《哈利·波特》里的这些书比《神奇动物》更"神奇"

时间:2016.11.24 来源:1905电影网 作者:米洛


1905电影网专稿 曾几何时,《神奇动物在哪里》只是一本平凡的霍格沃茨一年级教科书,在《哈利波特与魔法石》中一闪而过,连不少哈迷都忽略了它的存在。

 

小说中,这本浅显易懂的一年级必读读物由默默然图书公司(是的,就是那个默默然)于1927年出版,已经发行到第52版。


神奇动物中英文版封面(中文为第二版)


现实中,J·k罗琳曾在2001年假借纽特斯卡曼德之名出版过现实版《神奇动物在哪里》,这本仅77页的小部头不仅介绍了72种神奇生物,还写满了哈利、罗恩和赫敏的笔记,有的是他们对动物的切身体会,有的是只有资深哈迷才懂的原著梗。


《神奇动物在哪里》书中最有趣的是三位主角的互动和吐槽 


值得一提的是,阿不思·邓布利多“亲笔”为该书作序,不忘提醒“麻瓜”读者们“这些有趣的动物都是虚构的,不会伤害你们”,并在最后用霍格沃茨的校训作结:“千万别招惹一条睡龙”。

 

又出书又拍电影,还一拍就是五部曲,“罗姨”对神奇动物系列的偏爱不言自明。只是小电君不禁要为《哈利波特》中其他书籍鸣不平,据国外哈迷网站“Harry Potter Wiki”统计,《哈利·波特》小说及官方游戏中出现的书籍共有303本之多,他们背后的故事有不少比《神奇动物》更精彩。

 

这些书是曾经的电影主角

 

第一只魂器:汤姆·里德尔日记

 

 

 

把日记算作一本书不免有些牵强,但作为纸质载体和伏地魔的魂器之一,它在哈利波特系列里的地位不可忽略。

 

它虽然不是书,却记载着伏地魔作为斯莱特林继承人的显赫身世,更承载着汤姆·里德尔对霍格沃茨和邓布利多剪不断理还乱的回忆。几部电影中由克里斯蒂安·库尔森弗兰克·迪兰饰演的年轻汤姆·里德尔颜值爆表,让人不禁联想为少年伏地魔单独著书立传、拍电影会是不错的选择。


弗兰克·迪兰(左)和克里斯蒂安·库尔森(右)都曾饰演年轻的汤姆·里德尔


“混血王子”登场:西弗勒斯·斯内普的魔药书


《哈利·波特与混血王子》中,哈利得到了一本自称“混血王子”所有的二手《高级魔药制作》。得益于书中密密麻麻的注释,哈利成为了班上的“魔药天才”,更从中学到了不少咒语。


 

关于这本书是哈利机缘巧合得到的还是斯内普故意留给他的,众说纷纭,但正是通过这本书,二人建立起了密不可分的联系,也将斯内普这一矛盾又不失温情的人物推向台前。

 

 

 

斯内普教授在弥留之际的一句“look at me”(看着我)曾让多少人为之动容。斯内普能有机会回归大银幕想必是不少影迷的心愿,但我们心中的教授形象早已和艾伦·里克曼紧紧重叠,随着“教授”仙逝,恐怕短时间内我们再也无法在银幕上见到那个外表冷漠,内心火热的“混血王子”了。

 

罪恶之源:《尖端黑魔法解密》

 

 

 

在《哈利波特与死亡圣器》中,赫敏使用飞来咒将《尖端黑魔法解密》从邓布利多的办公室召唤到宿舍中,该书中有对魂器的详细介绍和制作方法。这本书一度被邓布利多纳入禁书区,因为年轻的汤姆·里德尔正是从这本书上读到了关于魂器的知识。可以说,这本书不仅是解开许多谜团的一把钥匙,更是后来一切罪恶和人间惨剧的开端。

 

解谜之匙:《诗翁彼豆故事集》


 

《诗翁彼豆故事集》中英文版封面


《诗翁彼豆故事集》在魔法世界的地位与《安徒生童话》相仿,故事情节与小说《哈利·波特》系列紧密相关又独立成篇。它是《哈利·波特与死亡圣器》中邓布利多留给赫敏的一本书,其中最后一章——《三个兄弟的传说》中包含有“死亡圣器”的重要线索:同时拥有老魔杖、复活石和隐形斗篷的人将成为死神的主人,拥有主宰死亡的力量。哈利最终正是使用接骨木魔杖杀死了伏地魔。


