的破败的大庄园里，居住着一个诡异非常的大家族，几乎每一个角落里都隐藏着不可告人的黑暗秘密——所有的一切构成了一套打破了当时所有约定俗成的电视模式并受到了极大的欢迎的剧集，原版《黑影》可以说带来的是一次相当令人震惊的巨变，凭借着一种结合了哥特、神秘色彩、爱情和通俗闹剧的独特方式，以不可阻挡的势头直接撼动了肥皂剧一统江湖的现状。几乎就在突然之间，年轻人只要一放学，就争先恐后地跑回家，迫不及待地打开电视想看看柯林斯家族随后都发生了一些什么，因为那个时候还不具备录像的功能，所以他们一集都不想错过。这套电视剧曾经征服了整整一代剧迷们的心，即使是到了今时今日，这样的热情也丝毫没有减退的迹象，而波顿恰好就是其中最狂热的追随者之一。 身为一名以标新立异著称的电影人，蒂姆•波顿的存在似乎就是为了打破一些常规的电影套路的，而且通过异乎寻常的想象风格，建立了一个极具盛名的讲故事流派，波顿说：“电视剧版本的《黑影》展现出来的是一种独特但非常明确的画面感知力，当然，它也属于肥皂剧的一种，可是又伴随着在那个时代从未出现过的神秘、超自然的潜在分支。”至于习惯性和波顿“成对”出现的约翰尼•德普（Johnny Depp），他这一次的角色则是那个被转变成了吸血鬼还遭到活埋的巴纳巴斯•柯林斯，德普补充道：“当时的原著剧集是在白天的时间档里播放的，这本来就已经非常地不可思议了，因为就像我们都知道的那样，这里面包含的全部都是一些与吸血鬼、鬼魂和巫师有关的奇幻素材，本身就是应该被归类到深夜档的电视节目……从我记事的时候起，我就对这种关乎着妖魔鬼怪的东西特别地着迷，所以当我得知有机会获得《黑影》的电影版权之后，我激动的心情真的是很难用语言来形容。” 事实上，就连约翰尼•德普自己都没想到，在经过了几十年时间的洗礼之后，他不但担任了主角的工作，还难以置信地成为了这部影片的制片人之一，与他一起的分别是理查德•D•扎努克（Richard D. Zanuc）、格拉汉姆•金（Graham King）、克里斯蒂•戴博罗斯基（Christi Dembrowski）和大卫•肯尼迪（David Kennedy）——除此之外，《黑影》还代表的是德普与蒂姆•波顿的第8次合作，延续了他们在电影的世界所形成的极具标志性意义的非凡的搭档关系，德普表示：“几乎是没有任何犹豫的，对于这样一个故事素材而言，我第一个想到的就是波顿，难道还有比他更合适的人选吗？至少我不这么认为。当我们一起发展这个电影计划的时候，我能感受到波顿的心情是多么地激情澎湃。”波顿接着说：“德普最让我欣赏的一点就是，他总能以百分百的专注度投身他正在做的事情当中，我立刻就感受到他对这部改编电影的那份执着与坚持，所以我对此也是相当地兴奋的，想要看看在我们共同的努力下，如何将这个故事搬上大银幕，而且我早就已经预见到了，这里面肯定蕴含着想象不到的快乐。” 对于制片人理查德•D•扎努克来说，他同样和蒂姆•波顿维持了很多年的合作关系了，扎努克说：“我之所以到现在还浸淫在电影制作的领域里，波顿绝对是最主要的一个原因，他是我所见过的拥有着最真实的触感的艺术家，同时还是一位技师，为我们展现出来的是最华美、最灿烂的想象力——不过这里面最关键的，还在于波顿是如何用已经发展成一种图标的手段将它们全部用影像表达出来的。” 更加浓厚的幽默气息 在改编《黑影》的过程中，蒂姆•波顿一直主张一定要保持住原版剧集的灵魂所在，他承认道：“而这恰恰也成了最难捕捉到的东西，毕竟如果单从感觉出发的话，每一个人都会提出不一样的意见或各种反馈……要知道当时这套电视剧总共播放了1200多集，包括节奏和基调也一直在变化，所以那种晦涩不明的界线若有似无，很难被精确地提炼出来——即使如此，这也一直是我们创作的时候所依据的灵感之源。” 