[Chaplin tells Sennett he intends to leave Sennett's employ and open his own studio] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mack Sennett:复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie, I've been so rotten to you. I don't know if you can forgive me. I forced you to leave Butte, Montana. I made you accept a hundred and fifty per. You mentioned directing and I stuffed that down your throat too. Now tell me how else Uncle Mack can make it up to you! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
I want to run my own show, Mack. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mack Sennett:复制复制成功复制失败,请手动复制
Don't kid yourself, Chaplin. You're not that big. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[spits on the floor, missing the spitoon] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
That's the first time I've ever seen you miss, Mack.复制复制成功复制失败,请手动复制
Douglas Fairbanks:复制复制成功复制失败,请手动复制
Say, are you two still married or what? I find it all very confusing. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
Mmm... it's not at all confusing. You see, when everyone thought we were having an affair, we were married. Now that everyone realizes we're married, we're getting divorced. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Douglas Fairbanks:复制复制成功复制失败,请手动复制
Man's a wizard with women. No question about it.复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
If you want to understand me, watch my movies.复制复制成功复制失败,请手动复制
[Sennett is explaining the film industry to Chaplin as Rollie edits a film] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mack Sennett:复制复制成功复制失败,请手动复制
Now I know this is all new to ya, but remember something, we're all new. This is not an ancient industry. This whole place here is built around speed. Start the story, start the chase. I get bored easy. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Rollie Totheroh:复制复制成功复制失败,请手动复制
How much you reckon Mack? Couple yards of Mabel? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mack Sennett:复制复制成功复制失败,请手动复制
Hmm, yeah. Nah, make it three. But don't go thinking we sacrifice quality. I never make more than two motion pictures a week, but I'll spend up to a thousand dollars on each of 'em if I have to.复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
Nothing quite like it. The feeling of film.复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'm sorry, I prefer not to shake hands with Nazis. 复制复制成功复制失败,请手动复制
German Diplomat:复制复制成功复制失败,请手动复制
What have you got against us, Mr. Chaplin? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
What have you got against everybody else? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Man at party:复制复制成功复制失败,请手动复制
You'll have to forgive him. He's a Jew! 复制复制成功复制失败,请手动复制
German Diplomat:复制复制成功复制失败,请手动复制
Really. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'm afraid I DON'T have that honor! Excuse me. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Woman at party:复制复制成功复制失败,请手动复制
[to Chaplin as he leaves] Shame on you!复制复制成功复制失败,请手动复制
Paulette:复制复制成功复制失败,请手动复制
Did you lose your other wives this way? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
I think so. But you'd have to ask them.复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
Syd, I love this country. I owe it everything. That's why I *can* make fun of it!复制复制成功复制失败,请手动复制
[about Hetty Kelly] 复制复制成功复制失败,请手动复制
George Hayden:复制复制成功复制失败,请手动复制
But you didn't even kiss her! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
Don't you think I know that?复制复制成功复制失败,请手动复制
Douglas Fairbanks:复制复制成功复制失败,请手动复制
Charles, you're a foreigner; you're still an outsider. You've never understood this country. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
It's a good country underneath, Doug. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Douglas Fairbanks:复制复制成功复制失败,请手动复制
No, it's a good country on *top*. Underneath, that's what starts showing when we're scared.复制复制成功复制失败,请手动复制
Sydney Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
Nobody wants to see a movie about Adolf fucking Hitler. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
[shouts] I do! 复制复制成功复制失败,请手动复制
[with one hand throws a chair down the aisle, again fiercely shouts] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
I do!复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
Actress?复制复制成功复制失败,请手动复制
J. Edgar Hoover:复制复制成功复制失败,请手动复制
I have to wonder if you people realize the level of responsibility you carry. From my way of thinking, Motion Pictures are potentially the most influential form of communication ever invented. And there's no control over it. Your message reaches everyone, everywhere. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mary Pickford:复制复制成功复制失败,请手动复制
Message? 复制复制成功复制失败,请手动复制
J. Edgar Hoover:复制复制成功复制失败,请手动复制
Of course, Mr. Chaplin here reaches millions who only have to see; and when they see a mockery being made of our immigration services, I call that a message. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes, well, uh, as you've already said Mr. Hoover, Motion Pictures are for the people; most of the people work for a living, and they don't make much money doing it; gives them pleasure to see an official from the upper classes getting a kick up the backside. Always has, and it always will; and if that can change things, so much the better. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[in a better pronounced, less cockney voice] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
Bet-ter.复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Chaplin:复制复制成功复制失败,请手动复制
[Leaving a screening of one of his movies during the Depression, Chaplin and his wife are surrounded by homeless people. They ask for his autograph and he obliges them. As they leaves, he sighes] I wish they'd asked me for my money.复制复制成功复制失败,请手动复制