Garfield is taken on a camping trip by Jon, much against his will. A series of very funny disasters follow. But not all is well, as a panthe...更多>
[describing the panther] Dicky Beaver: What it did to a friend of mine is too ghastly to repeat. [afraid of wild animals]
: They're gonna come here, and they're gonna eat me, and I'm gonna die, and that could really hurt my bowling average. Garfield: If we don't get out of here, were gonna be dead. And if that happens, heaven forbid, I'm never gonna speak to you again. [Garfield's neighborhood is all in black and white. A caption at the bottom of the screen reads, "Please do not adjust your set. All the color has temporarily gone out of Garfield's life." Later, Garfield wakes up somberly in his box-like bed] Garfield: Ho hum. Double ho... hum. Heck with it. Let's shoot the works, TRIPLE ho hum. [Garfield stands up] Garfield: Here I am waking up in the same old bed... facing the same old morning routine... [Garfield yawns, then stretches. His bones crack causing him to freeze] Garfield: Stuck in the same old stretch. [Garfield tiptoes out of his bed and towards his food dish. He stretches again making him able to move. He looks at his dish] Garfield: Ho hum. The same old food. [Garfield looks at us] Garfield: Have you ever had a day when you feel like you've slept and eaten it all? All the color has gone out of my life. [Garfield walks away from his dish and into the kitchen. On a counter, he find's his owner, who frowns as he rests his elbow on the counter and holds his hand over his cheek] Garfield: Good morning, Jon. [Garfield pats Jon on the shoulder. Jon's face falls flat on the counter] Jon Arbuckle: [muffled] Good morning, Garfield. Garfield? Garfield: Yes, Jon? Jon Arbuckle: [muffled] All the color has gone out of our lives. Garfield: So I've noticed. Jon Arbuckle: [muffled] Let's take a vacation. Garfield: [gasps with excitement] Vacation? [Garfield rushes to a window shade] Garfield: Rest and relaxation. [Garfield rolls up the shade and the screen fades from black and white to color. A title appears, "Garfield in the Rough"] Jon Arbuckle: Where's the bacon I packed? Garfield: I ate it. Jon Arbuckle: Where're the biscuits? Garfield: I ate them. Jon Arbuckle: Where're the eggs? Garfield: Don't look at me, Charlie, that egg sucking dog of yours got to them first. Jon Arbuckle: Where's our food? Garfield: It was declared a midnight snack. Garfield: I'd love to go camping with you, but I have to stay home and pluck my nose hairs. Garfield: [Garfield finds out Odie's going camping] Odie's going? Forget it, I'd rather be declawed than go camping.