公主日记2 (2004)

关于影片 　　本片为2001年《公主日记》的续集，当年的《公主日记》不但口碑不俗，而且以3700万美元的拍摄成本在全球狂赚1亿6500万票房，难怪继续执导续集的加里·马歇尔称自己以《公主日记》为荣，在他看来，影片胜在老少皆宜的故事，既不乏童话故事的天真稚纯，又洋溢出温文尔雅的成人幽默。制片人马里奥·伊斯科维奇(Mario Iscovich)说：“我认为《公主日记》扣动了观众的心弦，影片远离当今影坛的暴力和尖锐题材，给人一种美好、风趣之感。”制片人黛布拉·马丁·蔡斯(Debra Martin Chase)补充道：“影片还在向观众传递一个信息，那就是你有潜力去完成任何愿望，哪怕最大胆的梦想在努力之下也会如愿以偿。”凭该片一炮走红的安妮·海瑟薇说：“我想影片让人们在心中产生共鸣，他们会联想到自己，会得到启发和希望。” 　　在谈到《公主日记2：皇室婚约》中的进展时，安妮·海瑟薇说：“现在的米娅更自信和沉着冷静了，她发现为了继承基诺维亚的王位，皇室希望她做出种种妥协，经历一番抗争之后，米娅产生了强烈的自负感。”尽管米娅已经从大学毕业，但还有很多有待学习，必须在祖母的指导下了解基诺维亚的习俗、历史和法律。 　　“在这部影片中，米娅要从幼稚的女孩变成女人，”制片人黛布拉·马丁·蔡斯说，“她必须深入挖掘自己，因为她将承担治理整个国家的责任，对于只有21岁的女孩来说，这种压力足以让人因畏惧而退缩。满怀学识的米娅回到基诺维亚之后，令国会刮目相看，于是拥有了强大的权力。我认为如果你想完善自己，让自己成为最优秀的人，最好的方法就是用知识武装自己，对于米娅来说，学识要比那些华美的服装、珠宝和宫殿更重要。” 　　在本片中，米娅面临的最大挑战是基诺维亚历史悠久的法律条文，公主要成为女王就必须成婚，在短短30天内找到如意郎君，米娅必须忍受源源不断的“相亲选秀”活动。经过层层选拔，米娅对安德鲁和尼古拉斯产生了兴趣，导演加里·马歇尔说：“在这两个人中间，一个能帮她成为女王并治理整个国家，一个是她的竞争对手，试图接管她的工作，面对选择的米娅充满矛盾。”导演马歇尔将米娅公主视作一个典范，成为成功的人不在于魅力和发型，最宝贵的莫过于自信。 　　安妮·海瑟薇曾笑着坦言，虽然米娅在本片中成熟了很多，但仍会有尴尬的场景出现，而且更多的归咎于自己的笨手笨脚，不过导演马歇尔非常喜欢这种意外的小插曲，让海瑟薇跌倒的镜头留在影片中，从而令人物形象更加丰满生动。在塑造角色方面，马歇尔的帮助让海瑟薇受益匪浅，以至海瑟薇称赞马歇尔是地球上最伟大的人，在他的佑护和引导下，她的表演才活色生香。 　　值得一提的是，海瑟薇与扮演尼古拉斯的克里斯·派恩演对手戏时有过一些有趣的小插曲。两人有很多次情浓时刻的场景，海瑟薇全情投入，真实体会到心动的感觉，用眼神传递出脉脉深情，而派恩却在整段镜头的拍摄中根本没看到海瑟薇。虽然派恩是个优秀的演员，但视力却不太好，当他摘掉眼镜，周围的一切都看不清，所以才会发生上面的情况。后来导演马歇尔为他安排了一个戴眼镜的场景，派恩顿时眉飞色舞起来。 　　对于朱丽·安德鲁斯能够继续担纲本片，所有演职人员都感到兴奋异常。导演马歇尔说：“与朱丽·安德鲁斯合作非常愉快，她出演过太多电影，专业而老到，她的演技是一流的，谁都不可能像她一样趣味十足的道出那些台词，而她根本不费吹灰之力。”安妮·海瑟薇回忆说：“她知道如何逗人发笑，只要朱丽·安德鲁斯在片场，她就是女主人，她认识每一个人，她亲切、机智而幽默，很多场景在她的建议下更加完美，从她身上我学到很多。” 　　安德鲁斯透露说，在本片中并不只有米娅公主经历着浪漫爱情。在《公主日记》上映之后，很多孩子问她，你会和约瑟夫在一起吗？第一部电影暗示了克拉丽斯与约瑟夫的关系，到了续集，两人的关系进一步发展，虽然他们也会产生冲突，但丝毫掩盖不了两人之间的情意绵绵。 　　除了专业演员加盟之外，片中还有名人客串，其中俄罗斯著名歌剧女高音安娜·内特列布科(Anna Netrebko)　出现在女王的花园茶话会上，曾创造出蜘蛛侠等一系列超级英雄并任惊奇漫画荣誉主席的斯坦·李出现在婚礼来宾中。