饰Capt. Bob Pearson
饰Maurice Quintal
饰Lynn Brown
饰Larry Roberts
饰Pearl Dion
饰Florence Bisaillon
饰Al Williams
饰Rick Dion
饰Beth Pearson
饰Phil Lyons
饰Bob Rand (as Philip
饰Frank Farr
饰Mrs. Hebert
饰Len Daniels
饰Chris Dion
饰Norma Sax
饰James Nolan
饰Simulator Co-Pilot
饰Simulator Pilot
饰Mechanic
饰Gardener
饰Howard
饰Martha O'Neil
饰Cabbie
饰Crew Chief
饰Anchor Woman
饰Jon O'Neil
饰Marie Quintal
饰Husband
饰Nurse
饰Gloria
饰Examiner
饰Pumper
饰George O'Neill
饰Mechanic (uncredited