电影网讯 10月10日下午,在釜山电影殿堂中剧场举行了
《春香传》展映,
林权泽导演也亮相映后的观众见面会。《春香传》是韩国影史上第一次获得戛纳国际电影节金棕榈大奖提名的电影,已经拍过101部电影的林权泽导演也曾说过最想和观众面对面交流的影片就是《春香传》。
《春香传》是韩国家喻户晓的故事,讲述了前院副使公子李梦龙和退妓月梅之女成春香一见钟情私定终身,梦龙随父赴汉城准备殿试期间,继任南原使道卞学道强逼春香为其侧室。春香宁死不从惨遭酷刑,幸得梦龙成为了暗行御史在最后危急关头挺身相救。其实在林权泽导演之前已经有14部关于这个故事的影片,观众们早已再熟悉不过。但林权泽导演用潘索里(Pansori,朝鲜传统的叙事性说唱艺术)的《春香传》贯穿全片,可谓另辟蹊径。
喜欢传统文化的林权泽导演曾在拍摄
《悲歌一曲》中就以潘索里为题材,但只是放了一些延长片段。林权泽导演说:“当时是我让潘索里在《春香传》中完整的出现,很多人都骂我疯了。我要让歌词内容和演员动作完全一致,拍摄的时候特别困难,但仍然坚持下来。虽然以前也有一些影片会用潘索里的一些片段,但是从来没有一部影片是从头到尾贯穿全片。我觉得潘索里有种让人感动的力量,就算是心知肚明的故事,也让人在听到歌声的时候会非常感动,甚至掉下眼泪。”
林权泽导演还一再表示很感谢观众,特别是有一个观众表示已经看过10次《春香传》,林权泽导演马上带头鼓掌并表示,“影片上映当时票房砸了,但今天却有更多的观众喜欢看,我觉得这电影还是活下来了,还有生命力的。”对于以后是否还会拍摄关于潘索里的影片,林权泽导演也笑称:“现在还不知道,要继续活下去才知道。”