剧情: 湖南高手衡山鹰为求扬名,往宝芝林捣乱,并助恶少调戏黄飞鸿徒弟的亲妹,鸿忍无可忍出手教训鹰。鹰以神鹰绝技挑战鸿的铁鸡功,鸿占尽上风却手下留情,鹰受感动醒悟,二人化敌为友。 Hengshan Eagle, a martial arts master from Hu\'nan, seeks fame by wrea...
剧情: 凤凰岗张,李两村村民常借故起争执。张家村的张大龙对李家村村长甥女周玉姑及媳妇起色心,因求爱不遂,煽动村民武斗。黄飞鸿前往调停,险遭毒手。鸿终击败龙,并促使两村村民和睦共处。 There is a long-standing feud between the Cheungs and the Lees of Ph...
剧情: 萧太史迫女儿文秀下嫁千总的弱智儿子,秀却爱慕苏乞儿的徒儿陈家承。黄飞鸿不满封建婚姻,联同苏率领众徒抢新娘。承妹家珍与鸿徒儿梁宽亦情投意合,两对年轻人喜成眷属。 Minister Siu coerces his daughter Man-sau into marrying the commander\'s ...
剧情: 济公下山化缘,施妙计帮助卖身为婢的董月娥与父团聚。娥未婚夫周志魁遭琵琶精迷惑,济公收服琵琶精,本欲感化她改过自新,但琵琶精再次作恶,济公终以三昧真火令妖精露出原形。 Monk Chai Kung goes down the hill to beg for alms and uses his tricks to...
剧情: 梁宽义助孤女凤娇,并得师傅黄飞鸿答允收留娇于宝芝林,因而与恶霸李龙结怨。龙骗宽,娇回马鞍山,迫娇未婚夫诬指宽与娇有私情,煽动乡民用石头掷死二人,幸鸿率众徒弟及时赶至,大败龙。 Leung Foon makes a foe of ruffian Lee Lung for defending orphan gir...
剧情: 黄飞鸿本不欲与恶霸烂头蟀为敌,但蟀纵容徒弟欺负艇户兄妹,被梁宽等打退后,复在阿娥的粉果店打架生事。适逢金花娘娘诞,宽等以鸿名义参加舞狮大会,鸿遂出手舞狮并教训蟀,其后替他疗伤,蟀羞愧感激,不再与鸿为敌。 Wong Fei-hung had intended to make peace with ruffian...
剧情: 梁宽主理河南宝芝林分馆,不值当地土豪马云德父子所为,屡起纷争。马家打手铁拐李与宽素有嫌隙,于土地诞黄飞鸿出狮采青时,趁机纠众破坏,展开一场肉搏战。德父子终堕楼而死。 Leung Foon is posted to oversee a branch of Po Chi Lam Medical Establish...