比利·怀尔德导演跟沃尔特·马修、杰克·莱蒙这个喜剧铁三角合作的最后一部作品,也是根据这个卖座名剧拍摄而成的第三个电影版本,维持了在流畅故事中互相戏谑逗笑风格,娱乐效果不俗。这一次马修饰演报社的新闻版主编,莱蒙是他手下的王牌记者。这一天莱蒙正要离开芝加哥到纽约去跟他的女友展开新生活,但临时发生了一宗政治丑闻,马修用尽各种方法来挽留莱蒙采访这段新闻。整个情节就在两人的拉扯之间来表现报界中人对突发新闻的停不了的热爱心理,由此延伸了互相勾心斗角,你躲我寻的游戏。演员的表现相当生动,某些处境喜剧的场面设计具有爆笑效果。
...详情

经典台词

  • Walter Burns: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • The son of a bitch stole my watch. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Murphy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • May the wind at your back never be your own. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Roy Bensinger of the Tribune: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [picks up his phone] This is Bensinger. Give me a rewrite man. Oh, Marty, is that you? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [reads from notes] 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Roy Bensinger of the Tribune: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • "New lead on the Earl Williams Hanging"... Yes, the execution is still set for seven o'clock in the morning. "The authorities are prepared for a general uprising of radicals at that time". 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Murphy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [picks up his phone while playing poker] Murphy here. Get me rewrite. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Roy Bensinger of the Tribune: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • "Extra guards have just been thrown around the jail, the municipal building, railroad terminals, elevated stations". 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Murphy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Update on the Williams hanging: Sheriff Hartman's just put 200 more relatives on the payroll to protect the city against the Red Army, which is leaving Moscow in a couple of minutes. Bet a dime. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Roy Bensinger of the Tribune: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • "Now, this is what the condemned man ordered for his final meal: shrimp cocktail with Thousand Island dressing, rare roast beef, Brussels sprouts, apple pie à la mode, Ovaltine". 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Murphy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • For his last meal, Williams is getting a 95-cent Blue Plate Special from the greasy spoon across the street. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Roy Bensinger of the Tribune: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • "At nine o'clock tonight, Williams will be examined by still another psycholigist, Dr. Max J. Eggelhofer, at the request of The Friends of American Liberty"... Eggelhofer. Yes, he's from Vienna... It's in my story this morning! He wrote that book, "Self-Abuse and Anti-Social Behavior". 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Murphy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Poor bastard's gonna swing in the morning, and this big brain from Vienna wants to ask him if he played with himself when he was five. More later. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [hangs up] 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Hildebrand 'Hildy' Johnson: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Goodbye, Duffy. Watch the diabetes. Walter, it's been fun. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Duffy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • What's he mean by that? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Walter Burns: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • He's leaving us. Getting married. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Duffy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Yeah? That hostess at the Hotsy-Totsy Club? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Hildebrand 'Hildy' Johnson: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • You're not even close. Why, this is a very classy dame. Philadephia. Studied to be a concert pianist. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Walter Burns: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Where in the hell would you meet a concert pianist? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Hildebrand 'Hildy' Johnson: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Well, actually, she's a widow. Husband cracked up in a brand-new Packard. Only had 18 miles on it. So, to support herself, she's playing the organ at the Balaban & Katz Theater. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Walter Burns: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • The one in the Loop? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Hildebrand 'Hildy' Johnson: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Yeah. We've been dating three months. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Walter Burns: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Jeez, Hildy. why didn't you tell me? Kid, I woulda thrown you a little farewell party... 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Hildebrand 'Hildy' Johnson: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Oh, no, no, no! I know your farewell parties! When Ben Hecht was leaving for Hollywood, you slipped a micky in his gin fizz. It took four of us to get on the California Limited. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 2b 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Walter Burns 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • fbb 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • : 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [after unsuccessfully posing as probation officer Otto Fishbein] Tell Hildy I wish him all the luck in the world, and I mean it, or my name isn't Otto Fishbein. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Mollie Malloy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • I never said that I loved Earl Williams and was willing to marry him on the gallows. You made that up! 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Murphy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Oh, come on. You've been sucking around that cuckoo ever since he's been in the death house. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • McHugh: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Everybody knows you're his soul-mate. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Mollie Malloy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • That's a lot of bunk! Like all that other stuff you been writing. Calling me an Angel of the Pavement and the Midnight Madonna. Who ya kiddin'? I'm a two-dollar whore from Division Street and you know it! 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [walks into the press room to see the reporters drinking liquor] Ah, what's the idea, fellas? You know better than that. This is a government building! 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Kruger: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Uh, hi, sheriff. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Endicott: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • What'll ya have? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • I got a good mind to have you all locked up! 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Hildebrand 'Hildy' Johnson: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • The state's atterney wouldn't like it, because I bought that stuff from his brother. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [The sheriff is passing out tickets to the execution] Daily News. Examiner. