Weakness is tiring, but strength is exhausting.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
What happens when too early we lose a parent, that party on whom we rely for only everything? We must build a new family, person by person.复制复制成功复制失败,请手动复制
[First Lines] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Vincent Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
What happens when the light first pierces the dark dampness in which we have waited? We are slapped and cut loose. If we are lucky, someone is there to catch us and persuade us that we are safe. But are we safe? What happens if, too early, we lose a parent? That party on whom we rely for only everything? Why, we are cut loose again and we wonder, even dread whose hands will catch us now? There once lived a man named Nicholas Nickleby...复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
[Re: Why He Must Leave the Theatre Troupe] Tis a family drama. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mrs. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
Those are always popular.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Folair:复制复制成功复制失败,请手动复制
"Infant Phenomenon"? Infant Humbug is more to the point! She has been 10 years old for the past *eight* years! They keep her on a diet of gin and water to holdback her growth!复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
Ladies and gentlemen based on the receipts Mrs. Crummles has shown me Liverpool has little relish for high-minded theatrical entertainments properly conducted. We must give them our pity. Now, we must give them something they will pay to see. 'Romeo and Juliet.' 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mrs. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
But we have no Romeo. Mr. Leadville's leg is broke. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Leadville:复制复制成功复制失败,请手动复制
I don't mind! I can manage! 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Winces] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
Old friend it may be time for you to move on from Romeo. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Leadville:复制复制成功复制失败,请手动复制
Move on? 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Winces Again] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Leadville:复制复制成功复制失败,请手动复制
To what? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mrs. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
[Aside] Lear?复制复制成功复制失败,请手动复制
[At the assembly to see Smike flogged for running away] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Squeers:复制复制成功复制失败,请手动复制
Is every boy here? Get back! You too Nickleby! 复制复制成功复制失败,请手动复制
[to Smike] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Squeers:复制复制成功复制失败,请手动复制
And you. Have you anything to say? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Smike:复制复制成功复制失败,请手动复制
[Crying] Please, sir, spare me. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Squeers:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'll spare you. I'll flog you to within an inch of your life, and I'll spare you then. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Squeers strikes him once, Smike cries out in pain] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
Stop! This must not go on. I will not allow it. 复制复制成功复制失败,请手动复制
2a复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Squeers复制复制成功复制失败,请手动复制
ffb复制复制成功复制失败,请手动复制
:复制复制成功复制失败,请手动复制
You dare to challenge my authority! Stay back! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
Touch him at your peril! I will not stand by and see it done. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Squeers:复制复制成功复制失败,请手动复制
You will do as you're told! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
If you raise the devil within me, the consequences shall fall on your own head! Once I begin, God help you! 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Nicholas grabs the stick and starts hitting Squeers with it] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Squeers:复制复制成功复制失败,请手动复制
Stop! No, please, wait! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
I do not know why, but I am going to show you what you have never shown any boy in this room... Pity. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Nicholas cuts down Smike and helps him out] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
That's John Browdie. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Newman Noggs:复制复制成功复制失败,请手动复制
Is he good or bad. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
He gave me money when he heard I'd beaten Squeers. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Newman Noggs:复制复制成功复制失败,请手动复制
Oh, than he's good.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mrs. Squeers:复制复制成功复制失败,请手动复制
I hate him, that's how I like him. He's a nasty, stuck-up monkey. He needs his pride brought down. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Squeers:复制复制成功复制失败,请手动复制
I don't believe there's a woman in all England that can bring a person's pride down as quick as you can, my love. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mrs. Squeers:复制复制成功复制失败,请手动复制
Oh, thank you Squeeries. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[She blushes] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mrs. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
Let us use our bodies as instruments, and quiver together, until music comes out.复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
He was stolen, right from under you? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Wackford Squeers:复制复制成功复制失败,请手动复制
Not to be literal about it, and I'm not sure if this will dissipate your various strong emotions on the subject, but he was actually stolen right from over me.复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
Stop parroting me. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Newman Noggs:复制复制成功复制失败,请手动复制
I wish I was a parrot. Then I would fly away. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
I wish you were a parrot, too. I'd wring your neck.复制复制成功复制失败,请手动复制
Lord Verisopht:复制复制成功复制失败,请手动复制
If you had only told him who you were as he asked... I was wrong too, not to interfere. I did not sleep the night for thinking about it. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
Any mistakes that were made were made by the boy. I am his uncle and even I can see that he is no good. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Lord Verisopht:复制复制成功复制失败,请手动复制
He was defending the honor of his sister. That is the very definition of goodness. How can you not be proud of what he has done in defense of your own niece? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
