Victor Esteban:
[Visiting his studio apartment] There isn't john here !
Jeanne Lancry:
John, as you say, is on the stage. You'll have to take your precautions before going to bed.
Thomas "Tom" Esteban:
You'll shit in your trousers...!
Victor Esteban:
Shut up or I'll make you eat your shit !
Jeanne Lancry:
You're crazy to speak like that...!
[to Pierre]
Jeanne Lancry:
复制复制成功复制失败，请手动复制
28复制复制成功复制失败，请手动复制
Don't you say anything to them ?!
复制复制成功复制失败，请手动复制
fa4复制复制成功复制失败，请手动复制
Pierre Esteban:
[to Victor and Tom] You're crazy to speak like that..!
Jeanne Lancry:
We could play hide-and-go-seek !
Victor Esteban:
[ironic] Of course ! And we could play jump rope, while you're about it !
Jeanne Lancry:
[she's going to visit a church, to the children] Are you sure to want to stay in the car ?
Victor Esteban:
I'm not baptized.
Jeanne Lancry:
Because you need be baptized to go in a church ? What nonsense ! Do as you please, but it will be boiling hot in there !
Camille:
Unless we set the automatic air-conditioning going.
Jeanne Lancry:
Of course ! I'll set the motor going, just to keep you in a cool place !
Camille:
Why not ?
Pierre Esteban:
[to Tom and Paul] Do you come with us, or do you do like the two big twits ?
Thomas "Tom" Esteban, Paul:
We do like the two big twits.
Jeanne Lancry:
Sometimes, I dream about a life without cornflakes nor tubes of stewed fruit...
Pierre Esteban:
[describing Victor, his eldest son] Typical teenager. He feels uncomfortable. He don't answer when one's telling to him. He thinks know everything, because obviously his father don't know anything.
Jeanne Lancry:
Girls are not better. My getting-on-for-thirteen daughter is awful. At home, she can't spend a second without her soft toy, but I have to fight with her like a madwoman because she would go to the school dressed like a hooker !
Victor Esteban:
[to Pierre] Why does Camille have the best room?
Camille:
Just because I'm my mother's daughter!复制复制成功复制失败，请手动复制
