好莱坞只能横冲直撞？揭秘华语影人的真实经历
1905电影网独家专稿 高考结束了，中考也结束了，一年一度的暑期档也到了最火热的时候。今年的暑期档是华语电影的大阅兵，由赵薇、黄晓明、佟大为主演的公路喜剧《横冲直撞好莱坞》是这次阅兵的先锋部队。电影中，三位主人公在好莱坞的冒险故事惊险刺激、状况百出，好在三人都有主角光环，每次危机都能化险为夷。然并卵，好莱坞是电影的梦工厂，全世界的影人都渴望能在好莱坞立足，华语影人也不例外。华语影人“横冲直撞”好莱坞的真实经历是什么样的？是不是真如《横冲直撞好莱坞》这样轻松写意呢？
2013年的夏天，饱受炸弹碎片折磨之苦的钢铁侠飞到了北京，找到了驰名中外的老中医兼村委书记吴博士（王学圻饰）。吴博士不仅将他体内的弹片悉数取出，还特命助手吴嘉琪（范冰冰饰）日夜照料，悉心喂服伊利谷粒多，超级英雄世界领袖的身子才得以痊愈。到了2014年，“双冰”再度进军好莱坞，先是范冰冰在《X战警：逆转未来》扮演了一次人肉闹钟（Time's up），后是李冰冰在《变形金刚4：绝迹重生》大秀中国功夫，韩庚只能用一句“我靠”来表达赞美之情。近年来，每一部由华人参演的好莱坞作品，都伴随着巨大的话题量，然而在历史上，华人影人闯荡好莱坞那横冲直撞的苦情故事也不少。
《龙争虎斗》制作成本85万美金，北美票房2530万，全球票房9000万
【香港篇】
李小龙——“我,李小龙,会成为美国片酬最高的东方巨星”
闯荡好莱坞的华人影星，大概可以分为三类：华裔影人、香港影人与内地影人。说到华裔影人，比较著名的有黄柳霜、李小龙、尊龙、温明娜与刘玉玲。华裔影人多出生于美国，或者幼年随家人移民美国，在美国走上演艺道路。虽说这几人都是美国人，但在美国电影都只能扮演华人角色。黄柳霜是好莱坞第一位华人明星，从影40年出演过50余部西方影片，在东西方都具有强大的影响力，但始终无法获得好莱坞主流的认可。
心高气傲的李小龙是华裔影人中最特殊的一个，美国出生、香港长大，成年后又赴美国读书，在美国开始演艺生涯，不得志，返港。随着《唐山大兄》、《精武门》、《猛龙过江》三部“李小龙个人功夫秀”接连打破香港、亚洲票房记录，精明的华纳兄弟公司将合约送到了李小龙手上。上世纪七十年代，一部由美国与香港合拍、好莱坞公司发行的影片由华人主演，称之为奇迹也不为过。李小龙的第一部好莱坞作品《龙争虎斗》制作成本85万美金，宣传费1000万美金，北美票房2530万美金（1973-1974年累计），位列1973年北美年度票房榜第十位，全球票房累计9000万美金（有传闻称，《龙争虎斗》重映多次，截止2006年全球票房为2.65亿美元）。不幸的是，在《龙争虎斗》上映前两周，李小龙意外辞世，未能兑现“成为美国片酬最高的东方巨星”的豪言。
《红番区》不仅帮助成龙打入好莱坞，还开创了内地电影的贺岁档
成龙——大鼻子影响世界
李小龙逝世后，成龙强势崛起。在嘉禾老总邹文怀全球化思想的指导下，成龙远赴美国筹拍自己的第一部好莱坞作品《杀手壕》。不同于接受过美国教育的李小龙，成龙几乎不会外语，点餐都成问题。后来，他缠着自己的同事教给他几种食物的单词：egg（鸡蛋）、bacon（培根）、milk（牛奶）、toast（面包）。自信满满的成龙次日又去点餐，“egg、bacon、milk、toast”四个单词都说完了，侍应生也不走，问他鸡蛋怎么个做法，成龙也听不明白，只能焦急地复读这几个单词，像一个大鼻子机器人，在等待yes的正确指令。一位备受宠爱的香港超新星在美利坚的土地上遇冷，一边要接受英语培训，一边还要上演剧课，而《杀手壕》终于开拍了，好莱坞严格的工业化拍片流程又让他感到无所适从。也许就是在这样的空虚寂寞冷之中，成龙开始思考自己的人生，以及子女的教育问题。从美国返回香港之后，成龙安心地做自己的“亚洲王”，直到1996年《红番区》在北美上映，豪取三千余万美元票房，才得以重新进入好莱坞视线。1998年《尖峰时刻》上映，北美票房1.4亿美元，全球票房2.44亿美元，成龙在好莱坞打出一片天。心系下一代的成龙还在九十年代代言了小霸王中英文学习机，孩子们得以自学成才，成为了游戏高手。
97前后的“移民打工热潮”
97年前后，香港影人开始批量进入美国，与以往输入单个明星不同的是，吴宇森、徐克等幕后制作人员也将工作重心转移到美国。在成龙之外，演员中比较有名的还有周润发、杨紫琼。周润发初到好莱坞，便拍摄了一部为他量身定制的英雄片《替身杀手》，可惜的是美国观众对这片子不太感冒，三千万美金的投资打出一个漂亮的水漂。周润发的首部好莱坞A级制作《安娜与国王》口碑不错，为这位亚洲巨星挽回了一些颜面，与李安合作的《卧虎藏龙》将周润发的事业推向了顶峰。而2003年《防弹武僧》的再次失利，令周润发在好莱坞的事业遭遇挫折，日益边缘化。与此同时发哥的脑袋也是越变越大，到了《加勒比海盗3：世界的尽头》时，只剩下一个脑袋在甲板上走来走去了。杨紫琼顶着“邦女郎”与《卧虎藏龙》的光环进入好莱坞，但高开低走，事业上几无突破。
《风语者》的失利是吴宇森在美事业的转折点
幕后制作人员中，吴宇森进入好莱坞最早，成就最大。《终极标靶》《断箭》的成功帮助吴宇森在好莱坞站稳脚跟，有了接手A级制作的资本，随后执导的《变脸》《碟中谍2》获得了空前成功。惨淡经营多年的米高梅押宝吴宇森，斥巨资投拍“吴氏战争片”《风语者》，赔了个底儿掉，吴宇森也失去掌控大制作的机会。徐克联手尚格·云顿拍摄了两部好莱坞影片——《双重火力》与《K.O.雷霆一击》，反响平平。于仁泰赴美之后，接拍了《鬼娃新娘》、《51号公式》、《佛莱迪大战杰森》三部中小成本制作，口碑平平，但都为制作公司赚了钱，不可谓不成功。陈可辛拍摄的首部好莱坞作品是《情书》，拍的温暖细碎，影响力不大。待程小东、元奎、王家卫、陈嘉上接拍好莱坞影片时，国内市场已经打开，好莱坞工作的权重逐渐被香港影人看低，这是后话。袁和平、甄子丹、陈虎等曾为好莱坞影片充当动作指导，比起演员、导演来说更像是搬砖的海外务工人员，但是成就上来说却要更为出色一些。
