The Matador
【关于影片】 对于编导理查德·谢帕德(Richard Shepard)来说，发生在旅馆酒吧的邂逅一直是他多部短篇小说和电影剧本的设置和主题。“我最初的灵感是两个陌生人在酒吧中相遇，”谢帕德说，“在那种地方，你可以毫无顾虑的向陌生人道出自己的秘密，因为你知道不会再见面了。这是一个好故事的完美设置。” 按照谢帕德的设想，故事的主人公是迥然相异的两个人，一个是普通的生意人，一个是国际杀手，两人不期而遇，于是情节由此展开。谢帕德从影片《性感野兽》中获得了灵感，他开始思考，或许有一种方法可以不按常规类型来讲述一个杀手的故事，虽然也有不少紧张悬念和动作，但是以喜剧为核心，而且蕴涵着温情。 影片片名正源自故事主人公朱利安·诺贝尔，一个天生的职业杀手。谢帕德说：“我讨厌杀手电影，我很清楚它们的情节、路数，而我又非常喜欢杀手电影，很欣赏与枪有关的跨国故事。我的目的就是创作一部我会真正喜欢的杀手电影。” 兼任制片人的皮尔斯·布鲁斯南说：“这种电影并不好拍，我们要保持一种平衡，在严肃、真实和生动的同时，还要朦胧、模糊。理查德·谢帕德写得不错，当剧本出色时，你所要做的只有逐字逐句的拍摄，再加上一点想象，并且尽可能的简单。” 博圣·克莱尔(Beau St. Clair)是皮尔斯·布鲁斯南的爱尔兰梦时刻电影公司(Irish Dream Time)的制片人，也是布鲁斯南的合作搭档，她说：“我是第一次看到情节令人难以预料的故事，《斗牛士》的出色之处在于你不会知道故事会如何发展，接连的意外在等待着你。” 制片人肖恩·弗斯特(Sean Furst)说：“从很多方面看，这部电影都像一部类型片，不过理查德进一步挖掘了人物，让他们在剧本中完整而鲜活。和其他制片人一样，我们看过太多的剧本，当出现一部好剧本，你会非常希望加入。” 布鲁斯南也认为影片故事很吸引人，他说：“我无法预测情节的发展，我喜欢创新的角色和故事的中心。你会同情这些人物，朱利安大开杀戒很多年，他失去了灵魂，在他内心深处的某个角落，还有激情存在，他在人生的十字路口，需要作出抉择。” 实际上，影片的剧本险些与布鲁斯南失之交臂，因为谢帕德最初打算拍成25万美元的DV电影，而且不可能在好莱坞制作。后来谢帕德的经纪人将剧本作为剧本样本交给了爱尔兰梦时刻电影公司。谢帕德回忆说：“我接到皮尔斯的电话，他说想制作和主演这部电影，而且剧本还保持着原有的尖锐，仍由人物推动故事。”于是，谢帕德的小成本数字电影有了更大的预算。 谢帕德称，他希望在剧本中创造出最正值、最善良的人，片中的丹尼就是这样。他爱妻子、诚实、努力，面对人生的抉择，只有朱利安能助他一臂之力。丹尼一家遭遇了每对夫妻都会经历的困境，他们的经济和希望都坠入了低谷，他们需要好运气。所以当丹尼与朱利安相遇时，丹尼觉察到出现了一丝生机。谢帕德对好人为挽救婚姻和生活而被推向边缘很感兴趣。 在片中扮演朱利安老板的菲利浦·贝克·霍尔说：“这部影片完成了一次飞跃，超越了以往的套路。这不仅归功于新颖的故事，我认为还在于理查德在努力观察人类的处境。这种剧本是难得一遇的。” 布鲁斯南对故事的前提很着迷，他说：“两个陌生人在夜晚相遇，互相发现有助于对方，我真的很喜欢这种设置。在邂逅丹尼时，朱利安已经疲惫不堪，他遇见了一个清白的家伙，一个正经受痛苦、缺乏运气并竭尽全力的男人。友谊由此慢慢展开。” 谢帕德认为丹尼就是朱利安“良心发现”的催化剂，朱利安已经20年没有过这种感觉，因为靠杀人谋生必须冷酷无情，偶然间产生的简单友情唤醒了朱利安的情感。 【从007到落魄杀手】 对于布鲁斯南来说，在本片中扮演的职业杀手与007完全不同。他说：“我非常喜欢扮演这个角色，这是理查德·谢帕德在我人生特殊时期送给我的珍贵礼物。”制片人布莱恩·弗斯特(Bryan Furst)说：“从某种意义上讲，这部电影是反邦德式的。影片让无畏并几乎意识空白的国际杀手自省自己的疯狂生活。在大多间谍片中，自省都是一带而过，詹姆斯·邦德的生活是高度传奇化的，让皮尔斯扮演的朱利安开始反省正是再好不过的结局。” 虽然布鲁斯南对枪械的使用早已得心应手，但本片中的相关场景绝没有这么简单。为了演绎朱利安，布鲁斯南将邪恶和自我厌恶潜在的融合到一起。布鲁斯南说：“他是一个疯狂、困惑而‘发育不良’的家伙，尽管他在破坏丹尼夫妇的平静生活，但你仍会同情他。” 正是由于丹尼的出现，影片才成为一部喜剧。片中的朱利安成为了最暗淡无光的邦德，超级英雄顺畅而完满的结局也荡然无存。朱利安孤单、悲哀、糟糕透顶。尽管他胆大包天，但他没有正常的人际关系和社会位置，朱利安的悲剧正是导演谢帕德所津津乐道的。 谢帕德说，布鲁斯南完全融入了朱利安的角色，他的表现是前所未见的。布鲁斯南从声音和步态入手塑造角色，还在塞缪尔·贝克特(Samuel Beckett)的身上找到了灵感。经过与布鲁斯南和谢帕德的协商，服装设计师凯瑟琳·玛丽·托马斯(Catherine Marie Thomas)认定片中的布鲁斯南应该一改《偷天游戏》和007电影中的优雅形象。托马斯看了很多80年代以来布鲁斯南的老照片，一张蓄须的照片吸引了她，她认为这很适合朱利安的角色。 在影片开拍的两周前，导演谢帕德在洛杉矶组织了排演，当时谢帕德已经好几个月没见到布鲁斯南，短发、蓄须的布鲁斯南令谢帕德立即露出了笑脸。
