《滚蛋吧！肿瘤君》：带笑横行一样让你哭成狗！

【“肿瘤君”从漫画到电影】

《滚蛋吧！肿瘤君》漫画和电影有哪些区别？

    《滚蛋吧！肿瘤君》的漫画绘本用不了四十分钟就能看完，但电影却需要更大的篇幅以及更强的戏剧性。同时，在二次元的世界里，漫画的夸张性有着不言而喻的前提，真人出演的电影却要面临更大的挑战，尤其是喜剧——一不留神出格的表演和故事就会流于尴尬。因此，除了抗癌斗争的背景和主要人物基本保持一致，电影版和漫画原著在很多方面都有着很大的差异。

    通过海报你可能已经知道，电影是以白百何饰演的病人和吴彦祖饰演的医生的爱情故事为主线的，不过原著漫画并非如此。其实早在2012年11月20日的《鲁豫有约》节目中，熊顿和另一位抗癌女战士鲁若晴就明确表示过在患病期间不会考虑谈恋爱的事，熊顿还特别说明漫画里的花痴只是个暂时行为。但当电影里的熊顿和梁医生真情告白的时候，这段注定不可能的爱情居然平添出了另一种超越爱情的、酸酸甜甜的遗憾与感动，因痛失女友一蹶不振多年的梁医生在熊顿的感染下，似乎成了被治愈者。如梁医生所言：“你不是我，你不会明白你对我的意义”。

    都说“出门在外靠朋友”。在漫画里，艾米、老正、Vivian、Jasmine这一铁杆“闺蜜团”总是第一时间陪伴在生病的熊顿周围。而电影中温柔似水的艾米、热血刚烈的老正的形象也得到了保留。只不过现实生活中的艾米并非“第三者”，倒是饰演艾米的张子萱颇具自嘲精神。

    而说到这部电影最让人揪心的角色，莫过于熊顿的父母。巧的是现实生活中熊顿的母亲是电影院的职工，熊顿坦言自己小时候经常泡在妈妈的电影院看电影，也曾梦想有一部属于自己的电影，而熊顿在去世前也在接洽漫画的电影改编权事宜。如今将近三年过去，女儿的遗愿得偿，却不知这位老人如今看到心情会不会更加复杂。至于父亲在超市买零食时潸然泪下的场景，是原著中没有也不可能有的，但这位慈父的真情流露还是成功地引爆了全片的第一个泪点。

    不过漫画里，身兼“沪漂”+“北漂”的熊顿并没有过多的将父母对自己的关心处理得很煽情，甚至诚实地用了“微妙”这个词形容患病期间与母亲的关系。多年独立生活的熊顿与总把自己当孩子的母亲之间所产生的矛盾并没有被亲情两字简单地掩盖。遗憾的是，电影限于篇幅未能在这方面有所深入。

《滚蛋吧！肿瘤君》OST：经典老歌煽你没商量

    虽然《滚蛋吧！肿瘤君》这部电影总的来讲是一部喜剧，但不可否认的是，影片的原声音乐选用了多首温暖、治愈的经典老歌，存在感实在太过强烈（当然也有人认为这是为了省钱，据说Smashing Pumpkins和Radiohead的歌本来也要用，但因为版权费用过高只好作罢），而这些歌曲无疑也在潜移默化中提高了影片的煽情指数：

《Knockin’on Heaven’s Door》——Avril Lavigne

    鲍勃·迪伦（Bob Dylan）的《Knockin’ on Heaven’s Door》可说是摇滚史上的经典“IP”：布鲁斯吉他大师埃里克·克莱普顿（Eric Clapton）、经典重金属老团“枪炮与玫瑰”（Guns N' Roses）、流行金属班霸邦·乔维（Bon Jovi）都有过不同风格的翻唱版本。而影片特地选用了艾薇儿的女声翻唱版弱化了这首歌忧伤的反战内涵，但是那句“Mama,take this badge from me……”一唱出来，看着画面中躺在母亲怀里已处于弥留之际的熊顿，还是令人心碎。

《Closer》——Travis

    Travis这支由几位苏格兰暖男大叔组成的英伦摇滚名团可说是Maroon 5+Coldplay，这首《Closer》也堪称乐队头号代表作。《滚蛋吧！肿瘤君》也似乎特别偏爱这首曲子，在影片后三分之一的部分中把它用了两次。“Just need to get closer, closer,Lean on me now,Lean on me now…”暖暖弱弱的歌词与影片明媚与忧伤同在的结尾相辅相成，旋律又太过“洗脑”，恐怕没法不催泪。

《My Destiny》——李世珍

    也许这个歌名看起来很大众，也许你只知道“李时珍”，但说到韩剧《来自星星的你》，就算你没看过，也不可能没被“智贤女神”和“都教授”的颜美到过。而这首《My Destiny》正是该剧主题曲，曾于2014年获得第50届韩国百想艺术大赏最佳OST奖。搞笑的是，李世珍大气唯美的灵魂唱腔本来是用来表达恋人之间的款款深情的，在“肿瘤君”的故事里，却成了恶趣味的戏仿桥段。

《Sunshine Girl》——moumoon

    moumoon是日本的男女双人组合，由女主唱Yuka和男吉他手Masaki于2004年结成。和日本很多“大舌头”歌手不同的是，Yuka的英语发音非常标准，这首名为《Sunshine girl》最初常被误认为是欧美歌手的作品，但其实演唱者是个清新美丽的日系软妹儿。另外值得一提的是，这首歌最早其实是日本资生堂“安热沙”防晒霜的电视广告曲，这就是为什么我们如今总能在“娇兰佳人”等化妆品超市里听到它的原因。

《中二少女养花记》——白百何

    这首熊顿亲自完成词曲的歌本来的名字其实是《二B青年养花记》，讲的是自己如何“白养了一朵百合花”。由此看来，让“白百何”来演唱真是歪打正着。至于唱得怎么样，据 “宝哥”（白百何与陈羽凡之子陈盛桐）透露，一向在音乐上极为严肃严格的陈羽凡曾在儿子面前悄悄夸孩儿他妈唱得好，这让白百何坦言受宠若惊。点击查看白百何《中二少女养花记》MV视频