不过，就像另外一位制片人格拉汉姆•金不断强调的那样，电影版本的《黑影》其实没有必要一定要紧追原著的脚步，完全可以在这个基础上自成一派，既能吸引原来死忠的剧迷们，还能让新一代的观众从中得到最大限度的快乐，金说：“虽然中间已经间隔了几十年的时间了，但是我们都知道，还是有很多粉丝都对这部影片翘首以待的——蒂姆•波顿和约翰尼•德普显然代表的就是这里面最为中坚的力量，所以我们确实是怀着一种敬重的心情去改编原版剧集。然而到了电影的世界里，我们主要面向的还是现代的观众，然后再由波顿为其添加一个充满着魔幻色彩的饱和度，可以说成就的是一个相对独立的故事体系。我们赋予这部影片的是一个覆盖范围非常广泛的背景维度，还有一些不合乎情理的放肆的人物结构，让整个故事显得不是那么地严肃，很有趣味性的同时，又诡异离奇到了一种令人难以置信的地步。”德普的姐姐克里斯蒂•戴博罗斯基则认为：“我们都有理由相信，波顿和德普肯定能够让与《黑影》有关的一切焕发出一种全新的生命力和活力，然后以属于他们的独一无二的方式，构架出一个充满魔力的世界……在我看来，这个版本的改编电影势必可以展现出一些让原著剧迷特别欣赏的地方，然后再将这些我们无比深爱的角色，介绍给更多的人知道和认识。” 至于大卫•肯尼迪，则一直与电视剧集的创始人、已故的丹•柯蒂斯（Dan Curtis）保持着异常亲密的合作关系，在这套剧集播放了几年之后，柯蒂斯也对肯尼迪愈加地信任起来，并放心地把他的这个最具创造力的产物交给了对方——而肯尼迪也不可避免地意识到，蒂姆•波顿版本的《黑影》，其实还是柯蒂斯最初所付诸的想象力的一个组成部分，基本上就是万变不离其宗的，肯尼迪解释道：“当波顿与约翰尼•德普讨论他们希望这部影片应该包含一个什么样的内容的时候，他们从一开始就赋予了其大量的幽默感，就是从这时开始，我突然感到无比的欣慰，因为我知道这个故事素材终于交到了正确的人的手中……如果没有他们的话，这部电影作品很可能就不存在了，当然，还有克里斯蒂•戴博罗斯基，我非常地感激他们。我相信，任何一位原著的不受任何限制的忠实的拥护者，都会斩钉截铁地告诉你，电视剧根本就没有如此多的诙谐元素——毫无疑问，他们显然是正确的，不过柯蒂斯其实早就有这样的打算了，我想他能看到这部影片以这样的方式呈现，肯定会非常地开心。而从我个人的角度出发，这根本就等同于是美梦成真的喜悦。” 能够成为《黑影》的一份子，在米歇尔•菲佛（Michelle Pfeiffer）看来，同样是一个令人狂喜的机会，因为她自己就是原版电视剧的狂热追随者，菲佛说：“我还记得我正经沉迷于其中很长一段时间，那很可能是电视领域的第一部吸血鬼剧……我的妈妈当时的想法就是，反正这套剧是下午播的，那就意味着小孩子完全可以看，是非常安全的。所以我没敢跟她描述里面真正的内容，我觉得实在是有点难以启齿，因为这部电视剧真的是又吓人又性感，至少对那个时代而言，也只能用惊叹来形容了。”海伦娜•伯翰•卡特（Helena Bonham Carter）则回忆道：“每次化妆的时候，菲佛都不厌其烦地回顾着剧集里的一些经典细节，我们都知道她对此是多么地着迷——所以我更加好奇了，想要知道到了蒂姆•波顿和约翰尼•德普的手中，这个故事会变成什么样子。” 花絮 本片是蒂姆·波顿与约翰尼·德普的第八次合作，与海伦娜·伯翰·卡特的第七次合作，与克里斯托弗·李的第五次合作，也是他和米歇尔·菲佛在拍摄完《蝙蝠侠归来》之后的20年内的首次合作。 众多曾经出演了原版《黑影》的演员都以小配角的身份出现在了这部电影中。 为了表现出班巴纳巴斯·科林斯的消瘦的身材，约翰尼·德普在影片开拍前期不得不减重。那段时间里，他每天只喝绿茶，并摄入少量的低糖水果。开拍时，他成功地把自己的体重减到了140磅。 克里斯托弗·李和约翰·李·米勒双双出现在了这部电影中。1974年，克里斯托弗·李曾经和约翰·李·米勒的祖父伯纳德·李一起出演了007电影《金枪人》。而007的创造者伊安·弗莱明又恰好是伯纳德·李的堂兄。 安妮·海瑟薇、琳赛·洛翰和詹妮弗·劳伦斯都曾经为了安杰利科这个角色来到剧组试镜。
