上映时间:1984-09-11(美国) | 类型: 剧情 | 时长:1小时52分钟 |
国家/地区:美国 | ||
制作/发行:TriStar Pictures [美国] / CBS/Fox [us] | ||
获奖信息:奥斯卡金像奖(1985年第57届) | 获奖:7 提名:8 |
版本一: 故事背景发生在经济大萧条时期,艾娜(莎莉菲尔德饰)在警长老公意外丧生后,发现自己身无分文,还得设法维持一家大小的生计,然而幸好有流浪汉摩西协助,帮她种棉花、重整家园。 版本二: 本片是一片非常具有教育意义的温馨剧情片,荣获1984年...更多>
Edna Spalding: [seeing her daughter's doll at the dinner table] Possum, put that up now.
艾德娜·斯波尔丁:(在餐桌上看见她女儿的布娃娃)波森,现在把它放好。
Royce Spalding: Our Heavenly Father, bless this meal and all those who are about to receive it. Make us thankful for Your generous bounty, and Your unceasing love. Please remind us, in these hard times, to be grateful for what we have been given, and not to ask for what we can not have. And make us mindful of those less fortunate among us, as we sit at this table with all of Thy bounty. Amen.
洛伊斯·斯波尔丁:我们在天堂的父亲,保佑这餐饭和我们将要接受的所有的东西。让我们为你慷慨的恩赐和你永远的爱,而表示谢意,请提醒我们,在这艰难的日子里,更加感激我们所赐予的,并且不去索要我们不能拥有的。还要让我们留心那些在我们之间运气不太好的人,当我们坐在这里,和您所有的慷慨施舍时。
--------------------------------------------------------------------------------
[last lines]
Preacher: On the night before His crucifixion, Our Lord gathered with His disciples. He broke the bread, and blessed it, saying: "Take, eat; this is my body." And he took the cup and said: "Drink; this is my blood, which I shed for thee."