你可以选择生活、选择爱人、选择一切,可是你永远都没办法选择家人,更没办法决定他们的高矮胖瘦、善恶美丑……圣诞节,是西方国家全家团聚的日子,分散在五湖四海的人都奔向同一个目的地--家。就像维特菲尔德的六个孩子,已经4年没有聚到一起的他们,同时选择今年圣诞节回到他们的妈妈雪莉·维...更多>
Malcolm: [to Lisa] I need you to get your family to agree to sell the dry-cleaning business so we have the capital to move to the next level.
马尔科姆(对莉萨说):我需要你让你的家人同意卖掉干洗店,这样我们就能得到资金进行投资了。
[Lisa smiles and reaches for a bottle of booze.]
Kelli: This isn't funny.
Lisa: I know, but I'm going to keep on drinking until it is.
(莉萨微笑着,拿了一瓶酒)
凯莉:这不值得笑。