《诗翁彼豆故事集》中的“死亡圣器”标志


这些书拍成电影也许会很好看

 

《霍格沃茨:一段校史》


 《霍格沃茨:一段校史》封面及校徽


罗琳在“Pottermore”网站上介绍这本书为“这里有霍格沃茨魔法学校详尽的历史和故事”。仅凭书名就有无穷无尽的吸引力,哈迷们的精神圣地——霍格沃茨背后究竟藏着怎样的故事,四位创始人之间又有怎样的恩怨情仇,在《密室》中点到为止的萨拉查·斯莱特林与其他三位之间的矛盾究竟是如何发展的,有太多历史疑问需要这本书来解答。

 

可惜的是这部书从未成型,现有的英文和中文版本均为粉丝创作的同名小说。在原著小说中,《一段校史》是“学霸”赫敏的最爱之一,书中的名句经常被她挂在嘴边,比如霍格沃茨屋顶的魔法、在学校的范围内不能“幻影移行”和“幻影显形”以及会魔法的男生不能进入女生宿舍,否则楼梯会自动变成滑梯等等。

 

《神奇的魁地奇球》


 《神奇的魁地奇球》中英文封面(中文为第二版)


“魁地奇”这项魔法世界里的国民运动可以说是“罗姨”最伟大的发明之一。《神奇的魁地奇球》也是为数不多的在现实世界中出版的书籍之一。2001年与《神奇动物在哪里》一道问世,在作者上,J·K罗琳同样套用了小说中魁地奇专家肯尼沃思·惠斯普的名字。

 

在小说中,“捕球手”哈利对这本书爱不释手,里面对于魁地奇的历史、规则和轶事的描写相当详尽。同样“魁地奇”题材的书籍还有《飞天扫帚护理手册》、《威格敦流浪汉队奇迹》、《他如狂人般飞行》(“危险的”戴伊·卢埃林传记)等等。


 

电影中的魁地奇比赛场景充满了天马行空的想象力。在体育电影大行其道的好莱坞,一部魁地奇版的《成事在人》也许是不错的选择。

 

这些书比神奇动物更神奇


《妖怪们的妖怪书》

 


这是由海格代课的三年级保护神奇生物课的必备教材,但这些书本身比书中的妖怪更加凶猛。


为了展示他们,丽痕书店的展示橱窗换成了大铁笼子,里面装着约一百本《妖怪们的妖怪书》,这些书在一起狂怒地进行着角力竞赛,好战成性地猛咬、打斗,破碎的书页到处飞扬欧美出版社Insight Editions去年还曾宣布推出该书1:1比例的道具复制品


纳威·隆巴顿被“妖怪书”袭击(为什么受伤的总是我) 


《隐形术的隐形书》

 

此处有一张“隐形书”的图片

 

纳尼,你什么都没看到?这就对了,最让丽痕书店店员后悔的就是斥巨资购买了200本“隐形书”,因为从签收的一刻起他就再也没找到过它们。

 

《死亡预兆:当你知道最坏的事即将到来的时候,你该怎么办?》

 

请抵制住阅读的诱惑,因为一旦翻开,“死亡预兆”就会充斥你生活的每个角落。在《阿兹卡班的囚徒》中,仅在书店有一眼之缘的《死亡预兆》就成了哈利的梦魇,封面上的那条狗与他在木兰花新月街见到的究竟是不是同一条?

 

浮夸与虚伪:哈利·波特中的名作家


 哈利·波特与吉德罗·洛哈特


作为《密室》的主要人物之一,吉德罗·洛哈特是黑魔法防御课的新教授,也是举世闻名的大作家,更致命的是他还有英俊的外表和迷人的微笑,罗恩的妈妈就是他的头号粉丝。殊不知他自传中的故事都是从其他魔法师口中搜集的,他本人只是一个懦弱、自恋而又不学无术的伪英雄。


最终哈利戳穿了他的真面目,不幸被自己咒语击中的他只能在圣芒戈度过余生。


 

