移动端
扫描下载客户端
更多好电影 手机随时看
扫描下载客户端
更多好电影 手机随时看
| 上映时间：1990-09-21(美国) | 类型： 犯罪 剧情 惊悚 | 时长：1小时55分钟 |
| 国家/地区：美国 | ||
| 制作/发行：二十世纪福斯电影公司[美国] / 二十世纪福斯电影公司[美国] | ||
| 获奖信息：美国国家评论协会奖(1990年) | 获奖：1 提名：1 | |
版本一 美国一个小城市，当地的黑帮老大利奥和他的好朋友兼助手汤姆（加布里埃尔•伯恩 Gabriel Byrne 饰）同时爱上了黑道中人伯尼（约翰•特托罗 John Turturro 饰）的妹妹维娜（马西娅•盖伊•哈登 Marcia Gay Harden 饰），两个好朋友甚...更多>
Verna: What're you chewin' over?
Tom Reagan: Dream I had once. I was walkin' in the woods, I don't know why. Wind came up and blew me hat off.
Verna: And you chased it, right? You ran and ran, finally caught up to it and you picked it up. But it wasn't a hat anymore and it changed into something else, something wonderful.
Tom Reagan: Nah, it stayed a hat and no, I didn't chase it. Nothing more foolish than a man chasin' his hat.
沃娜：“你在想什么？”
汤姆：“一个我做过的梦，不知为什么，我在树林里走着，来了一阵风，吹掉了我的帽子。”
沃娜：“你追过去捡，对吧？你跑啊跑，终于追上了它，你将它捡起来，但它已经不再是顶帽子了，而是变成了别的东西，或许是更好的东西。”
