移动端
扫描下载客户端
更多好电影 手机随时看
扫描下载客户端
更多好电影 手机随时看
| 上映时间：1987-03-06(美国) | 类型： 动作 喜剧 犯罪 剧情 惊悚 | 时长：1小时50分钟 |
| 国家/地区：美国 | ||
| 制作/发行：Silver Pictures [us] / 华纳兄弟影片公司 | ||
| 获奖信息：奥斯卡金像奖(1988年第60届) | 提名：1 | |
版本一： 圣诞节前夕，一名衣着暴露的独身女子在酒店高层房间中神情恍惚，她来到阳台上，翻身坠落……刚过50岁生日的黑人警员罗杰（Danny Glover 饰）负责此案，他发现坠楼女子是自己越战时的搭档麦克之女。警局派遣瑞格（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）协助罗杰...更多>
Roger Murtaugh：Shut up! Yes or no - you wanna die?
马塔夫：闭嘴！对不对，你想自杀？
Martin Riggs：Oh, I got the job done! What the hell do you want?
里格斯：哦，我完成了工作，你到底想要什么？
Roger Murtaugh：JUST ANSWER THE QUESTION!
马塔夫：回答问题！
Martin Riggs：Well, what do you wanna hear, man? Do you wanna hear that sometimes I think about eatin' a bullet? Huh? Well, I do! I even got a special bullet for the occasion with a hollow point, look! Make sure it blows the back of my goddamned head out and do the job right! Every single day I wake up and I think of a reason not to do it! Every single day! You know why I don't do it? This is gonna make you laugh! You know why I don't do it? The job! Doin' the job! Now that's the reason!
