Whoever is bitten by a werewolf and lives becomes a werewolf himself. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Ah, quit handing me that. You're just wasting your time. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
The wolf bit you, didn't it? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yeah. Yeah it did!复制复制成功复制失败,请手动复制
Sir John Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Even a man who is pure in heart and says his prayers by night, may become a wolf when the wolfbane blooms and the autumn moon is bright.复制复制成功复制失败,请手动复制
Sir John Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
All astronomers are amateurs. When it comes to the heavens, there's only one professional.复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
The way you walk was thorny through no fault of your own, but as the rain enters the soil the river enters the sea, so tears run to a predestined end. Your suffering is over. Now you will find peace for eternity.复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
The way you walk was thorny through no fault of your own, but as the rain enters the soil the river enters the sea, so tears run to a predestined end. Your suffering is over, Bela my son. Now you will find peace.复制复制成功复制失败,请手动复制
Doctor Lloyd:复制复制成功复制失败,请手动复制
I believe a man lost in the mazes of his own mind may imagine that he's anything.复制复制成功复制失败,请手动复制
Sir John Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
You policemen are always in such a hurry. As if dead men didn't have all eternity.复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
It isn't a wolf... it's a werewolf!复制复制成功复制失败,请手动复制
Col. Paul Montford, chief constable:复制复制成功复制失败,请手动复制
Just imagine having a stuffed werewolf staring at you from the wall!复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
You wouldn't wanna run away with a murderer wouldja?复制复制成功复制失败,请手动复制
Sir John Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
You can't run away. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
That's it! That's what she said. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sir John Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Who? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
The gypsy woman. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sir John Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Gypsy woman? Now we're getting down to it. She's been filling your mind with this gibberish. This talk of werewolves and pentagrams. You're not a child Larry, you're a grown man and you believe in the superstitions of a Gypsy woman!复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
For a thousand years we Gypsies have buried our dead like that. I couldn't break the custom even if I wanted to. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Rev. Norman:复制复制成功复制失败,请手动复制
Fighting against superstition is as hard as fighting against Satan himself.复制复制成功复制失败,请手动复制
Gwen Conliffe:复制复制成功复制失败,请手动复制
[Gwen and Larry are taking a moonlight walk] So you're a fortune teller? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Uh-huh. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gwen Conliffe:复制复制成功复制失败,请手动复制
Is that how you knew about the earrings? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, no exactly. You see, a telescope has a mighty sharp eye. It brings the stars so close that you feel you can almost touch them. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gwen Conliffe:复制复制成功复制失败,请手动复制
[shocked] A telescope? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Sure. And it does the same thing to people in their rooms - that is if you point it in the right direction. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gwen Conliffe:复制复制成功复制失败,请手动复制
Oh you wouldn't. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, now, I was only testing the refractor. I didn't know about you and all of sudden there you were. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gwen Conliffe:复制复制成功复制失败,请手动复制
From now on I'll be sure to draw the curtains. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Oh, don't do that, I mean, not on account of me. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[stumbling] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
I mean, well, you know what I mean. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gwen Conliffe:复制复制成功复制失败,请手动复制
[grinning] Yes, I'm afraid I do.复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
You are not frightened, are you, Sir John? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sir John Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Frightened, of what? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
Of the night. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sir John Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Rubbish. You startled me. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
Don't be startled, Sir John. You have the silver cane for protection. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sir John Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Who are you? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
Hasn't your son told you? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sir John Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
You're the gypsy that's been filling his mind with this werewolf nonsense!复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
[Larry shows Maleva his chest wound concealed under his shirt] Go now - and heaven help you!复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Don't try to make me believe that I killed a man when I know that I killed a wolf! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Doctor Lloyd:复制复制成功复制失败,请手动复制
[patronizing Larry] Yes, yes. We're all a little bit confused.复制复制成功复制失败,请手动复制
Frank Andrews:复制复制成功复制失败,请手动复制
[to Gwen about Larry] There's something very tragic about that man… and I'm sure that nothing but harm will come to you through him.复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
You killed the wolf. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, there's no crime in that is there? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Maleva:复制复制成功复制失败,请手动复制
The wolf was Bela. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Larry Talbot:复制复制成功复制失败,请手动复制
You think I don't know the difference between a wolf and a man?复制复制成功复制失败,请手动复制