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Hildebrand 'Hildy' Johnson: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Here you are, Rudy. The new man. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Oh, what happened? They finally fire you? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Hildebrand 'Hildy' Johnson: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • I'm retiring to my country estate outside Philadelphia. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Well, in that case, I will have a drink! 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Hildebrand 'Hildy' Johnson: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • No, you won't. Not my liquor! 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Rudy Keppler of the Chicago Examiner: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • What should I do with the second ticket? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Hildebrand 'Hildy' Johnson: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Sell it to a scalper, like the sheriff does. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Dr. Max J. Eggelhofer: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Tell me, Mr. Williams, were you unhappy as a child? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Earl Williams: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Not really. I had a perfectly normal childhood. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Dr. Max J. Eggelhofer: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • I see. You wanted to kill your father and sleep with you mother. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Earl Williams: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [to Sheriff Hartman] If he's gonna talk dirty-- 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Dr. Max J. Eggelhofer: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • When you were in grammar school, did you practice self-abuse? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Earl Williams: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • No, sir. I don't believe in it. I would never abuse myself or anybody else. I love people. I love all people. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • I suppose that cop committed suicide! 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Dr. Max J. Eggelhofer: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Let us get back to masturbation. Did your father ever catch you in the act? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Earl Williams: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Oh, my father was-- was never home. He was a conductor on the Chicago-Northwestern. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Dr. Max J. Eggelhofer: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • da 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Very significant. Your father wore a uniform, just like that policeman. And when he pulled out that gun, an obvious phallic symbol, you thought he was your father, and he was going to use it to hurt your mother. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • f8d 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Earl Williams: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [to Sheriff Hartman] He's crazy. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Sorry to break in, Sheriff, but we've located Williams. This time, for real. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Where? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Officer Jacobi: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • On North Wabash, at the offices of the Friends of American Liberty. One of our patrols spotted him in the alley. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • All right. Get every available man. Seal off the whole area. But remember, God damn it, I want him taken alive! 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Officer Jacobi: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Check. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • The Mayor: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Pete, get the Governor on the phone. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Plunkett: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Oh, you can't. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • What do you mean, we can't? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Plunkett: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • He's gone fishing. Just him, and an Indian guide, and a canoe. No phone, no nothin'. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • The Mayor: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • he sure picked a hell of a time to go fishing. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [phone rings] Excuse me. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [exits] 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Plunkett: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Uh, just between us, it's not really fishing, because that Indian guide is really a girl. She' isn't even Indian. She's from New Jersey. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [holding up his phone] He's waiting for instructions. What are we gonna do? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • The Mayor: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Tell him to shoot to kill. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • What? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • The Mayor: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Shoot to kill, I said. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • I-- I don't know, Herbie. What about that reprieve? I-if it ever comes out-- 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • The Mayor: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Nobody reprieved that policeman he shot. There was no clemency, either. Do what I tell you! 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • 'Honest Pete' Hartman Sheriff of Clark County: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [on phone] Jacobi, you there? Listen. Shoot to kill! You heard me! 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Peggy Grant: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • You don't mind waiting, do you? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Cab Driver: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • What's there to mind? The night is young, the orchids are smelling, the meter is running. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • [click] 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Cab Driver: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Just made another nickel. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Earl Williams: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • You don't have to answer this, Mollie, but is it true what they said in the papers? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Mollie Malloy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Is what true? 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Earl Williams: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • That you were going to marry me on the gallows. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Mollie Malloy: 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
  • Well, if it's in the papers, it must be true. They wouldn't print a lie. 复制 复制成功 复制失败,请手动复制
展开
CopyRight © 2022 电影频道节目中心官方网站| 京ICP证100935