If you wake me up during the summer, I'll make you suffer.复制复制成功复制失败,请手动复制
2b复制复制成功复制失败,请手动复制
Spring Witch复制复制成功复制失败,请手动复制
feb复制复制成功复制失败,请手动复制
:复制复制成功复制失败,请手动复制
One of those quiet obedient girls who doesn't say anything until she screams. Oh, the world's full of them. Sleepy girls, I call them. Sleepy girls.复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
However hopeless it is I must find him. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Spring Witch:复制复制成功复制失败,请手动复制
But why? Why is he worth it? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
Because he made me want to live again.复制复制成功复制失败,请手动复制
Kai:复制复制成功复制失败,请手动复制
I know you're not really asleep. But I'm not going to sit here forever. Somebody's coming to look for me. We're going to walk out of here and go home. What do you think about that?复制复制成功复制失败,请手动复制
Kai:复制复制成功复制失败,请手动复制
Minna, why is it that Gerda hates the winter so much? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Minna:复制复制成功复制失败,请手动复制
It took her mother's life and her father's joy all in one night.复制复制成功复制失败,请手动复制
Delfont Chalfont:复制复制成功复制失败,请手动复制
Did I ever tell you all about my exploits with the 35th horse brigade at the battle of Tompkins Bay? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
You couldn't have. We've only just met.复制复制成功复制失败,请手动复制
Polar Bear:复制复制成功复制失败,请手动复制
I just don't see why you're pinning so much hope on this one. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Snow Queen:复制复制成功复制失败,请手动复制
Love. True Love. Kai has seen it, felt it, had it... has it. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Polar Bear:复制复制成功复制失败,请手动复制
He's not the only one. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Snow Queen:复制复制成功复制失败,请手动复制
What did you say? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Polar Bear:复制复制成功复制失败,请手动复制
Nothing.复制复制成功复制失败,请手动复制
Autumn Robber:复制复制成功复制失败,请手动复制
[about the rose pin] There's magic in this. I want to know about it. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
It was my mother's and now it's mine. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Autumn Robber:复制复制成功复制失败,请手动复制
It's mine. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
You've got it, but it's not yours and it never will be. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Autumn Robber:复制复制成功复制失败,请手动复制
Is that so? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
It's the only thing I have of hers and she's dead. So I think you should give it back to me. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Autumn Robber:复制复制成功复制失败,请手动复制
People die all the time. They blaze red as if they are going to live forever, but they all fall sooner or later. There's nothing you can do about it. People don't just come back because we want them to, princess. The world moves on. Even I can't stop the leaves from falling. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
I know she won't come back. But I just want to keep a piece of her with me. Wouldn't you want your daughter to keep hold of something of yours when you're gone?复制复制成功复制失败,请手动复制
Autumn Robber:复制复制成功复制失败,请手动复制
But she'd never forgive me. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
Who? The Robber Girl? Of course she will, you're her mother. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Autumn Robber:复制复制成功复制失败,请手动复制
Do you think girls ever forgive their mothers? Of course not.复制复制成功复制失败,请手动复制
Robber Girl:复制复制成功复制失败,请手动复制
You're not cooking her! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Autumn Robber:复制复制成功复制失败,请手动复制
What do you think you're doing? That's my dinner, that is. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Robber Girl:复制复制成功复制失败,请手动复制
No! I need a playmate. There is no one my own age to play with. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Autumn Robber:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yuck. Don't I always tell you not to play with your food! Throw her in the pot! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
I don't think I'll taste that good, really. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Robber Girl:复制复制成功复制失败,请手动复制
I need a peer group. 复制复制成功复制失败,请手动复制
2c复制复制成功复制失败,请手动复制
Autumn Robber复制复制成功复制失败,请手动复制
feb复制复制成功复制失败,请手动复制
:复制复制成功复制失败,请手动复制
She's not a peer group, she's supper.复制复制成功复制失败,请手动复制
Snow Queen:复制复制成功复制失败,请手动复制
Did you really think you could take Kai away from me? I'm the Snow Queen. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
You're not the Snow Queen. You're just winter. And... and winter passes. It passes.复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
You're not the Snow Queen. You're just winter, and winter passes.复制复制成功复制失败,请手动复制
Snow Queen:复制复制成功复制失败,请手动复制
Let the whole world be as I am. Let winter rule always.复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
Kai! I don't understand. You said you love me. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Kai:复制复制成功复制失败,请手动复制
You never said you love me.复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
Kai. Kai. I love you, Kai. I love you. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Kisses unconsious Kai] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Kai:复制复制成功复制失败,请手动复制
[wakes up] What did you say? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
I love you. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Kai:复制复制成功复制失败,请手动复制
That's what I thought it was.复制复制成功复制失败,请手动复制
Gerda:复制复制成功复制失败,请手动复制
Didn't you promise me daffodils? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Kai:复制复制成功复制失败,请手动复制
Oh, they're out there, they're just a little shy, that's all. Maybe if you come skating with me they'll come out.复制复制成功复制失败,请手动复制