They say people don't believe in heroes anymore. Well damn them! You and me, Max, we're gonna give them back their heroes! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
Ah, Fif. Do you really expect me to go for that crap? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Fifi:复制复制成功复制失败，请手动复制
You gotta admit I sounded good there for a minute, huh?复制复制成功复制失败，请手动复制
[Max hands Fifi his letter of resignation] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Fifi:复制复制成功复制失败，请手动复制
What's this? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm through. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Fifi:复制复制成功复制失败，请手动复制
Again? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
No, not again. I'm through. I'm quitting. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Fifi:复制复制成功复制失败，请手动复制
Sit down. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
I didn't come here to dicuss it, I came here to say it. I'm through. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Fifi:复制复制成功复制失败，请手动复制
Now just a minute! Alright, so the Goose bought it, but that's the way he always came in the world... 复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
-Off beat!复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'm scared, Fif. It's that rat circus out there, I'm beginning to enjoy it. Look, any longer out on that road and I'm one of them, a terminal psychotic, except that I've got this bronze badge that says that I'm one of the good guys.复制复制成功复制失败，请手动复制
Roop:复制复制成功复制失败，请手动复制
That scag and his floozie, they're gonna die!复制复制成功复制失败，请手动复制
[the Kid is handcuffed to a car that's about to explode] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
The chain in those handcuffs is high-tensile steel. It'd take you ten minutes to hack through it with this. Now, if you're lucky, you could hack through your ankle in five minutes. Go. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[the hacksaw is dropped next to The Kid, and Max limps off] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Fifi:复制复制成功复制失败，请手动复制
They say people don't believe in heroes anymore. Well, damn them! You and me, Max, we're gonna give 'em back their heroes!复制复制成功复制失败，请手动复制
Nightrider:复制复制成功复制失败，请手动复制
I am the Nightrider. I'm a fuel injected suicide machine. I am the rocker, I am the roller, I am the out-of-controller!复制复制成功复制失败，请手动复制
Bubba Zanetti:复制复制成功复制失败，请手动复制
We're here to meet a friend. Comin' on the train. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Station Master:复制复制成功复制失败，请手动复制
Nothin' comin' on the train except a couple of crates and a, uh, coffin! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Bubba Zanetti:复制复制成功复制失败，请手动复制
Our friend.复制复制成功复制失败，请手动复制
Station Master:复制复制成功复制失败，请手动复制
That must be your friend over there. They didn't leave much of him. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Bubba Zanetti:复制复制成功复制失败，请手动复制
Must've cut his heart out, eh? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Station Master:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes. That's what I meant. Poor bastard! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Toecutter:复制复制成功复制失败，请手动复制
[whirls on the Station Manager] The Nightrider. That is his name... the Nightrider. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Station Master:复制复制成功复制失败，请手动复制
[frightened] The NightRider. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Toecutter:复制复制成功复制失败，请手动复制
Remember him when you look at the night sky! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Station Master:复制复制成功复制失败，请手动复制
I will. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Toecutter:复制复制成功复制失败，请手动复制
Take your hat off. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Station Master:复制复制成功复制失败，请手动复制
Anything you say. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Toecutter:复制复制成功复制失败，请手动复制
Anything I say. What a wonderful philosophy you have. Take him away.复制复制成功复制失败，请手动复制
Toecutter:复制复制成功复制失败，请手动复制
That there is Cundalini... and Cundalini wants his hand back!复制复制成功复制失败，请手动复制
Grease Rat:复制复制成功复制失败，请手动复制
Like the sign says, "speed's just a question of money. How fast can you go?"复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
You've seen it!... You've heard it!... and you're still asking questions?复制复制成功复制失败，请手动复制
[a car that the bikers demolished earlier has been towed to the Halls of Justice] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kid:复制复制成功复制失败，请手动复制
Hey Mister! What happened to the car? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Bubba Zanetti:复制复制成功复制失败，请手动复制
What do you think happened? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kid:复制复制成功复制失败，请手动复制
Looks like it's been chewed up and spat out. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Bubba Zanetti:复制复制成功复制失败，请手动复制
Perhaps it was a result of anxiety.复制复制成功复制失败，请手动复制
Fifi:复制复制成功复制失败，请手动复制
[sarcastically, as his superior walks out of earshot] Thanks, Labatouche. You're a real human being.复制复制成功复制失败，请手动复制
Ziggy:复制复制成功复制失败，请手动复制
[about Cundalini's hand] Well, unless someone makes a claim for it, I figure it's lost property.复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
[describing the supercharged Interceptor that's idling, in particular the supercharger itself] You can shut the gate on this one, Maxie... it's the duck's guts! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Barry, MFP Garage Mechanic:复制复制成功复制失败，请手动复制
[excitedly] She sips nitro... with Phase 4 heads! 600 horsepower through the wheels! She's meanness set to music and the bitch is born to run! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
[looking at Max just staring at the engine] He's in a coma, man!复制复制成功复制失败，请手动复制
[after Roop and Charlie crash into a bystander's van] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Charlie:复制复制成功复制失败，请手动复制
Boy, we're really going to get it this time. He had his indicator on. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Roop:复制复制成功复制失败，请手动复制
Shut up!复制复制成功复制失败，请手动复制
Johnny the Boy:复制复制成功复制失败，请手动复制
Whacked right out of his skull man! He ain't never comin' back!复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
See you on the road, skag. See you like we saw your friend, The Nightrider. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Johnny the Boy:复制复制成功复制失败，请手动复制
We remember The Nightrider! And we know who you are!复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
What a turkey! Hey, fella! You're a turkey!复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
It was like slow motion. He leaves his seat and goes through the windshield, headfirst straight into the tree, right? And then bounces back through the windshield. And by the time we got to him, he was just sitting there, trying to scream with his face ripped off. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[pause] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
What's the matter? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Restaurant Patron:复制复制成功复制失败，请手动复制
Not hungry anymore. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
Give it here.复制复制成功复制失败，请手动复制
[last lines] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Johnny the Boy:复制复制成功复制失败，请手动复制
[Max limps away after handcuffing Johnny to the car, leaking gas next to a fire] HAA! You're funny man, YOU'RE REAL FUNNY! PLEASE! PLEASE DON'T LEAVE ME! NOOOOOOOOOOOOO!复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
I just can't get it clear in my head, Jess. He was so full of living, you know? He ran a franchise on it. Now there's nothing. And here I am trying to put sense to it, when I know there isn't any.复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
[via radio] Max. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
[via radio] Go ahead. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
We are 100% SNAFU. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
You ok? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Goose:复制复制成功复制失败，请手动复制
Nothin' a year in the tropics wouldn't fix. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Max:复制复制成功复制失败，请手动复制
Much damage? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Nightrider:复制复制成功复制失败，请手动复制
[via radio] You should see the damage, bronze. Huh? metal damage, brain damage. Heheheh. You listen bronze. I am the Nightrider. I'm a fuel injected suicide machine. I am the rocker, I am the roller, I am the out-of-controller! I'm the Nightrider, baby, 复制复制成功复制失败，请手动复制
[unintelligible] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Nightrider:复制复制成功复制失败，请手动复制
, and we ain't never comin' back!复制复制成功复制失败，请手动复制
Nightrider:复制复制成功复制失败，请手动复制
The Toecutter - he knows who I am. I am the Nightrider! I am the chosen one. The mighty hand of vengeance, sent down to strike the unroadworthy! I'm hotter than a rollin' dice. Step right up, germ, and watch the kid lay down the rubber road, ride to freedom!复制复制成功复制失败，请手动复制
