十六岁的小女生具帝(克莉丝蒂娜蕾西饰演)生性孤僻,总觉得她居住的田边镇乏着可陈、无聊至极,看周遗的乡亲更是嗤之以鼻,唯一读她看顺眼的,只有她饲养的猫「DC」。没想到每晚溜出门闲逛的「DC」,有一晚竟然发现了一个被藏匿的绑架受害人,受害人情急之下在表上刻下来求救字样套在「DC」头上...更多>
Mrs. Flynt: I'm so upset, I'd cry, but my tear ducts haven't worked since my last eye job. Lu: You know, I once built a castle out of Spam. Agent Zeke Kelso: Wherever the informant leads, it is our responsibility to follow him in a fluid moving perimeter. Patti Randall: God, I'm really good. Those "Charlie's Angels" reruns are starting to pay off. Mr. Peter Randall: Why are you always in black? Patti Randall: Because it matches my soul. Lizzie, the Flint's Servant: [about the Flints] What would they do without me? Mr. Flint: [through an intercom in his kitchen] Lizzie, are you milking the cow? My ulcer's doing a tango up here. Mr. Flint: [to Mrs. Flint] Why can't your plastic surgeon give the stock market a lift? Lizzie: I know karate.