日落黄沙 (1969)

Sykes: Didn't figure to find you here. 　　

Deke Thornton: Why not? I sent them back. That's all I promised to do. 　　

Sykes: They didn't get very far. 　　

Deke Thornton: I figured. 　　

Sykes: What are your plans, now? 　　

Deke Thornton: Drift around down here. Try to stay out of jail. 　　

Sykes: Well, me and the boys got some work to do. You want to come with us? It ain't like it used to be; but it'll do. Sykes: 没想到会在这里找到你。 　　

Deke Thornton: 为什么没有，我把他们送回来了，这是我曾经许诺的。 　　

Sykes: 他们没走多远。 　　

Deke Thornton: 我想到了。 　　

Sykes: 现在你有什么打算？ 　　

Deke Thornton: 四处流浪吧，远离监狱。 　　

Sykes: 我和男孩们搞到些新的工作做，你想加入我们吗？这不同于之前的工作，但我们会做。