纽约市又出现了新的犯罪人物“双面人”原本是地区的律师哈维·登特，他一直认为自己之所以半张脸被毁容都是由于蝙蝠侠在法庭中引发的事件造成的，因此一心想杀死蝙蝠侠。另一个是计算机天才爱德华·奈格曼，他曾经是百万富翁布鲁斯的雇员，因为自己潜心研究的计划没有被布鲁斯采纳而仇视布鲁斯。他成功地制造出了脑波吸收装置，并化身为“谜妖”与布鲁斯以及他的公司为敌。 “双面人”袭击了马戏场，正在表演空中飞人的狄克一家勇敢地阻止了“双面人”的阴谋，但狄克的家人却在搏斗中一一被杀。布鲁斯收留了一心想要复仇的狄克。与此同时，“谜妖”与“双面人”还在联手进行着一系列的破坏活动。他们大肆抢劫，并通过脑波装置大量吸收人们的脑能量。 因为始终无法摆脱双亲被害的噩梦，布鲁斯在求助于心理学家翠丝的过程中，竟不知不觉的陷入了与翠丝的感情纠葛中。狄克也因此意外得知了这个秘密，他要求与蝙蝠侠一起行动为亲人报仇，遭到了拒绝。在爱德华举办的宴会上，布鲁斯被他的脑波吸收装置探查出了心中的秘密。“双面人”出现在宴会中引诱蝙蝠侠现身，布鲁斯变身为蝙蝠侠迎战，却落入了“双面人”的陷阱，多亏神奇的蝙蝠衣的保护才幸免于难。狄克及时赶到，救出了被流沙埋住的蝙蝠侠。“谜妖”得知布鲁斯就是蝙蝠侠的秘密后，与“双面人”袭击了他的住宅，乘机打昏了布鲁斯，并炸毁了他的蝙蝠洞，还抓走了翠丝。 布鲁斯猜出了“谜妖”的谜语，知道了“谜妖”的真实身份是自己曾经的雇员爱德华。狄克也及时地赶来帮助布鲁斯，他为自己取名为“知更鸟”罗宾。罗宾和蝙蝠侠共同赶往爱德华的巢穴，一番激烈的较量后，蝙蝠侠摧毁了“谜妖”的脑波吸收装置，救出了翠丝和被困的搭档。“双面人”坠入了深井，而“谜妖”则因神经错乱而发了疯。布鲁斯的真实身份因此而再次成为了秘密，而且他还有了一位共同与黑暗作斗争的搭档“罗宾”，正义的力量变得更加强大了。