一部小制作的同志影片《查克和贝克》(Chuck & Buck)，为导演米格尔·阿特塔赢得了2001年独立精神奖最佳故事片奖(成本50万美元以下)，同时也为他赢得数不清的赞誉
Buck O'Brien: I like your house. It's very... old person-y. Buck O'Brien: We could play that game, where I stick my dick in your mouth, and you stick your dick in mine... Chuck & Buck, Suck & Fuck! Buck O'Brien: Hi. Beverly Franco: How can I help you? Buck O'Brien: Um, do you put on plays here, and people come and see 'em? Beverly Franco: Well, this is a theater. Jolie: What do you do in L.A., Buck? Buck O'Brien: Um, nothing. Jolie: I know a lot of people who have that job. It's one of the better jobs you can have. I bet you're very good at it. Sam: Now, uh, would we be playing it like little kids like, uh like, like "La-la-la. I'm a little kid." Beverly Franco: Well, you wouldn't be playing it like a little retarded kid, but yes, you would be acting youthful. Sam: I wonder what her twat looks like. You ever wonder that? 'Cause like sometimes she'll be talkin' to me and all I can think is "What's your twat look like? Why don't you show it to me you fuckin' bitch?"... Yeah I'm twisted. I got problems. I know I do.