当所有立志成为教师的人都对这样一所混乱的学校避之唯恐不及的时候,23岁、刚刚走出校园大门、朝气蓬勃的爱林·格鲁威尔在经过深思熟虑之后,将自己的目光定格在威尔逊高中。作为一名教师,她对即将面对的一切已经做好了充足的心理准备,可是仍为这里的混乱程度咂舌:她所执教的班级绝对代表着多...更多>
Gloria: Miss Gruwell he just took my damn bag!
格洛里亚:格鲁威尔小姐,他拿了我那讨厌的包!
Marcus: That Meip Gies lady, the one that help hide her, I like her. I got all these other books about her from the library.
马库斯:那位梅普·吉斯女士,就是帮忙藏起她来的那个人,我很喜欢她。我从图书馆里得到了所有其他关于她的书。
Erin Gruwell: Wow, you used your library card?
爱林·格鲁威尔:哇,你用了你自己的借书证?
Marcus: Nah...