另外，导演加里·马歇尔的众多家人也在片中抛头露面，他不到1岁的小孙子山姆扮演了婚礼场景中递送戒指的小男孩，他的妻子芭芭拉、儿子斯科特(兼任特级组导演)、女儿凯思琳、劳瑞、孙女莉莉、夏洛特、儿媳伊丽莎和侄女特蕾西也都在片中扮演了小配角。 关于拍摄 　　在《公主日记2》中，主创人员面临着将欧洲公国基诺维亚搬上大银幕的挑战。虽然基诺维亚被经常提及，但第一部电影中从未真正出现过这个国家。导演加里·马歇尔说：“在《公主日记》中，当米娅得知自己是公主时正在念中学，整个故事都发生在旧金山。到了续集，我们将观众带到真正的基诺维亚，第一部提到的风景如画的小城和山峦海滩都会悉数展现。”但基诺维亚究竟在哪呢？ 　　经过商榷，基诺维亚被设定在西班牙和意大利之间，为了展现这个虚构的欧洲国家，主创人员最初曾决定在欧洲拍摄部分场景，最终，影片全片在洛杉矶地区拍摄。马歇尔回忆说：“原本我们假定基诺维亚在捷克斯洛伐克，将在布拉格进行拍摄，但后来我又斟酌了一下，认为基诺维亚就在伯班克。” 　　制片人马里奥·伊斯科维奇说：“我们按照好莱坞经典老电影的传统来打造这个神奇世界，并没模仿任何国家，而且在神秘的氛围中甚至多出一丝童话的感觉。我们希望用鲜明的色调和大量绿色来营造春夏季节的感觉，于是决定在南加州拍摄。我们在迪斯尼农场搭建了很多布景，并在帕萨迪纳意外发现了一处绝佳庄园，宫殿后面的场景就是在此取景拍摄，另外，帕萨迪纳的一座美丽教堂也出现在婚礼中。” 　　五获奥斯卡提名的制作设计师艾伯特·勃伦纳(Albert Brenner)在本片中担纲，此前，他已经与导演加里·马歇尔合作了4部影片。马歇尔说：“在本片拍摄前艾波特已经退休，所以本片是他的复出之作，影片中基诺维亚的宫殿、城镇和乡间全由他负责在洛衫矶地区设计和建造。” 　　勃伦纳说：“加里对我的信任让我能自由发挥，我将多年来从影的经验和周游世界的见闻充分应用，在我们的构想中，基诺维亚是存在了很多世纪的君主国，就像摩纳哥和列支敦士登，它的建筑接近于意大利和法国古典建筑。这个国家会给人以既独特又熟悉的感觉，王宫虽然宏大，但既能体现皇家功能，又能举办年轻人的派对和舞会。” 　　为了建造基诺维亚宫殿内景，剧组占用了环球公司的五个摄影棚，分别用来搭建居室、舞厅、王座室、大厅、走廊和厨房等。艾伯特·勃伦纳率领的能工巧匠用纤维板制造了大理石地板，用木料和聚苯乙烯泡沫塑料制作了石柱和楼梯。在片中王座室的墙上，挂着10多幅历任君主的画像，这些画像都是根据剧组各部门主管和制片人绘制的。 　　在帕萨迪纳的圣安德鲁斯天主教教堂拍摄皇家婚礼庆典时，制片人黛布拉·马丁·蔡斯颇有感慨：“童年时我就到过圣安德鲁斯教堂，不过从我离开那里之后，就再没去过。拍摄教堂婚礼场景时，我激动得热泪盈眶，不仅是由于婚礼的盛况很壮观，还因为我坐在儿时的教堂中，与我一直喜爱的加里·马歇尔和朱丽·安德鲁斯合作拍摄电影，这是年幼时的我从未曾想过的，并且这种感觉与影片主题不谋而合。” ·萧邦表为本片锦上添花。 ·片中朱丽·安德鲁斯佩戴的项链由74克拉缅甸红宝石串成，耳环上则镶有104克拉钻石，总价值达200万美元。 ·片中米娅的订婚戒指价值1000万美元。 ·朱丽·安德鲁斯亲自完成了床垫冲浪的特技镜头。 ·安妮·海瑟薇的母亲凯特·麦高莉（Kate McCauley）在片中扮演了唱诗班指挥。 ·通宵派对中的舞蹈公主汉纳是由朱丽·安德鲁斯的孙女汉纳·施奈德（Hannah Schneider）扮演的。 ·在影片开头，米娅公主说她已经和迈克尔分手，迈克尔正带着自己的乐队进行巡演，事实上，在《公主日记》中扮演迈克尔的罗伯特·斯科怀特泽曼（Robert Schwartzman）拒绝继续出演本片的原因就是要专心致力于自己的乐队Rooney。在影片拍摄期间，他的乐队正在美国巡演。 ·在1998年接受喉部手术之后，朱丽·安德鲁斯在本片中首次放声歌唱。 ·在加冕典礼的场景中，导演加里·马歇尔客串了一个鼓手。 ·朱丽·安德鲁斯非常喜欢鲜花，于是她建议导演马歇尔全部使用鲜花进行点缀，而且在拍摄期间，她还不断清理枯死的花朵，所以片中厨房桌上的一大簇鲜花后来变成了一小束。 ·片中米娅和女王佩戴的珠宝都是真的，有一名保安专门负责保护这些珠宝。 ·当莱文·西蒙尼（Raven Symone）得知朱丽·安德鲁斯将同她一起演唱时，竟然激动得哭了起来。 ·杰克·尼科尔森的女儿也曾出现在片中。