《美女与野兽》中文幕后花絮 群星揭秘全新看点
共5张1905电影网讯 北京时间3月13日消息，《美女与野兽》曝光一支全新的中文版制作特辑，导演携艾玛·沃森(Emma Watson)等群星揭秘幕后、并解读这次真人版的全新看点，配合着大量精彩的电影画面，梦幻华彩令人沉醉。《美女与野兽》将于3月17日在内地同步北美隆重上映。
在这支中文版制作特辑中，导演比尔·康顿(Bill Condon)和演员艾玛·沃森、丹·史蒂文斯(Dan Stevens)、卢克·伊万斯(Luke Evans)、乔什·盖德(Josh Gad)、伊恩·麦克莱恩(Ian McKellen)、伊万·麦克格雷格(Ewan McGregor)、古古·玛芭塔劳(Gugu Mbatha-Raw)等齐齐出镜，讲述了《美女与野兽》台前幕后的精彩故事——主创们首先自曝自己的《美女与野兽》情结，女主角艾玛·沃森表示从四岁起就爱上动画版《美女与野兽》；男主角丹·史蒂文斯更自曝从孩提时代到如今已为人父，动画版看过成百上千遍；导演比尔·康顿也给出最高评价，称经典的动画原版是最完美动人的影片。
此外，主创们还透露了这次真人版的创作缘起，艾玛·沃森总结为“对一件事物深爱则必然希望让它充分释放魅力”，而导演则表示，实景真人版条件成熟，在动画版问世四分之一世纪后，让堪称女性典范的贝儿再度焕发光彩亦适逢其时。但动画版珠玉在前，真人版要获成功必须要重装升级。比尔·康顿就对幕后团队大加褒扬，称是这支世界顶级的制作团队让最初的华丽构想全部得以实现。制作特辑中还曝光大量全新电影画面，仆人们变身而成的魔法家具栩栩如生，宫廷舞会等场面壮观华丽，细节真实到经得起放大镜考验，真人表演与电脑特技融合得天衣无缝，完全经得起导演的赞美。
音乐曾是动画版《美女与野兽》大获成功的一大功臣，为影片斩获最佳配乐和最佳原创歌曲两座奥斯卡金奖。为动画版担纲配乐的的艾伦·曼肯此番也再度出山，为真人版配乐。耳熟能详的经典旋律和全新创作的精彩乐章均可在特辑中先听为快，出镜主创亦同声赞美音乐“与众不同、打动人心且极具震撼力”。
制作特辑最后，主创们再度对影片做出点评。艾玛·沃森表示，未完成版本已然出色，成片更不可思议，扩充了原著内容，增添了细节和深度；乔什·盖德更霸气预测：“真人版《美女与野兽》将深刻影响全新一代观众”。
