The funeral will be in Chicago and the Governor will be there. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Mortician:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, I'm sure it will cheer their souls just to hear you say that.复制复制成功复制失败，请手动复制
Frank James:复制复制成功复制失败，请手动复制
Mr. Rixley? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jacob Rixley:复制复制成功复制失败，请手动复制
That's right. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Frank James:复制复制成功复制失败，请手动复制
My name is Frank James. I came here to turn myself in. Here's my gun. I want something in return. I want to be able to bury my brother. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jacob Rixley:复制复制成功复制失败，请手动复制
Suppose I don't agree to your terms? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Frank James:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'll kill you.复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
When this is all over, I'm goin' to write a book; make myself more famous than I already am. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Frank James:复制复制成功复制失败，请手动复制
I trust you'll give me a copy. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
Nope. You gotta pay, Frank; you gotta pay.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Cole Younger and Sam Starr are about to fight over Belle] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
What does the winner get? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Belle Starr:复制复制成功复制失败，请手动复制
Nothin' both of you ain't already had. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
Don't hardly seem worth it. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Belle Starr:复制复制成功复制失败，请手动复制
It ain't. You're both crazy, but you do keep me amused. I am having a *real* good time.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Rixley is trying to get Ed Miller to inform on the James/Younger gang] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Ed Miller:复制复制成功复制失败，请手动复制
Let me tell you one damn thing. I turn 'em in and I'm gonna get killed by one of their relatives sure as hell. Now I got six months to go here for bustin' up a place drunk, so I'll just take my chances, all right? Besides, Jesse just might change his mind, and he pays better wages than you do, Pinkerton Man.复制复制成功复制失败，请手动复制
Jacob Rixley:复制复制成功复制失败，请手动复制
Mrs. James, we are going to search your house. I don't suppose it would do any good to ask nicely? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Zee Mimms/James:复制复制成功复制失败，请手动复制
It won't do you any good to ask at all. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jacob Rixley:复制复制成功复制失败，请手动复制
You know, those men of yours are going to wind up dead or they're going to wind up worse.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Jesse is meeting with the Ford Brothers] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jesse James:复制复制成功复制失败，请手动复制
It ain't straight. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Robert Ford:复制复制成功复制失败，请手动复制
What? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jesse James:复制复制成功复制失败，请手动复制
That sampler; it ain't straight 复制复制成功复制失败，请手动复制
[turns his back on the Fords] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Robert Ford:复制复制成功复制失败，请手动复制
[pulls his gun] I shot Jesse James. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[shoots Jesse in the back] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Engineer复制复制成功复制失败，请手动复制
ff7复制复制成功复制失败，请手动复制
:复制复制成功复制失败，请手动复制
[during a train robbery] Who the hell do you think you are, Jesse James? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Bob Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
Hell, no! I'm Bob Younger. Jesse James rides with the Youngers. Now, stop the damn train!复制复制成功复制失败，请手动复制
Jim Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
[before the Northfield Raid] Maybe we need to send a couple of people down there and look things over before we just ride in there. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jesse James:复制复制成功复制失败，请手动复制
Clell's already scouted it out. What's wrong with you, Jim? Talkin' soft is something I'd expect from Cole or Frank. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
I gave up tryin' to talk sense to you a long time ago, Jesse.复制复制成功复制失败，请手动复制
Belle Starr:复制复制成功复制失败，请手动复制
Coleman Younger! Seems like you folks are havin' a real nice party in there. Why didn't you invite me? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
'Cause you're a whore, Belle. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Belle Starr:复制复制成功复制失败，请手动复制
I might be; but at least I ain't a cheap one.复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
You still chargin' $15? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Belle Starr:复制复制成功复制失败，请手动复制
[laughing] I sure am. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
[shaking his head] Lot of money. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Belle Starr:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, at the rate you're losin' you won't have to worry about it. Course you could always hold up another bank; scare some more innocent people half to death.复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
[regarding the Northfield Raid] That's kinda off our range, ain't it, Jesse? There's still a lot of banks and cathouses in Missouri we ain't done.复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Jesse has decided to leave the Youngers for the posse to find] I like it better this way, Jesse; I get to see you run.复制复制成功复制失败，请手动复制
Frank James:复制复制成功复制失败，请手动复制
[gazing at Wilhelmina across a crowded dance floor] I got a question for you. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Clell Miller:复制复制成功复制失败，请手动复制
Fire away, Frank. Fire away and fall back. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Frank James:复制复制成功复制失败，请手动复制
You ever been in love? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Clell Miller:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh God, yes. It was terrible. An affliction. Really miserable. Nothing but trouble. Drove me crazy. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Frank James:复制复制成功复制失败，请手动复制
That bad? Really? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Clell Miller:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes. She was wonderful.复制复制成功复制失败，请手动复制
Jacob Rixley:复制复制成功复制失败，请手动复制
I want your sons, Mrs. Samuel. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Zerelda Cole Samuel:复制复制成功复制失败，请手动复制
What do you want them for? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jacob Rixley:复制复制成功复制失败，请手动复制
For robbing banks, ma'am.复制复制成功复制失败，请手动复制
Beth Mimms:复制复制成功复制失败，请手动复制
Jim Younger, there are some things that a gentleman does not ask a lady! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Bob Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
Beth, when you're old enough to call yourself a lady, I'll keep that in mind.复制复制成功复制失败，请手动复制
[on Jesse's relationship with Zee Mimms] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
The next thing you know, he'll ask her to marry him and settle down. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Frank James:复制复制成功复制失败，请手动复制
The first part, anyway.复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
First getting shot, then getting married - bad habits.复制复制成功复制失败，请手动复制
2b复制复制成功复制失败，请手动复制
Jacob Rixley复制复制成功复制失败，请手动复制
baa复制复制成功复制失败，请手动复制
:复制复制成功复制失败，请手动复制
What do you and your brothers think about a life sentence? I mean, you're lucky they don't allow hanging in this state. Come on, Cole, tell me what you think about this? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
Ah, hell. We played a rough game... and we lost.复制复制成功复制失败，请手动复制
Cole Younger:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Cole Younger and Sam Starr are about to fight over Belle] Well... I'm glad I caught you in a good mood.复制复制成功复制失败，请手动复制
