I would like to remind you that life is not all sex and sunlamps. You start serious training tomorrow. Early.复制复制成功复制失败,请手动复制
Janice Benedict:复制复制成功复制失败,请手动复制
Boysie, I'm glowing.复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
In case the blood is stiring in your lecherous veines let me tell you rule no one: spies are not allowed to meet with office birds after hours. Violations of this is punishable with up to ten years imprisonment.复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
If I may propose a toast to 'L'. 'L' is your official identification. 复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
'L'. Does that stand for anything in particular? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
'L', I omited to tell you, stands for 'Liquidator'. Your a 'special' Special Agent. Your job is to kill for us.复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
You sucked me into this you horrifying old monster! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Don't be ridiculous Boysie, you belong to this life. You could'nt do without it.复制复制成功复制失败,请手动复制
Iris MacIntosh:复制复制成功复制失败,请手动复制
The mysterious Mr. Oakes. Codename 'L'. The Colonel keeps your file in the 'secret' Secret Draw.复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
What a marvelous coincidence. Going my way? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Iris MacIntosh:复制复制成功复制失败,请手动复制
Which way? 复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
Eh, my place for coffee. Well, we have nothing to do. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Iris MacIntosh:复制复制成功复制失败,请手动复制
The invitation is just resistable tonight. 复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
But we may not have another night. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Iris MacIntosh:复制复制成功复制失败,请手动复制
That's up to you, is'nt it, Boysie. Taxi!复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Griffen:复制复制成功复制失败,请手动复制
[Boysie Oakes is hiring Charlie Griffen to murder someone for him] Who do you have in mind? Mother in law? 复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
Aha your little joke, Mr. Griffen. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Charlie Griffen:复制复制成功复制失败,请手动复制
It helps sir, it helps.复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Poor Francis Ann has gone to rest, safe at last on Abrahams breast Which may be rough for Francis Ann... 复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
But certainly sexy for Abraham.复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Never dust a probe to deep if you know what I mean.复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
Flesh and blood can only stand so much!复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
Good evening Colonel, you caught me lying down. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Who with?复制复制成功复制失败,请手动复制
Martin, codename Fly:复制复制成功复制失败,请手动复制
This is Fly, sir. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Oh hello, Buttons.复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Were they together? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Martin, codename Fly:复制复制成功复制失败,请手动复制
No sir, they did not even seem to know each other. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
That bloody well proves it!复制复制成功复制失败,请手动复制
Iris MacIntosh:复制复制成功复制失败,请手动复制
[expecting Boysie on the other line of the phone] Darling, where are you? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'm in London, Mrs Oakes, and it's raining. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Iris MacIntosh:复制复制成功复制失败,请手动复制
Oh, Colonel! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
36复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes, it's your old uncle Mostyn. How's 'hubbie'?复制复制成功复制失败,请手动复制
d79复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
That Judas! The conceided, slippery, ungrateful, treacherous, strutting peacock! Overpaid, Over sexed and over there! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Martin, codename Fly:复制复制成功复制失败,请手动复制
Your coffee, Sir. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Colonel Mostyn:复制复制成功复制失败,请手动复制
Get out!复制复制成功复制失败,请手动复制
Bodelaire Sheriek:复制复制成功复制失败,请手动复制
Your name is Brian Ian Oakes. You are known by a slightly rediculous and if you forgive me for saying so, but a rather effeminate nickname of 'Boysie'.复制复制成功复制失败,请手动复制
Bodelaire Sheriek:复制复制成功复制失败,请手动复制
Now, I am asking you the question again: why are you here? 复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
Because you brought me here, you screaming old nit!复制复制成功复制失败,请手动复制
Bodelaire Sheriek:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes, What do you want? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Chekhov:复制复制成功复制失败,请手动复制
Bodelaire, I'm Chekhov. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bodelaire Sheriek:复制复制成功复制失败,请手动复制
Huh? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Chekhov:复制复制成功复制失败,请手动复制
If only we could sell the house and go back to Moscow. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bodelaire Sheriek:复制复制成功复制失败,请手动复制
What are you talk... oh yes, yes of course, the password. Uhm, just a minute ehm... ah... life is just a bowl of cherry orchards? No? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Chekhov:复制复制成功复制失败,请手动复制
No. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bodelaire Sheriek:复制复制成功复制失败,请手动复制
Oh! well, of course: but first we must cut down the orchards. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Chekhov:复制复制成功复制失败,请手动复制
Hmm.复制复制成功复制失败,请手动复制
Corale White:复制复制成功复制失败,请手动复制
Wait a minute something's wrong: he left the key in the door! 复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
Camel Face has goofed!复制复制成功复制失败,请手动复制
Bodelaire Sheriek:复制复制成功复制失败,请手动复制
Gregory, shoot him, but for God's sake miss him!复制复制成功复制失败,请手动复制
Bodelaire Sheriek:复制复制成功复制失败,请手动复制
We should have stuck to thieving, you and I my dear, it was much more honest.复制复制成功复制失败,请手动复制
Quadrant:复制复制成功复制失败,请手动复制
Bodelaire, I leave you with this one thought in mind: you pre-decease a very important person.复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
[piloting an airplane] Just get me out of here, I'm scared sick! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Flying Instructor:复制复制成功复制失败,请手动复制
Were all scared... from time to time.复制复制成功复制失败,请手动复制
'Boysie' Oakes:复制复制成功复制失败,请手动复制
[piloting an airplane] I can see the ground. 复制复制成功复制失败,请手动复制