《功夫3D》北京首映 石班瑜：十年后看也不过时

共5张

    1905电影网讯 1月10日，电影《功夫3D》在京举行点映活动，周星驰御用配音石班瑜及著名编剧史航出席并与影迷进行交流，石班瑜坦言《功夫》像一部穿越而来的电影，十年后再看也完全没有过时，史航则笑称现在网络上流行的“神补刀”就是出自这部经典电影。

    《功夫》是周星驰本人执导的第三部影片，在经历了《少林足球》的友谊见证和《喜剧之王》的爱情剖白之后，周星驰不只想令人发笑，他渴望用培育自己的香港文化和从心底生出的理想，圆一个由己及人的功夫梦。与《一代宗师3D》不同，《功夫3D》在重映之后没有在情节上做什么改动，只是将其转制为3D格式，片中天残地缺弹奏古筝时幻化出的魔鬼军团的表现，以及飞舞的蝴蝶、被投掷出去的斧头等细节方面都极力表现了冲破银幕的立体冲击感。此外，影片的声音也做了重新的立体声混录，以适应类似“全景声”的先进影院播放设备。

    石班瑜自1990年起开始成为周星驰的国语配音，现场他也与影迷们分享了自己配音的经历，“2004年在为《功夫》配音的时候觉得时间非常仓促，但周星驰的工作态度还是让我印象深刻，比如当他发现我某一句国语对白说的比较好，他就会相应改动他的粤语对白。”石班瑜还说，虽然十年已经过去了，但这部电影就像是穿越过来的一样，现在看也完全不会过时，并且会有新的感悟：“其实电影讲了一个主题就是‘梦想’，加入斧头帮是阿星最开始的一个另类理想，但是经历那么多之后他却开了一家糖果店，这个过程其实是非常耐人寻味的。”

    一直以来都非常崇拜周星驰的史航也笑称，周星驰很多电影台词都成为了如今的网络流行语，那句“你走先”就是很好的例子。此外，片中林子聪拔出周星驰手臂上的刀，又再插回去，也被史航称为是“神补刀”的最好注解。

    《功夫3D》将于1月15日正式上映。