另一位名作家丽塔斯基特更是臭名昭著,她是《预言家日报》的记者,在她的“速记羽毛笔”下没有事实,只有博人眼球的谎言和爆料,简直是新闻工作者的害群之马。她还是一个非法的阿尼马格斯,可以变成甲虫,捕捉一切可以让她添油加醋的新闻。


 

她在《哈利波特》系列中的“最高光”时刻就是在邓布利多去世后,仅用四周时间就完成了一本900页的人物传记——《阿不思·邓布利多的生平与谎言》,声称自己是最了解哈利和邓布利多的人,在小说中这些内容虽然被斥为谎言,却引发了粉丝的无限遐思。



《邓布利多》传记封面




《邓布利多》传记中关于格林沃德的记载



她的头发被弄成精致、僵硬、怪里怪气的大卷儿,和她那张大下巴的脸配在一起,看上去特别别扭。她戴着一副镶嵌着珠宝的眼镜,粗肥的手指抓着鳄鱼皮手袋,指甲有两寸来长,涂得红红的。

 

在《哈利·波特》中,作家几乎成了虚伪和浮夸的代名词。据说这是“罗姨”对现实中文学圈的讽刺和投射 。她曾公开表示洛哈特在现实世界中确有原型。

 

图书圣地:丽痕书店与霍格沃茨图书馆

 

丽痕书店外景图

 

    大名鼎鼎的丽痕书店位于对角巷,在摩金夫人长袍店隔壁。开学前,每位霍格沃茨的学生都会来丽痕书店采购课本。小说中描绘:“这里的书架上堆满了书,甚至顶到了天花板,既有像铺路石板一样巨大的皮面书,也有像邮票一样袖珍的银壳小书。”




    在书店深处,一张小桌子被分割出来,单独存放预言占卜类书籍,其中的《死亡预言》把哈利吓得不轻。在《密室》中,卢修斯·马尔福正是在丽痕书店洛哈特的签售会上把汤姆·里德尔的日记混进了金妮的课本。



    霍格沃茨的图书馆是故事中的重要场景之一,现在回想起来,主角们都相当有“学术精神”,不少难题都是在图书馆查阅资料解决的。第一册中为了寻找炼金术士尼可·勒梅的资料,三人就几乎翻遍了图书馆的所有书籍。


    图书馆中还有一块充满诱惑的特殊区域——“禁书区”,在《魔法石》中,身披隐形斗篷的哈利偷溜到“禁书区”却不幸打开了一本尖叫书,引来了费尔奇的注意。


“尖叫书”


    据说,霍格沃茨的原型,哈利·波特系列的部分灵感正是来源于葡萄牙的一家书店。J·K·罗琳在波尔图居住时,时常到位于老城狮子广场附近的莱罗书店构思写作。这座哥特式风格浓郁的书店曾多次登上旅游杂志“最美书店”的榜单,被誉为麻瓜世界里的“丽痕书店”。由此看来,《哈利·波特》系列与书的渊源从诞生之日起就注定了。


葡萄牙莱罗书店——麻瓜世界里的丽痕书店


    除了以上这些,《哈利·波特》系列中提到名字的还有数不清的教科书、历史书、童话书、专业文献甚至烹饪书和生活技巧指南,无所不包地涵盖了巫师世界的每一个领域。“罗姨”的过人之处就在于能够把虚构世界的细节点滴描摹到叹为观止,正是对这几百本书及其他细节的雕琢让哈利·波特的魔法世界更加真实可感又妙趣横生。


    如果一本77页的《神奇动物在哪里》都能拍成五部曲,那么303本书能延伸繁衍出一个多么庞杂浩渺的魔法宇宙。


    想要《哈利·波特》的完整书单,请跟我一起默念三遍飞来咒:“Accio!Accio!Accio!”


策划、撰文/米洛

情况不妙
爱情

情况不妙

马丽变身犀利孕妇

聊斋新编之画皮新娘
惊悚

聊斋新编之画皮

妖灵扰世皮魅众生

复仇者联盟
动作

复仇者联盟

群侠争雄PK肌肉男

长江图
爱情

长江图

秦昊辛芷蕾长江缘

举起手来
喜剧

举起手来

潘长江爆笑歼鬼子

狼牙
动作

狼牙

警匪缠斗勇救美女