Uh oh - we're going to talk about God now, aren't we? 'Cause if we are, I'm going to need another pop. 复制复制成功复制失败，请手动复制
复制复制成功复制失败，请手动复制
Chantilas:复制复制成功复制失败，请手动复制
Not God... faith. 复制复制成功复制失败，请手动复制
复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Quinn Burchenal:复制复制成功复制失败，请手动复制
Faith? Oh, I had a girlfriend named Faith. She cheated on me, with a girl named Chastity.复制复制成功复制失败，请手动复制
复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
This is it. That moment they told us in high school where one day, algebra would save our lives. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Quinn Burchenal:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Laughs] Shut up.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Commander Kate Bowman steps out of the shower not realizing Gallagher coming in] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Commander Kate Bowman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Could you pass me the towel, please? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
Sure. Sorry. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Commander Kate Bowman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Just pretend I'm your sister. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
[grins] I have two sisters. They don't look like you.复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
Fuck this planet!复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Quinn Burchenal:复制复制成功复制失败，请手动复制
We just disappointed 10 billion people. Not counting the ex-wives.复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
I prefer one moon, you know? That way you know what to call it: The Moon. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Lt. Ted Santen:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Over the radio] More color commentary from the space janitor. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
The correct term is mechanical systems engineer. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Chip Pettengill:复制复制成功复制失败，请手动复制
...But he will accept space janitor.复制复制成功复制失败，请手动复制
Commander Kate Bowman:复制复制成功复制失败，请手动复制
No joy on all scenarios for engine ignition. That includes hitting the console 复制复制成功复制失败，请手动复制
[hits the console] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Commander Kate Bowman:复制复制成功复制失败，请手动复制
. What next? Over.复制复制成功复制失败，请手动复制
Commander Kate Bowman:复制复制成功复制失败，请手动复制
How do you propose that I explain to Houston that two of my crew went blind drinking moonshine vodka? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
Very carefully? 复制复制成功复制失败，请手动复制
[Burchenal giggles] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Commander Kate Bowman:复制复制成功复制失败，请手动复制
So what, doesn't this establishment serve women?复制复制成功复制失败，请手动复制
[Urinating on the surface of Mars] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Quinn Burchenal:复制复制成功复制失败，请手动复制
Whoa! You sure do get some high arc in this low gravity. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
You watching this, AMEE? We're taking the first piss on Mars.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Upon being resuscitated] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
I saw Elvis.复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Quinn Burchenal:复制复制成功复制失败，请手动复制
37复制复制成功复制失败，请手动复制
[looking at the destroyed habitat] 复制复制成功复制失败，请手动复制
fe9复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, at least this thing has enough rocket fuel to keep us warm. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
[igniting the fuel with a lighter] Here comes a billion dollar campfire. At least it's good for something.复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
We walk 100 km. to a 30 year old Russian rock probe that failed to launch and try to jump start it. Gee, why couldn't you make it tough.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Gallagher asks the symptoms of hypoxia] 复制复制成功复制失败，请手动复制
I don't know what the hell this is but I'll take it!复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Quinn Burchenal:复制复制成功复制失败，请手动复制
A former rocket scientist who now specializes in making sandwiches. Terrific.复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
It's nice just to know you are still up there. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Commander Kate Bowman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yeah well, I don't mind dying, I just hate being alone so get your asses back here.复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Quinn Burchenal:复制复制成功复制失败，请手动复制
[after a discussion of faith] Listen, let's forget about all the religious stuff for now. Now, I say, Commander Bowman, to hell with humanity. I say, we take it. We just take it over for ourselves! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
[sounding very serious] Call Earth, tell them it sucks, and don't bother coming? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Quinn Burchenal:复制复制成功复制失败，请手动复制
[laughs] Yeah, whatever keeps the riffraffs out. Chantilas, you can to the religion thing. Gallagher, you can keep the space john working... Pettengail's... passed out, and I can do pretty much everything else. King. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Commander Kate Bowman:复制复制成功复制失败，请手动复制
What about me? 复制复制成功复制失败，请手动复制
[Team members give Bowman a look because it's totally obvious] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Quinn Burchenal:复制复制成功复制失败，请手动复制
You'll be my queen. Propagation of the species. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[Commander Bowman nods at him, and gets up and leaves] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Quinn Burchenal:复制复制成功复制失败，请手动复制
34复制复制成功复制失败，请手动复制
It was just a, just a joke, Commander Bowman. 复制复制成功复制失败，请手动复制
d87复制复制成功复制失败，请手动复制
Chantilas:复制复制成功复制失败，请手动复制
And on that note gentlemen, I suggest we all retire.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Gallagher needs a new battery for the sample-return vehicle, and has just realized that the battery from the malfunctioning AMEE robot will work] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
Alternate high-voltage energy source... come and get me.复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Gallagher and Pettengill are doing AMEE's prelaunch diagnostic. They activate her and she unfolds, emitting a trilling sound] Hey sweetie. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Chip Pettengill:复制复制成功复制失败，请手动复制
Sweetie? Is she our navigator or your girlfriend? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Gallagher:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Shrugs] It's been a long flight. 复制复制成功复制失败，请手动复制
