I can't stand the constant nagging. I'm leaving you, Jerry. I'm leaving you - and I'm taking the monkey with me.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
Do you remember me? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
No, but I'll sure try.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Elvin Clyde:复制复制成功复制失败，请手动复制
Who did you go as? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
A horny young man.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Luke Trimble:复制复制成功复制失败，请手动复制
When bullies rise up, the rest of us have to beat them back down, whatever the cost. That's a simple idea I suppose, but one worth giving everything for.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
I thought this was a democracy. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Leo Kubelsky:复制复制成功复制失败，请手动复制
The Declaration of Independence, the Constitution, they're all just pieces of paper with signatures on them. And you know what a piece of paper with a signature is, a contract. Something that can be renegotiated at any time. Just so happens that the House un-American activities committee is renegotiating the contract this time around. Next time it will be somebody else, but it will always be somebody.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
[Inside the abandoned movie theater] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Harry Trimble:复制复制成功复制失败，请手动复制
That's why we call it The Majestic. Any man, woman, child could buy their ticket, walk right in. Here they'd be, here we'd be. "Yes sir, yes ma'am. Enjoy the show." And in they'd come entering a palace, like in a dream, like in heaven. Maybe you had worries and problems out there, but once you came through those doors, they didn't matter anymore. And you know why? Chaplin, that's why. And Keaton and Lloyd. Garbo, Gable, and Lombard, and Jimmy Stewart and Jimmy Cagney. Fred and Ginger. They were gods. And they lived up there. That was Olympus. Would you remember if I told you how lucky we felt just to be here? To have the privilege of watching them. I mean, this television thing. Why would you want to stay at home and watch a little box? Because it's convenient? Because you don't have to get dressed up, because you could just sit there? I mean, how can you call that entertainment, alone in your living room? Where's the other people? Where's the audience? Where's the magic? I'll tell you, in a place like this, the magic is all around you. The trick is to see it.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
This is a free country, you can be a communist if you want to be a communist!复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Roland the Intrepid Explorer:复制复制成功复制失败，请手动复制
Taste my steel you dog!复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
[Instead of a piano piece by Franz Liszt, Luke plays a boogie-woogie tune] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Irene Terwilliger:复制复制成功复制失败，请手动复制
Really, Luke! That's no way to treat Mr. Liszt. Stop that! Stop it, stop it! Who taught you to play like that? I demand to know. Where on earth did you learn to play such a thing? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Emmett Smith:复制复制成功复制失败，请手动复制
I taught him that... when you weren't looking!复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Bob Leffert:复制复制成功复制失败，请手动复制
I knew Luke Trimble. I didn't like him much. Not saying he's a bad guy. Just rubbed me the wrong way. You know that feelin'? Somebody rubs you the wrong way, and you can't even explain why? You kinda rub me that way. Not that it makes you Luke. So, I wanna know is what kinda game are you runnin'? Who are you really? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Just a guy trying to figure things out. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Bob Leffert:复制复制成功复制失败，请手动复制
This town's had enough heartbreak. Too much. Me, I think you're settin' everybody up for more. I hope I'm wrong. I haven't had to kill anybody since the war.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Emmett Smith:复制复制成功复制失败，请手动复制
I forget things sometimes, since the war. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yeah, me, too.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Jerry the Bartender:复制复制成功复制失败，请手动复制
I wouldn't know J. Edgar Hoover if he came in here wearing a dress.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Congressman Doyle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Are you asking this committe to believe that you attended the meeting of a communist organization because of a girl? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes sir... I'm sure that even a majority counselor like yourself has familiar with the concept of impressing a girl!复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Emmett Smith:复制复制成功复制失败，请手动复制
[after Peter comes down the stairs] You found me. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh, sorry. I didn't know who was down here. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Emmett Smith:复制复制成功复制失败，请手动复制
Just me and the dog. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
What's his name? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Emmett Smith:复制复制成功复制失败，请手动复制
Dog.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Roland the Intrepid Explorer:复制复制成功复制失败，请手动复制
["Luke" watches Sand Pirates of the Sahara, starting to remember who he is when he knows the lines before the characters say them] Oh, Emily. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Sandra Sinclair:复制复制成功复制失败，请手动复制
[as Emily] Oh, Roland! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
[fully remembers who he is] Oh, shit!复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Doc Stanton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Your face really does seem... familiar. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
[looking in the mirror] Wish I could say the same thing.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
The 5th Ammendment is out of the question. But there is another Ammendment I'd like to invoke. I wonder if anyone here is familiar with it. "Congress shall make no law respecting an establishment of religion." 复制复制成功复制失败，请手动复制
Congressman Doyle:复制复制成功复制失败，请手动复制
You're out of order! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
"Shall make no law... respecting - " 复制复制成功复制失败，请手动复制
Congressman Doyle:复制复制成功复制失败，请手动复制
My chamber will come to order! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
"An establishment of religion... or prohibiting free exercise thereof... or abridging freedom of speech, or of the press... or of the right to petition the government for a redress of grievances." 复制复制成功复制失败，请手动复制
