[pointing gun at Oleg] say hello to my little friend! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Joey Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
That's real fucking original. what are you, a fucking cartoon? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Pimp Lester:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm a Mac Daddy pimp!复制复制成功复制失败，请手动复制
Tommy "Tombs" Perello:复制复制成功复制失败，请手动复制
You spill Perello blood, you're deep-six invested.复制复制成功复制失败，请手动复制
Joey Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
[On the Ice, about to be hit with slap shots] Don't you do this Frankie. Don't you motherfucking do this! Motherfucker! Don't fucking do this! Don't hurt that motherfucking kid, you fuck! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Perello:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Laughing] You fucked up, Joey. You fucked up. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Tommy "Tombs" Perello:复制复制成功复制失败，请手动复制
Watch this kid, see this motherfucker get hit! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Joey Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Slap Shot is shot and is going towards him] No! 复制复制成功复制失败，请手动复制
[Slap Shot hits him, blood pours from his forehead] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Joey Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Fuck! AHH! You motherfucker, Frankie. You motherfucker. Don't you fucking hurt that fucking kid, you fuck!复制复制成功复制失败，请手动复制
Oleg Yugorsky:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm sorry. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ivan Yugorsky:复制复制成功复制失败，请手动复制
It's okay. We're cool. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Oleg Yugorsky:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm sorry I missed.复制复制成功复制失败，请手动复制
Tommy "Tombs" Perello:复制复制成功复制失败，请手动复制
One Nike gym bag, sixty bucks. One Nokia cell phone, hundred bucks. one ounce semtex, five hundred bucks. gettin' rid of a dirty cop... 复制复制成功复制失败，请手动复制
Tommy "Tombs" Perello:复制复制成功复制失败，请手动复制
[laughs] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Tommy "Tombs" Perello:复制复制成功复制失败，请手动复制
...fuckin' priceless!复制复制成功复制失败，请手动复制
Detective Rydell:复制复制成功复制失败，请手动复制
Have a Mai-Tai on me boys.复制复制成功复制失败，请手动复制
Detective Rydell:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'll have a Mai-Tai on all you Goomba fucks!复制复制成功复制失败，请手动复制
Oleg Yugorsky:复制复制成功复制失败，请手动复制
John Wayne was a faggot...复制复制成功复制失败，请手动复制
Teresa Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Back the fuck off! I will blow you away!复制复制成功复制失败，请手动复制
Tommy "Tombs" Perello:复制复制成功复制失败，请手动复制
Don't nobody know nobody!复制复制成功复制失败，请手动复制
Joey Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
[referring to having sex with his wife while their son is awake in the house] Come on, baby, I'll make sure it's real quick and quiet! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Teresa Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
The quick part I believe.复制复制成功复制失败，请手动复制
Teresa Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Joey is going down on Teresa] No, no, no. Nicky's in the other room. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Joey Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh come on baby, it'll be quick and quiet. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Teresa Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Quiet I don't think so, quick I can believe.复制复制成功复制失败，请手动复制
Nicky Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm not fucking A.D.D.! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Joey Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
hey what I tell you about using that word in front of your mom? 复制复制成功复制失败，请手动复制
2c复制复制成功复制失败，请手动复制
Nicky Gazelle复制复制成功复制失败，请手动复制
f70复制复制成功复制失败，请手动复制
:复制复制成功复制失败，请手动复制
what's wrong with A.D.D.? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Teresa Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
the other one smart-ass! 复制复制成功复制失败，请手动复制
[slaps Nicky in the back of the head] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anzor "Duke" Yugorsky:复制复制成功复制失败，请手动复制
where are you going? you do not walk out on The Duke!复制复制成功复制失败，请手动复制
Nicky Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm not fucking A.D.D.! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Joey Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
HEY! you don't use that word in front of your mother. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Nicky Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
what's wrong with A.D.D.? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Teresa Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
the other one smart-ass! 复制复制成功复制失败，请手动复制
[slaps Nicky in the back of the head] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Edele:复制复制成功复制失败，请手动复制
It's all about the children.复制复制成功复制失败，请手动复制
Dez:复制复制成功复制失败，请手动复制
You're right. We're sick.复制复制成功复制失败，请手动复制
Dez:复制复制成功复制失败，请手动复制
Geez, Edele. It looks like we picked up a stray. Better get another ice cream cone. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Edele:复制复制成功复制失败，请手动复制
I think you're right, Papa Bear.复制复制成功复制失败，请手动复制
Teresa Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
[to Adele] I said back the fuck up, you sick, twisted, motherfucking cunt!复制复制成功复制失败，请手动复制
[Outside a Strip Club] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Nicky Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Do girls really get naked in there? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Joey Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
You'll find out when you're twenty-one. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Nicky Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
I've seen Mom naked. It's no big deal. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Joey Gazelle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Trust me on this one. It's always a big deal.复制复制成功复制失败，请手动复制
