《驴得水》延档8天攒口碑 校园路演女主角飙泪

时间:2016.10.12 来源:1905电影网 作者:李超
共24张


1905电影网讯 10月11日晚,电影《驴得水》走进中国传媒大学开启全国校园路演第一站,导演兼编剧周申、刘露携主演任素汐、刘帅良、裴魁山、韩彦博、王堃共同亮相映后见面会,并宣布上映日期由原定的10月20日延后至10月28日,意在扩大路演范围,促进口碑发酵。本场校园路演反响较为热烈,令影片女主角任素汐数次感动落泪。

 

高口碑话剧搬上大银幕 大纲曾遭微电影剽窃

 

《驴得水》改编自周申和刘露的同名话剧作品,该话剧自2012年登上舞台,被称为“零差评神剧”,此番征战大银幕,还是由刚刚成立的开心麻花影业参与出品,难免让人想起现象级的票房黑马《夏洛特烦恼》。不过,据导演周申透露,《驴得水》最初其实是一个电影项目。该片的灵感来自于他在2009年初听来的一个段子:在一个缺水的地方,有个学校为了养驴挑水虚报了一名叫“吕得水”的教师吃空饷,上级检查时只能编造谎言搪塞。

 

当时周申便萌生了将这个故事拍成电影的想法,但是在筹备电影的时候,片名和故事大纲都被一部微电影所“借鉴”,只是剧情上做出了一定的改编,“我当时的想法就是先要把自己的作品立起来,这样我好去打官司,但是电影的筹备比较慢了一点,就先做了话剧,没想到话剧就火了。”

 

周申说,话剧《驴得水》火起来之后,这段剽窃经历也已经告一段落了,对方撤销了这部微电影的所有宣传,目前在网络上也很难再搜索到这部微电影的正式相关信息。刘露则认为,或许也正是因为这个插曲,才让他们在片中着重探讨了知识分子的底线问题:“其实我们都在追求梦想,但总能看到身边有人在堕落、被同化,如何坚持底线也是我们电影的一个主题。”

 

辛辣反讽送审一刀未剪 话剧变电影不避讳戏剧风格

 

电影版的《驴得水》沿用了话剧版的主要演员,故事围绕虚报教师吃空饷应付教育部检查展开,对当时的社会制度做出了辛辣的反讽,几个主人公将贪婪、懦弱、虚伪、无情等人性弱点暴露无遗,“笑果”十足,同时也夹杂着沉重又严肃的元素,是当前电影市场上难得一见的讽刺喜剧。

 

影片的故事来源其实是发生在现代,但电影开头却明确交代了背景是1942年,周申说,这样处理并非考虑到审查尺度,他希望电影能有寓言的感觉,而不是过于写实的报告文学,“在创作的时候我们不会自我阉割,送审的时候我们只得到了一条修改意见,就是蒙古语需要配中文字幕,没了。”

 

据观看过话剧版《驴得水》的观众透露,电影版在剧情方面改动不多,影片的观影体验也充斥着舞台戏剧感,对此,中戏导演系出身的周申表示:“我很承认电影有很强的戏剧风格,但我们没有让演员用戏剧化的表演方式,其实电影有很多风格,有诗歌一样的风格,也会有比较戏剧的风格,我们这个风格传承自苏联的体系,像《办公室的故事》就是这样的风格。”刘露也坦言,为了让剧本更加电影化,他们去掉了很多话剧中的喜剧包袱,增加了许多生活细节。

 

任素汐表演惊艳高校圈粉 男大学生当场求“睡服”

 

在话剧舞台上,《驴得水》已经被精细打磨过上百次,因此台词方面的喜剧包袱质量都很高,例如女一号张一曼的那句“让我来‘睡服’他”就引发全场爆笑。现场众主创也穿着印有“睡服”字样的T恤登台,饰演张一曼的任素汐还被一位男大学生现场告白,当场要求任素汐把身上的“睡服”脱下来送给他。现场任素汐也演唱了插曲《我要你》,词曲作者樊冲弹着吉他为她伴奏,全场大学生观众立刻变歌迷,气氛热烈。

 

“不管是话剧还是电影,我的表演方式只有一种,就是生活在这个情境里面。”《驴得水》中的张一曼风骚幽默,任素汐的表演也松弛自然,“我是双子座AB型血,其实跟一曼的脱线和外向都很像,其实我不太会塑造形象,她的很多状态都是我生活中的常态。”片中那所农村学校里,从老师到校长都有一些“污点”,女老师张一曼的“污点”是“放荡”,但她却是唯一一个内心纯净的“正面”角色,“她的底线就是在不伤害别人的情况下自由自在的活着,在伤害了别人的时候也愿意接受惩罚。”

 

任素汐也是话剧版《驴得水》的女主角,前前后后演出了一百多场,该剧也让她在小剧场话剧圈里小有名望。但以电影女主角的身份与观众见面,对她来说还是第一次,看到大学生们的热情反馈,任素汐很是感慨:“刚才我躲在过道上跟同学们一起看电影,我真的是几度热泪盈眶,不是因为电影内容,而是因为大家的反应太热烈了。”整场见面会任素汐也是多次落泪,“我这个人眼窝子浅,我这几年的所有精力就都给这个角色了,你说我能忍住吗?”

 

零明星低成本 延期8天扩大路演以期口碑发酵

 

早前沈腾马丽在宣传《夏洛特烦恼》时就曾多次表示,他们当时最大的焦虑,就是因为自己在电影圈没有票房号召力,很可能让电影无缘让更多人看见。周申表示,《驴得水》的制作成本很低,演员对大部分普通电影观众来说也都非常陌生,筹备和拍摄的过程都遇到了很大的困难:“之前有个公司老总跟我说,没有明星没有大场面,你的电影就别想上映,他那条微信我现在还留着。”

 

《夏洛特烦恼》在上映初期排片量也不占优势,后期却凭借“自来水”的力量成功逆袭,成为票房超过14亿的“爆款”。当天,《夏洛特烦恼》的总制片人、开心麻花影业CEO刘洪涛正式宣布,影片的上映日期将由10月20日调整至10月28日,“大家都看到了我们的团队很年轻,在电影圈没什么知名度,目前我们会扩大路演的范围,给这部电影再多一点的时间,让口碑继续发酵。”

图/钱佳忆 文/李超

聊斋新编之画皮新娘
惊悚

聊斋新编之画皮

妖灵扰世皮魅众生

情况不妙
爱情

情况不妙

马丽变身犀利孕妇

毛驴县令2之五官争功
古装

毛驴县令2之五官

县令夫妻火力全开

复仇者联盟
动作

复仇者联盟

群侠争雄PK肌肉男

举起手来
喜剧

举起手来

潘长江爆笑歼鬼子

惊天大逆转
剧情

惊天大逆转

钟汉良对峙李政宰