You will be glad, my lord, that I possess such an unsentimental view when I am managing your investments. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Lord Verisopht:复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Nickleby, I am no longer sure I can make an investment with you. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
Because of my nephew? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Lord Verisopht:复制复制成功复制失败,请手动复制
Because of your treatment of him. And his sister. When I think of her leaving the theatre that night, I feel sick to recall it. Surely there is another way for me to expand my fortune than to enrich the tormentor of these children.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
Happiness is a gift and the trick is not to expect it, but to delight in it when it comes.复制复制成功复制失败,请手动复制
John Browdie:复制复制成功复制失败,请手动复制
I stuck up for thee. He said thee weren't fit to live with pigs. I said thee were.复制复制成功复制失败,请手动复制
Newman Noggs:复制复制成功复制失败,请手动复制
Are you at home? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Newman Noggs:复制复制成功复制失败,请手动复制
To anybody? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Newman Noggs:复制复制成功复制失败,请手动复制
To the tax gatherer? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
No.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
But there is tragedy in the family. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
The pony's family? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes... the father drank. Ended up in the circus, drinking port wine with the clowns. Got greedy, couldn't quit and choked on the bottle. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Gasps] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
At any rate, I'd Iove to bring you and your friend out.复制复制成功复制失败,请手动复制
Smike:复制复制成功复制失败,请手动复制
What faces will smile on me when I die? Who will comfort me that long night? They cannot come from home. They would frighten me if they did, for I shouldn't know them. No. There is no hope.复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
Does your friend think I'm in love with her? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tilda:复制复制成功复制失败,请手动复制
Does she think so? Of course. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
But I have made no such declaration. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tilda:复制复制成功复制失败,请手动复制
Your eyes said what your mouth could not. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
Perhaps my mouth should say what my eyes have not. I have scarcely seen the lady three times but should I have seen her 30 or 30,000, it would be the same. I have not one thought, hope or wish connected with her unless it is part of the picture I keep in my mind of one day being able to turn my back upon this accursed place and never to think of it again with any feeling but loathing and disgust.复制复制成功复制失败,请手动复制
John Browdie:复制复制成功复制失败,请手动复制
Wait. I say Wait. I've come from the schoolhouse. Mr Squeers says he was attacked. Beaten, and nearly sensless. When he said it was thee who did it, I knew thee must nor be allowed to leave... 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
We will not be stopped. 复制复制成功复制失败,请手动复制
John Browdie:复制复制成功复制失败,请手动复制
...without my shaking your hand and saying to thee, "Job well done". Give us thee hand, will you?复制复制成功复制失败,请手动复制
Smike:复制复制成功复制失败,请手动复制
Though I would have died to make her happy it broke my heart to see. I know he loves her dearly. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
Kate. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Smike:复制复制成功复制失败,请手动复制
I love her.复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
See I cannot save you. For I need saving too.复制复制成功复制失败,请手动复制
Smike:复制复制成功复制失败,请手动复制
Now. Now I can say it. I am happy.复制复制成功复制失败,请手动复制
Madeline Bray:复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas, I feel you know what it's like to be without happiness... but do you know what it's like to be afraid of it? To see the world as so conniving, you cannot take pleasure in the appareance of something good... because you suspect... it is only a painted drop behind which other troubles lie. That has been my life. Every good thing has been a trick. Until you.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
95复制复制成功复制失败,请手动复制
They came to see that family need not be defined merely as those with whom they share blood but for those for whom they would give their blood.复制复制成功复制失败,请手动复制
c37复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
And this is the infant phenomenon. She is but 10 years old. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
[the Infant Phenomenon is clearly older] Not... older? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
[Raises eyebrow] Not a day.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mr. Crummles:复制复制成功复制失败,请手动复制
[about Nicholas writing a play for him] Whatever you write, could you please include a washtub as I've just bought one at a sale.复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
I will strike him. I will strike him, until he can be struck no more.复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
I will put his ruin ahead of my own business! I will listen to every rumour, every rumble until I can strike him. And then I will strike him, until he can be struck no more.复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
My father told me that the great journey of my life would be to find such a person. But, I am nearly 20 years of age and I fear he may be wrong.复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
[to Ralph Nickleby] Your curse has no power over me. The structures you raised all through your misspent life are crumbling into dust. This day, this very day, 10000 pounds of your hoarded wealth are gone in one great crash. Your day is done. Night is coming fast for you.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mrs. Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
[Nicholas' father, Ralph's brother, died] Mine was no common loss. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
I was no uncommon loss. Husbands die every day. And wives. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
Brothers also. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes, and puppies, too.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mrs. Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
We feel he died of a broken heart. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Ralph Nickleby:复制复制成功复制失败,请手动复制
Pooh, there's no such thing. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nicholas:复制复制成功复制失败,请手动复制
[resentfully] Indeed, if you have no heart to break.复制复制成功复制失败,请手动复制
Fanny Squeers:复制复制成功复制失败,请手动复制
Dear Mr. Knuckleboy, sir. My pa requests me to write to you. The doctor's considering it doubtful whether he will ever recover the use of his legs which prevents his holding a pen.复制复制成功复制失败,请手动复制