Now, be a good boy and put the gun to your head.复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
No, no, no! I'm just getting started here. Poor Roxanne. She thought I was an angel. You can't kill an angel! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Max Truemont:复制复制成功复制失败,请手动复制
A demon, maybe. 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Ah! What's a demon but an angel who fell? Like you're gonna fall, Max. Don't look so sad, killer. You're on the winning team now. No commandments. No guilt. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[change of scene] 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
I was sent for those that are desperate... 复制复制成功复制失败,请手动复制
Man:复制复制成功复制失败,请手动复制
You want me to wake up?... You'll never wake up! 复制复制成功复制失败,请手动复制
[groans] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Man:复制复制成功复制失败,请手动复制
Piece of... 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
...I come to them when they are weak. When their lives are hopeless. When those they love reject them. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[screams are heard] 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
I come to them, whisper in their ear, and I can be very convincing. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Roxanne:复制复制成功复制失败,请手动复制
[in a flashback] Max? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Max Truemont:复制复制成功复制失败,请手动复制
Why David? Why all this? 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Casting for souls, Max. It's what I do. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Max Truemont:复制复制成功复制失败,请手动复制
And me? What do I do? 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
You're as weak as the rest them. So be a good boy, and put the gun to your head. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[whispering voices heard] 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Do it. Or hear my voice every moment of your life. It was a good game, Max.复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
You're going to die here Sydney, in a lonely old cabin, on a shitty ground rug in the living room.复制复制成功复制失败,请手动复制
Sydney Braverman:复制复制成功复制失败,请手动复制
Now, how'd you know that? 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
I know lots of things and i know something else 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sydney Braverman:复制复制成功复制失败,请手动复制
What's that? What's that you know? 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
I know you're going to have a heart attack复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
So, what do you guys want to do know? I could really go for that ice cream.复制复制成功复制失败,请手动复制
Catherine Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Have a 4 bad days with David, Max? Try 8 years.复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
What are you doing Max? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Max Truemont:复制复制成功复制失败,请手动复制
What I should of done a long time ago. Stop using my name! It's a good way for a kid to end up dead! 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Would I be your first?复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
How come she's not your girl friend? The way she acts around you, seems like she likes you. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Vince Delayo:复制复制成功复制失败,请手动复制
What the hell would you know? 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Last Night, I could hear her through the walls, she was praying, she was asking for god's forgivness, for a secret, a secret she's been keeping, even from Max. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Vince Delayo:复制复制成功复制失败,请手动复制
What secret?复制复制成功复制失败,请手动复制
Max Truemont:复制复制成功复制失败,请手动复制
[dressed as Santa] What do you want for Christmas David? 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
What do you want Santa?复制复制成功复制失败,请手动复制
Vince Delayo:复制复制成功复制失败,请手动复制
Hey, who let you out? 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Nobody. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Vince Delayo:复制复制成功复制失败,请手动复制
Where's Max? 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
He went to talk to someone called Jones. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Vince Delayo:复制复制成功复制失败,请手动复制
Glad someone's up on this things. Where's Roxanne? 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Why? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Vince Delayo:复制复制成功复制失败,请手动复制
Listen, after that stunt you pulled last night, you should be laying down in the cellar next to Sydney. 复制复制成功复制失败,请手动复制
David Sandborn:复制复制成功复制失败,请手动复制
You couldn't kill me, you don't have it in you.复制复制成功复制失败,请手动复制