Congressman Doyle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Do not presume to lecture this Committee! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
The First Ammendment. It's what we're about, if we'd live up to it. It's part of the contract every citizen has here. Even though the Constitution and the *Bill of Rights*... are just pieces of paper with signatures on them... they're the only contracts that we have that are defintely not subject... to renegotiation. Not by you, Mr.Chairman. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Congressman Doyle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Mr.Appleton! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Not by you, Mr. Clyde. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Congressman Doyle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Stand down! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Not by anyone, ever. Too many people have paid in blood. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Congressman Doyle:复制复制成功复制失败，请手动复制
Enough, sir! You are out of order! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
[holds up Luke's Congressional Medal of Honor] People like Luke Trimble... and all the sons of Lawson, California. And they deserve better than this. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Stan Keller:复制复制成功复制失败，请手动复制
[in tears... to the patrons listening in Mabel's Diner in Lawson] Goddamn Right! They deserve better! 复制复制成功复制失败，请手动复制
[looks at Bob working the grill] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Stan Keller:复制复制成功复制失败，请手动复制
All you boys do... 复制复制成功复制失败，请手动复制
Congressman Doyle:复制复制成功复制失败，请手动复制
[banging his gavel] I will have order or I will clear this chamber! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
When you get right down to it, fellas... that's all I have to say to you. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[turns and leaves the courtroom] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Emmett Smith:复制复制成功复制失败，请手动复制
[coming downstairs] Luke, something's wrong! Harry missed the reel change. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
[distracted] What? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Emmett Smith:复制复制成功复制失败，请手动复制
Harry missed the reel change. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
[running up to the projector's booth] Harry? 复制复制成功复制失败，请手动复制
[he enters the projector's booth and see's Harry on the floor] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Harry. Jesus! 复制复制成功复制失败，请手动复制
[he kneels by his side, he turns to Emmett] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Go get Doc! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Emmett Smith:复制复制成功复制失败，请手动复制
[calling] Doc! Doc! Harry's in trouble! Come quick! 复制复制成功复制失败，请手动复制
[Doc heads for the projector's booth] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Harry Trimble:复制复制成功复制失败，请手动复制
[weak] Oh, no. No. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
What, Harry? What? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Harry Trimble:复制复制成功复制失败，请手动复制
I missed the damn reel change. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
[quietly] It's all right. You just lay still. Doc's on his way. I'm here.复制复制成功复制失败，请手动复制
Link this quote复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Seeing Adele at the cemetery] I didn't know anyone was here. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
I was just... Saying goodbye. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele, I'm sorry the way things turned out. I never meant to hurt anyone, least of all you. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
People get hurt sometimes, we can't always help it. So are you really a Communist? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
No, I'm really not. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
I didn't think so. Only a died in the wool Capitalist could have gotten The Majestic up and running. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Great endorsement. Can I call you as a witness? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
Eh, if it helps. So what will you tell the committee? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Tell them what they want to hear: "Sorry, I won't do it again, blah, blah." 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
You're not serious. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
What's wrong with it? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
Everything. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Could you be a little more specific? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
Aside from the fact that this is a free country, and you can be a Communist if you want to be a Communist. Leaving that aside, if you're accused falsely you have a duty as well as a right to stand up and suggest they drop dead. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Emile Zola, you feel strongly about this. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
Damn right I do! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Great, but it doesn't make the game any less rigged. There's a reason it's called a witch hunt 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
And there's burden of proof, innocence before guilt. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Maybe in law school. But the rest of us have to live in the real world and in the real world I mess with these guys I go to jail. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
All the more reason to fight them. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Like Luke would've done? Go ahead say it. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yeah, like Luke would have done. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
God, here it comes. Tell me again what a great guy Luke was, 'cause God I haven't heard that enough! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Adele:复制复制成功复制失败，请手动复制
He wouldn've stood up to them. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Peter Appleton:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yeah well, he's not here... to vouch for that is he? We have to take your word for it! And forgive me but everybody's memory of Luke is a little rose-colored in this town. Besides, I'm not Luke. While he was liberating Europe, I was running the PX. He couldn't wait to save the world! Me I was happy not to go overseas! Adele- Why? Ptere- Because I didn't want to end up like him. I wanted to survive! You stand for a cause you get mowed down. Look. Look! That's the real world. I want my God damn life back Adele...复制复制成功复制失败，请手动复制
