爬长城也没用?好莱坞明星来华成常态 需价值认同
(本文首发于“电影涨资势”,欢迎微信搜索filmmore关注)
1905电影网独家专稿 2016年的暑期档过去了,影市再次归于平静。近日上映的《星际迷航3:超越星辰》成为连接暑期档与中秋档的重要影片,其出品公司派拉蒙影业对内地市场极为看重,八月中便安排影片主创来华,在北京、广州两地连办两场首映礼。
在北京首映礼的前一天,导演林诣彬携克里斯·派恩、扎克瑞·昆图、佐伊·索尔达娜、西蒙·佩吉登上长城,为活动预热,可谓是尽心尽力。截止到昨天(9.7),上映5天的《星际迷航3》收获票房2.67亿元,表现平平,企业号船员的卖力宣传似乎并没有起到很大的作用。
《星际迷航3》表现平平
对于喜欢外片的朋友来说,今年应该是相对满足的一年,很多分账片不仅实现了同步准同步引进,好莱坞一线明星接踵来华也给了内地的粉丝近距离接触偶像的机会。一场接一场的首映、一场接一场的见面会,把明星和粉丝都忙坏了。可是,这对电影的商业表现到底有多大影响呢?近年的好莱坞明星挤破头来中国,又是为哪般?
为什么好莱坞明星来华越来越频繁?
如今,好莱坞明星来华频率之高,放在四五年前是不敢想象的。2009年,《变形金刚2》上映之前,导演迈克尔·贝与主演:希亚·拉博夫、梅根·福克斯来亚洲做宣传,先是在东京举办全球首映,紧接着是韩国首尔首映,绕了中国半圈之后返回了美国。至于为何不搞中国首映,迈克尔·贝给出的解释是:中方没有人掏钱邀请。
2009年《变形金刚2》在东京举行全球首映
2012年2月,中美双方达成“中美电影协议”。 中国将在原来每年引进约20部美国电影配额的基础上增加14部3D或IMAX电影;美方票房分账从原来的13%上升至25%。分账比例的提高为日后好莱坞明星来华奠定了前提基础。《变形金刚》的内地票房为2.8亿,片方可以拿到的分成约为3600万(折合美元约为550万),这恐怕也是《变形金刚2》剧组不愿意来的原因。
随着内地影市的走高,2015年中国内地全年票房达到了440亿人民币,特别是《变形金刚4》《速度与激情7》两部20亿级别票房炸弹的产生,极大的刺激了好莱坞的电影公司,中美两方在分账片发行中的角色也随之改变。回顾下《星球大战7》的内地宣传活动,可以清晰的看出这种改变。
《星球大战7》居庸关“长城之巅 原力觉醒”宣传活动
2015年10月,《星球大战7》在居庸关举办“长城之巅 原力觉醒”宣传活动,数百位手持光剑的铁杆星战迷与多家媒体亲临现场,500位暴风兵占据了整段长城台阶,居庸关长城的四个烽火台顶,依次点亮了“原”、“力”、“觉”、“醒”四个大字,气势非凡。
年底,《星球大战7》又在上海举行隆重首映,导演J·J·艾布拉姆斯、制作人凯瑟琳·肯尼迪、男主角约翰·波耶加、女主角黛茜·雷德利悉数亮相,紧邻首映现场的上海地标性建筑——上海世茂皇家艾美酒店顶楼点亮了两支巨型“光剑”。加上聘请鹿晗担任中国区推广大使,以及物料投放等,据了解迪士尼为《星球大战7》在中国内地的宣传狂砸了2000万美元。
粉丝送给小李的玫瑰小金人
好莱坞明星来了都做什么?
好莱坞明星来华次数的增多也间接暴露了内地承办方的创意不足,流程越来越模式化,“说中文”“爬长城”“吃烤鸭”成了欧美明星的“三板斧”。单说今年,《X战警:天启》中的凤凰女、为《泰山归来:险战丛林》做宣传的E大和“小丑女”以及《星际迷航3》剧组先后登上过长城;苏菲·特纳与克里斯·派恩热衷于北京烤鸭,在《谍影重重5》北京首映仪式上,马特·达蒙诉苦没吃到烤鸭,艾丽西亚·维坎德不忘补刀说:我吃过了。
比活动流程更尴尬的是活动内容的安排,好莱坞明星除了学说“你好”“我爱中国”等客套话之外,还要学说“铁哥们儿”“四块一毛八”之类的怪话,德普、小李等人还被要求现场用毛笔写中文。收到了礼物也是五花八门,德普收到过算盘唐尼收到过糖葫芦;小李收到了一幅“天道酬勤”的书法作品,更奇葩的礼物是一尊用1000朵刷成金色的玫瑰扎成的“小金人”,也难怪小李全程保持迷之微笑了。
《美国队长3》北京首映礼
好莱坞明星带来了什么?
随着好莱坞明星来华的常态化,北京、上海逐渐成为比肩欧洲城市的重要宣传阵地,来华站台的明星究竟能带来多少商业回报?恐怕难以量化。内地上映的迪士尼影片中,票房最高的《疯狂动物城》恰恰是宣传最少的一部,而迪士尼卖力宣传的《星球大战7》票房甚至不及《奇幻森林》,后者的宣传费用恐怕不及前者的十分之一。从这点上看,似乎内地观众也很理性,好口碑比明星站台更有用。
当然,这是从结果倒推结论,是一种后置的观察方式。我们永远无法取消《美国队长3》的北京首映礼,进而得到该情境下的票房成绩。但可以肯定的是,北京首映礼制造了大量的新闻,增加了电影的露出率,露出率与票房之间正相关,但仍然无法量化。
“绿巨人”北京撸串与其社交账号截图
换一个角度讲,好莱坞明星的到来也在帮助世界了解中国,即便大多是登长城吃烤鸭的套路,即便是抖森错把前门当成了故宫。他们分享出的每一张照片都可能为中国带来粉丝。而首映活动中的主办方、主持人、粉丝,也不要热衷于让好莱坞明星体验中国文化、说出对中国美食的感受,而是要回到电影上来,尊重他人的生活经验。
在北京宣传《惊天魔盗团2》期间,“绿巨人”马克·鲁法洛在爬长城、游故宫、吃北京烤鸭之外,还坚持乘坐地铁去卖茶叶,并在社交媒体上称赞北京地铁比纽约地铁更干净、更新、更便宜。这称赞比起写毛笔字来说,更能体现中国人的人文面貌;马克·鲁法洛像北京人一样深夜撸串的画面,反倒更能说明对北京的喜爱,这是更高意义上的认同。