版本一 上世纪八十年代，朝鲜半岛战争风云又起，处于冷战时期。身为人民军少佐的林炳浩，是朝鲜驻东德大使馆的一名要员，他通过柏林某机构，变节归顺韩国。在经受了严厉的审讯后，他终于通过了严酷的考验，被安排在韩国国家保安部任职，负责间谍的训练和分析来自朝鲜的情报。在短短三年间，他几度经受怀疑，终于获得韩国方面的完全信任，并借在韩国情报机关工作之便，为朝鲜情报部门提供情报。一天，他终于等来了来自朝鲜的消息，任务是和另一名在韩国的朝鲜间谍、电台DJ尹秀美联络。利用逐步取得的信任，林炳浩获得了朝鲜需要的情报——韩国派遣到朝鲜的间谍名单和计划，还在恋人身份的掩护下，将这个情报交给尹秀美，顺利地传给了朝鲜的情报部门。由于行动计划的泄密，林炳浩的双重间谍身份，立刻被韩国国家安全局发现，他的生命处在巨大的危险中。与此时，他发现自己爱上了拍档尹秀美，在生命危险和爱情使命之下，他们决定一起走上逃亡之路…… 版本二 林炳浩（韩石圭 饰）是一名人民军的少佐，当年朝鲜半岛的局势动荡，战争不断。为了得到有效的情报，林炳浩辗转到了韩国，但韩国方面对他的身份疑心重重，向他展开了严厉冷酷的拷问。十分不易，他终于成为了韩国保安部的一名职员。他既要训练间谍，也需要分析从朝鲜得来战争情报。 在任职的期间，他受到了许多的冷眼与猜疑，但他都坚忍过去了，为的就是要取得韩国政府的信任。终于他成功了，并开始向朝鲜提供有效情报。 不久他接到了朝鲜方面的任务，他需要把得到的重要情报交给另一名身在韩国的朝鲜间谍尹秀美（高小英 饰）。他们的任务成功完成，可是林炳浩的身份马上让韩国方面发现了，处境十分危险。