Sunny? You've been out there two years and that's all you've got to say? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Danny Detillo:复制复制成功复制失败，请手动复制
The Simpsons are on an hour earlier.复制复制成功复制失败，请手动复制
Det. Nick Detillo:复制复制成功复制失败，请手动复制
There's an old Italian saying: don't burn your tongue on another man's soup. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yeah? There's an old Irish saying: don't listen to old Italian sayings.复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
I've never had a woman partner before. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jo Christman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Neither have I.复制复制成功复制失败，请手动复制
Lieutenant Vincent Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
Do you know what my dad used to say? Loyalty before all else exept honor.复制复制成功复制失败，请手动复制
Jo Christman:复制复制成功复制失败，请手动复制
[while lying in bed with Tom] We shouldn't be doing this - we're partners. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
We should be shot. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jo Christman:复制复制成功复制失败，请手动复制
We should shoot each other. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
Too much paperwork.复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
Maybe you need a drink to ease the pain of being wrong!复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
Why did you change your testimony? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jo Christman:复制复制成功复制失败，请手动复制
Why do you think? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
You cheat good.复制复制成功复制失败，请手动复制
Lieutenant Vincent Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
Loyalty above all else... except honor.复制复制成功复制失败，请手动复制
Jimmy Detillo:复制复制成功复制失败，请手动复制
You shot your own son? There goes that gold watch复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
[after being gone for two years, Danny has just sneaked onto Hardy's houseboat in the middle of the night... Hardy believes it to be just another burglar... now hushed with gun drawn] You picked the wrong house to rob, asshole. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Danny Detillo:复制复制成功复制失败，请手动复制
Who are you kiddin', Tommy? You ain't got nothing worth stealing.复制复制成功复制失败，请手动复制
Det. Eddie Eiler:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Eiler comes up to Hardy to unlock his handcuffs after the showdown with Jimmy at the river... Hardy hands the cuffs to Eiler, who shakes his head slowly] 复制复制成功复制失败，请手动复制
4c复制复制成功复制失败，请手动复制
I was a real shithead, Tommy. Perhaps you want to take a swing at me. 复制复制成功复制失败，请手动复制
f90复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
What good would it do, Eddie? 复制复制成功复制失败，请手动复制
[thinks for a moment, then delivers a right hook to Eiler's jaw] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
On the other hand... 复制复制成功复制失败，请手动复制
[walks off] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Det. Eddie Eiler:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Hardy, hobbling on a crutch, arrives at the bridge, where Jimmy is preparing to jump after being arraigned on charges of police brutality on Hardy's own testimony... Eiler is at the bridge] What, you're going to give him a push?复制复制成功复制失败，请手动复制
Det. Eddie Eiler:复制复制成功复制失败，请手动复制
You belong on the river, you fuckin' rat!复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Jimmy and Hardy are fighting on the bridge after the boat chase on the river... Hardy has the chain of his handcuffs around Jimmy's neck] You like to jump off bridges? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jimmy Detillo:复制复制成功复制失败，请手动复制
No, of course not 复制复制成功复制失败，请手动复制
[Hardy pulls both of them off the bridge and into the river below] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jimmy Detillo:复制复制成功复制失败，请手动复制
.复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
[During a car chase] He sure drives like a cop复制复制成功复制失败，请手动复制
[repeatedl line] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jimmy Detillo:复制复制成功复制失败，请手动复制
Now we gotta us a game.复制复制成功复制失败，请手动复制
Jimmy Detillo:复制复制成功复制失败，请手动复制
Did you get fucked? Because Tommy's made a living out of fucking his partners复制复制成功复制失败，请手动复制
Jimmy Detillo:复制复制成功复制失败，请手动复制
Who's the best cop? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
You Jimmy... always you复制复制成功复制失败，请手动复制
Tom Hardy:复制复制成功复制失败，请手动复制
[as Jimmy is electrocuted] Who's the best cop now?复制复制成功复制失败，请手动复制
