You have no idea what men of power can do!复制复制成功复制失败,请手动复制
Susan Atwell:复制复制成功复制失败,请手动复制
It's David Brice, Secretary of Defense. Satisfied? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
You know I work for Brice? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Susan Atwell:复制复制成功复制失败,请手动复制
I guess that makes two of us.复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
Who are these men? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Scott Pritchard:复制复制成功复制失败,请手动复制
They're associated with Special Forces. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
What? What does that mean? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Scott Pritchard:复制复制成功复制失败,请手动复制
It means that they are associated with Special Forces.复制复制成功复制失败,请手动复制
Susan Atwell:复制复制成功复制失败,请手动复制
Are you one of them? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
One of what? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Susan Atwell:复制复制成功复制失败,请手动复制
These hypocrites. All posh and shiny getting ready for four more years of ramming it to the rest of us. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
You're pretty cynical. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Susan Atwell:复制复制成功复制失败,请手动复制
Adequate to the occasion.复制复制成功复制失败,请手动复制
[the band has started playing ''D'ya think I'm Sexy' by Rod Stewart and two people start disco dancing] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Susan Atwell:复制复制成功复制失败,请手动复制
We've got a potential nausea situation building here!复制复制成功复制失败,请手动复制
[Tom and Susan are making out in the limo when Tom notices the driver is watching them] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
What's your name? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bill the Limo driver:复制复制成功复制失败,请手动复制
Bill. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
Hi Bill. Could you turn out that light, please. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bill the Limo driver:复制复制成功复制失败,请手动复制
Uh, sure. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Susan Atwell:复制复制成功复制失败,请手动复制
[as the window goes up] Sorry, Bill.复制复制成功复制失败,请手动复制
Quartermaster:复制复制成功复制失败,请手动复制
We've got a Soviet submarine out there. Captain wants us to track it 'til morning. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
Good. It'll give us a chance to test the depth charges. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Quartermaster:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yeah. That'll be the day.复制复制成功复制失败,请手动复制
Defense Secretary David Brice:复制复制成功复制失败,请手动复制
[to Scott, who's arrived late] Order some breakfast! It's the most important meal of the day. You should take better care of yourself.复制复制成功复制失败,请手动复制
[Contra has chased Tom right up to the Secretary's Office when they are stopped by the MPs] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
[to nearest MP] I am your superior officer and I am giving you a direct order to *arrest this man*! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Contra #2:复制复制成功复制失败,请手动复制
I have orders from Pritchard! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
fd7复制复制成功复制失败,请手动复制
DO IT! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Contra #2:复制复制成功复制失败,请手动复制
I have my orders from Pritchard! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
[to Contra] SHUT UP! 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Tom kicks Contra 2 in the groin. Contra is dragged away by the MPs] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
And if he resists, SHOOT HIM! 复制复制成功复制失败,请手动复制
MP:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes, sir!复制复制成功复制失败,请手动复制
Scott Pritchard:复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom is the one who saw you at Susan's. He's known about you all along, isn't that right? We do know what that means. If Commander Farrell is the man who was with Miss Atwell, then Commander Farrell is the man who killed Miss Atwell. And we know that the man who killed Miss Atwell is Yuri. Therefore, Commander Farrell IS Yuri, quod era demonstrada.复制复制成功复制失败,请手动复制
[Scott Pritchard has committed suicide and Major Donavan has just stormed into Brice's office] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Defense Secretary David Brice:复制复制成功复制失败,请手动复制
Your search is over, Major! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Maj. Donovan:复制复制成功复制失败,请手动复制
[looking at Scott's corpse] Is that...? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Defense Secretary David Brice:复制复制成功复制失败,请手动复制
He shot himself!复制复制成功复制失败,请手动复制
David:复制复制成功复制失败,请手动复制
[after the computer has finished regenerating the Polaroid negative] Hey, take a look at this. Somebody get Donavan down here! It's Commander Farrell.复制复制成功复制失败,请手动复制
Schiller:复制复制成功复制失败,请手动复制
In the Philippines when you passed that bag of underwear, Moscow was not amused! I should have acted then. But now it is no longer possible for you to remain United States. This bizarre incident has given them their Yuri, Evgeny Segevich.复制复制成功复制失败,请手动复制
Scott Pritchard:复制复制成功复制失败,请手动复制
[about Brice] He's the most extraordinary person I've ever met in my life. If it came to it, I'd lay down my life for him. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
Is that a job requirement?复制复制成功复制失败,请手动复制
CIA Director Marshall:复制复制成功复制失败,请手动复制
What's all this top secret business I've been hearing about over at the Pentagon? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Kevin O'Brien:复制复制成功复制失败,请手动复制
Here's what we do have. CID is running a phone check. They're looking for all calls placed to a Susan Atwell. 复制复制成功复制失败,请手动复制
CIA Director Marshall:复制复制成功复制失败,请手动复制
Who's she? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Kevin O'Brien:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, she's in the morgue at Fort Meade. She was murdered last night. 复制复制成功复制失败,请手动复制
CIA Director Marshall:复制复制成功复制失败,请手动复制
We know anything about it? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Kevin O'Brien:复制复制成功复制失败,请手动复制
Get ready for this. We think she's either David Brice's or Scott Pritchard's mistress. Well she was seen with both of them. It didn't seem a high priority matter, so my people have been a little lax in following it up. 复制复制成功复制失败,请手动复制
CIA Director Marshall:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, spilt milk. And you can forget about Pritchard. He's homosexual. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Kevin O'Brien:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'll be damned. 复制复制成功复制失败,请手动复制
CIA Director Marshall:复制复制成功复制失败,请手动复制
So will he, if you believe the Old Testament.复制复制成功复制失败,请手动复制
Scott Pritchard:复制复制成功复制失败,请手动复制
I am tired of weakness! I am faced with a grave problem, and I intend to resolve it quickly and cleanly.复制复制成功复制失败,请手动复制
Tom Farrell:复制复制成功复制失败,请手动复制
[one of the Contras tries to follow Farrell into the bathroom] I would rather do this myself. You can listen if you want to.复制复制成功复制失败,请手动复制