[Ace checks himself out of the hospital] You just can't walk out of here! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ace Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
You see my feet on the floor, don't you Arlis? Now watch my legs make 'em move. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Nurse Arlis:复制复制成功复制失败，请手动复制
But you're not well enough. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ace Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh, I'm heaven bound, sweetheart, but not today.复制复制成功复制失败，请手动复制
Junior 'JR' Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
That was a nice float you had, Curley. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Curly Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
[proudly] Finished second in the commercial division. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Junior 'JR' Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, second's better than third.复制复制成功复制失败，请手动复制
Curly Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Junior, you're my brother, and I guess I love you. Well, we're family. I don't care what you do. You can sell one lot or a hundred lots. I'm just tryin' to keep us together. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Junior 'JR' Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
I gotta go down my own road. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Curly Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
What road? I mean, I'm workin' on my first million, and you're still workin' on eight seconds.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ace Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
By hook or by crook, I'm goin' to Australia. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Elvira Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, you always were good at puttin' distance between us.复制复制成功复制失败，请手动复制
Elvira Bonner:复制复制成功复制失败，请手动复制
As far as I'm concerned, you can go to hell or Australia, but not with me! 复制复制成功复制失败，请手动复制
