The Jetsons have made their film debut in a film about family, friends, and all that stuff. George's tightwad boss, Mr. Spacely, is determin...更多>
: Polly wanna gas mask? Jane: Hey Judy, wanna come with me to the big shopping mall tomorrow? Judy: Oh I don't think I could possibly... What time does it open? Teddy 2: Looks like your Elroy Elevator is out of order. Elroy Jetson: This move I call the Elroy Elevator. George: Hey, you've done everything. Rudy 2: Everything but press the button that gets it all going. That's your job, George, and Mr. Spaceley says you're the best. George: Well I wouldn't say that... but - well yes, maybe I would. [explaining how the factory works] Rudy 2: There's the drilling bore. It brings up the ore. George: The bore brings up the ore, got it! [hits the start-up button] Rudy 2: The ore makes the sprockets. George: The ore makes the sprockets? Rudy 2: Uh-huh. George: Uh-huh. Rudy 2: Pack the sprockets into packets. George: Sack the packets into brackets? Rudy 2: For the lockers. George: For the lockers! Rudy 2: Lock the sprocket locker key in the pocket of your jacket. George: Got the sprocket locker key in my outer jacket pocket. Rudy 2: Are you ready? George: I'm ready. Rudy 2: Take the bore ore sprocket packets from the packet brackets. George: And we rocket... Rudy 2: While we're rappin'. Rudy 2, George: Yes we rocket while we're rappin' and we're rockin' and a rollin' and we rocket the sprockets to Spacely. Yeah! Judy: [bawling] I just found out Doris told Susie and Susie told Mary and Mary told Francie and Francie told me Helen took my date with Cosmo! And now my heart is totally broken! I'll never be happy again! Never! Never! Never! Never! I hate this place! [runs away bawling] George: Jane! Get me off this crazy thing! Mr. Spaceley: Now what, Jetson? What is this time? George: Just another little glitch, Mr. Spaceley! Mr. Spaceley: Another little glitch, huh? George: [shakes the Sprocket off his nose] Yes, sir. Mr. Spaceley: I think I know what that glitch is, Jetson, and I'm looking at him! George: Why did you wake me? I was dreaming about sleeping. Judy:
Thanks, Dad. You're outer-galactic.