有感而发 　　《新婚告急》的创作灵感源于编剧山姆·哈珀15年前在意大利的蜜月经历。“我和妻子在蜜月的第一晚就争吵起来，”他回忆说，“我们在意大利的蜜月为期一个月，有很多名胜古迹等待我们去参观欣赏，可新婚燕尔的柔情蜜意却因彼此的怨恨而荡然无存，整个蜜月中我们一直在喋喋不休的争吵拌嘴。我清晰记得，当蜜月结束时，妻子用一种懊悔的目光望着我。不过谢天谢地，我们的婚姻仍然是幸福的，15年过去了，我们的婚姻依然美满。后来我曾和很多人谈起这段往事，他们都有过相似经历，在他们的记忆中，蜜月期间时有不快，每个人都会扪心自问：我都做了些什么？” 　　显然，这种蜜月危机是普遍存在的，每对刚刚步入婚姻殿堂的新人都要面临相似问题。结婚多年后，哈珀开始构思一个故事，讲述一对小两口的新婚之争。“这花费了我10多年的时间，其中蕴涵了我的生活瞬间，最终它演变成一部剧本，”哈珀说。 　　制作人罗伯特·西蒙斯发现哈珀的剧本时，正刚刚度完蜜月。他说：“我在从意大利回国的航班上看到了山姆的剧本，我刚看了25页就在飞机上挂电话给他，当即决定买下剧本。我认为他的剧本既风趣又真实，可以看出他对婚姻有着深邃的洞察力。”不久之后，西蒙斯将剧本推荐给20世纪福克斯公司，双方很快明确了拍摄意图。西蒙斯说：“我们希望用情感深度和幽默情节来演绎这部《新婚告急》。我认识的很多人都有过不完美的蜜月，有些人的蜜月更是一团糟。让一对年轻人匆忙结婚并经历了蜜月中层出不穷的节外生枝，最后甚至开始怀疑各自的情感和决定，我们认为这种构思很有趣。” 关于演员和导演 　　在物色扮演汤姆的演员时，制片方最终选定了艾什顿·库彻。“在出演过《70年代秀》和《我的车在哪里》之后，艾什顿已经培养出一大票死忠粉丝，”制作人西蒙斯说，“我们很幸运，因为他正在寻找能显露其喜剧天赋的电影。”库彻可谓和影片剧本一见钟情：“我难以自制的大笑起来，刚看了3页我就决定签约出演。故事中对情感和婚姻的描写非常真实，男性和女性处理和对待这种问题的方式完全不同，而《新婚告急》正展现出了男女双方的不同视角，我想有过情感经历的每个人都会被深深吸引。” 　　在确定库彻担纲主演之后，制片方开始寻找能够在幽默与爱情之间找到平衡的导演，最终锁定了肖恩·利维。他的导演处女作《大谎言家》不但取得了商业成功，而且给制作人西蒙斯留下了深刻印象。“我认为《大谎言家》是幽默与情感的有趣结合，非常切合我们的要求，”西蒙斯说，“电影会表现出电影人的个性，我觉得肖恩有足够能力驾驭这部电影。”利维说：“我希望拍摄一部与众不同的爱情喜剧，幽默、感人却不致感伤。” 　　在出演本片之前，布莱特妮·墨菲曾凭《8英里》和《沉默杀机》等剧情片中的边缘角色而赢得一致好评，她无法拒绝在爱情喜剧片中成为女主角的机会：“扮演逗人发笑的角色让我很兴奋，我一直喜欢看爱情喜剧片，扮演莎拉是我拓展戏路的绝佳契机。”制片方之所以会看中墨菲，是因为她不但具有与库彻不相上下的喜剧天赋，还能在关键时刻展现出温柔婉约的情感魅力。 关于拍摄 　　因为编剧哈珀和制作人西蒙斯都曾在意大利度过蜜月，于是意大利自然成为片中汤姆与莎拉展开情感纠葛的理想背景。起初制片方曾考虑在罗马进行拍摄，但最终选择了威尼斯，因为在很多人眼中，威尼斯是世界浪漫之都，而且美丽而宁静的阿尔卑斯山及周边地区会为影片增色不少。 　　虽然威尼斯城四通八达的运河有着与众不同的独特魅力，但也给影片拍摄带来了不少麻烦，即使运输一些大型拍摄器材也只能依靠狭窄的刚朵拉来完成。导演肖恩·利维说：“在美国，如果你决定改动一个镜头，只需要15或20分钟，而在威尼斯，却需要3小时移动各种船只，因为狭窄的河道一次只能通过一条船，一切都需要时间。” 　　为更生动的捕捉到汤姆与莎拉之间的变化，摄影师乔纳森·布朗努力用颜色、滤镜、摄影机运动和镜头焦距来烘托视觉氛围。比如在拍摄浪漫场景时，影片画面的色调和光线更温暖和柔和，而在拍摄两人针锋相对的冲突时，色调和光线就变得更直接和更粗糙。