这部史诗般的巨片,改编自托尔斯泰的同名小说,在全世界范围内赢得无数好评。为了拍摄出真实的效果,本片中的战争场面,诸如波罗金诺战役和1812年莫斯科大火,都动用了正规的军队进行协助拍摄,还为此特别组建了一支骑兵团,波罗金诺战役更是取景于当年的战场实地。超过1万2千名士兵作为...更多>
Prince Andrei Bolkonsky: Natasha... I love you too much. More than anything in the world.
安德烈王子:娜塔莎……我太爱你了。超过这世上的一切。
Natasha Rostova: And I! But why too much?
娜塔莎:我也是!但为什么这么强烈?
Prince Andrei Bolkonsky: Why too much? Well, what do you think? What do you feel in your soul, deep in your soul? Shall I live? What do you think?
安德烈王子:为什么?你是怎么想的?在你心灵深处感知到什么?我会活下去吗?你是怎么想的?
Natasha Rostova: I\'m sure of it.