I don't want to bore you with the problems of command, Mr. Holden, because I doubt you'll ever have one. It's inconsistent with that philosophy of yours - every man for himself. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Dog eat dog. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Exactly. The unfortunate thing about command, though, Mr. Holden, is that the responsibilities outweigh the privileges. Now if it was just myself I was concerned with, I'd tell you what to do with that list. But my responsibility is this boat, and to get her out of here I'd even make a pact with the devil. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
That's where I come in. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
That's right.复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Subject, Toilet paper. One: on 6 June 1941, this vessel submitted a requisition for 150 rolls of toilet paper. On 16 December 1941 the requisition was returned with stamped notation, 'Cannot identify material required.' Two: the commanding officer of the USS SeaTiger cannot help but wonder what is being used at the Caviti Supply Depot as a substitute for this unidentifiable material once so well known to this command.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Lt. Barbara Duran climbing down a ships ladder] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Barbara Duran, RN:复制复制成功复制失败，请手动复制
Am I uh, going down right? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Is she going down right? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Watson:复制复制成功复制失败，请手动复制
She sure is.复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
When a girl is under 21, she's protected by law. When she's over 65, she's protected by nature. Anywhere in between, she's fair game. Look out.复制复制成功复制失败，请手动复制
Chief Mechanic's Mate Sam Tostin:复制复制成功复制失败，请手动复制
A woman just shouldn't mess around with a man's machinery.复制复制成功复制失败，请手动复制
[finding water all over the floor] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Excuse me, sir, is this normal, or should I be nervous again?复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr Matt T. Serman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Sir, Sea Tiger was built to fight. She deserves a better epitaph than 'Commissioned 1940, sunk 1941, engagements none, shots fired none.' Now, you can't let it go that way. That's like a beautiful woman dying an old maid, if you know what I mean by old maid. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Capt. J.B. Henderson:复制复制成功复制失败，请手动复制
Did you ever sell used cars? 复制复制成功复制失败，请手动复制
lt. Cmdr. Matt T.Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
No, Sir. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Capt. J.B. Henderson:复制复制成功复制失败，请手动复制
I've got a hunch you missed your calling.复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Have you ever been to sea? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes, Sir. Destroyer duty. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
How did you find time for it? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
It was a mistake, Sir. About a week after I left Honolulu, they got it straightened out. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
a1复制复制成功复制失败，请手动复制
Who? The Admiral or the Admiral's wife? She must be awfully upset with you stranded out here. That will probably cost her the rumba championship this year!复制复制成功复制失败，请手动复制
fe7复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
We sunk a truck! Let's get the hell out of here!复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
It's like watching a strip tease. Don't ask how it's done, just enjoy what's coming off.复制复制成功复制失败，请手动复制
[part of the corrugated iron wall of the Admiral's office has vanished] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Capt. J.B. Henderson:复制复制成功复制失败，请手动复制
Mr. Sherman, I want my wall back! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm not sure that we have it, Sir! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Capt. J.B. Henderson:复制复制成功复制失败，请手动复制
You must have it! You've got everything else!复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
When I was a kid, I was the victim of the most vicious propaganda. People told me that money wasn't everything and I believed it. Then I found out that the people that were telling me that money wasn't everything were the people who had a lot of money. Now there are two ways you can get money. You can steal it, or you can marry it.复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Let me go shopping, sir, and see what's left at the market. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
You, Mr. Holden? You'd ruin your manicure. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Don't let the manicure fool you, sir. I grew up in a neighborhood called 'Noah's Ark'; If you didn't travel in pairs, you just didn't travel.复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Seeing Lt. Crandell and Sherman come out of the shower together] Good morning, that's a clever shower schedule you've worked out. Conserves water too. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Look, Lt. Crandell was having trouble with the shower head. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
It's your boat, sir.复制复制成功复制失败，请手动复制
Chief Mechanic's Mate Sam Tostin:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm a religious man, Captain, and I believe we'll get through if the Good Lord puts His mind to it. Of course, He'll have to give us His undivided attention复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
The scuttlebutt is that we're going to try to submerge at daybreak, and I figured if you've got to go, you might as well go big. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Mr. Holden, it's past daybreak, and we are submerged. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
We are? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
We are. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
You mean, we're under? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, it isn't a permanent situation, er... What I'm trying to say is, I mean, we can come up if we like to. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Cmdr. Matt T. Sherman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, I like to think we can, but then, I'm an incurable optimist. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Nicholas Holden:复制复制成功复制失败，请手动复制
What happens, sir, if we, er... What happens if we can't...? 复制复制成功复制失败，请手动复制
